← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Bánh tét : le gâteau de riz gluant cylindrique du sud du Vietnam, au haricot mungo et au porc

Bánh tét déballé de ses feuilles de bananier et coupé en rondelles sur une assiette, montrant les couches de riz gluant, de pâte de haricot mungo et de poitrine de porc
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Riz gluant (riz gluant, gạo nếp) 1 kg La couche extérieure et le moelleux du gâteau. Fait tremper, puis assaisonné avec 1 c. à café du sel
Haricots mungo pelés et fendus 250 g Cuisson et écrasement pour former la couche jaune autour du porc
Poitrine de porc 300 g Coupée en longues barres pour le cœur de chaque gâteau
Sel 2 c. à café 1 c. à café pour la pâte de haricot mungo, 1 c. à café pour le riz
Poivre noir moulu 2 c. à café 1 c. à café pour la pâte de haricot mungo, 1 c. à café pour le porc
Échalotes frites 3 c. à soupe Incorporées à la pâte de haricot mungo
Huile végétale 1 c. à soupe Incorporée à la pâte de haricot mungo
Échalotes 2 Hachées menu, pour assaisonner le porc
Sauce de poisson (nước mắm) 2 c. à soupe Assaisonne le porc
Feuilles de bananier 1 kg L'emballage ; donnent aussi au gâteau leur parfum de feuille

Étapes

  1. 1Faire tremper le riz et les haricots mungo

    Rincez séparément le riz gluant et les haricots mungo pelés et fendus, puis faites tremper chacun dans l'eau pendant 4 heures. Égouttez les deux. Mélangez 1 c. à café de sel au riz égoutté.

  2. 2Cuire et assaisonner la pâte de haricot mungo

    Mettez les haricots égouttés dans une casserole avec juste assez d'eau pour les couvrir et posez sur feu moyen. À ébullition, baissez le feu et laissez cuire 20 à 30 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les haricots s'écrasent facilement à la cuillère. Écrasez-les, puis incorporez 1 c. à café de sel, 1 c. à café de poivre noir, 3 c. à soupe d'échalotes frites et 1 c. à soupe d'huile végétale. La pâte doit rester grossière et salée, et non devenir une garniture sucrée bien lisse.

  3. 3Assaisonner le porc

    Sur une planche réservée à la viande crue, coupez la poitrine de porc de 300 g en longues barres. Mélangez-les avec 2 c. à soupe de sauce de poisson, 1 c. à café de poivre noir et les 2 échalotes hachées. Lavez-vous les mains, ainsi que la planche et le couteau, après avoir manipulé le porc cru.

  4. 4Envelopper le porc dans la pâte de haricot mungo

    Étalez une portion de pâte de haricot mungo cuite sur une feuille de film alimentaire, posez une barre de porc cru assaisonnée au centre, et repliez la pâte autour du porc pour former un rouleau compact. Répartissez la pâte et le porc également entre le nombre de gâteaux que vous prévoyez de faire, à peu près une portion de pâte par rouleau.

  5. 5Superposer les feuilles, le riz et la garniture

    Lavez les feuilles de bananier, essuyez-les et déchirez-les en longues bandes. Posez 6 morceaux en les faisant se chevaucher, nervures centrales parallèles et face supérieure la plus foncée de la feuille tournée vers le haut. Étalez un long lit de riz trempé et salé le long des feuilles, déposez le rouleau de haricot mungo et de porc par-dessus dans le sens de la longueur, et recouvrez de riz de sorte que la garniture soit enfermée dessous et dessus.

  6. 6Rouler en cylindre et ficeler

    Rapprochez les bords des feuilles et roulez le tout en cylindre. Nouez d'abord un lien au milieu pour tenir la forme. Posez le gâteau debout sur une extrémité pour tasser le riz, repliez les feuilles sur cette extrémité et nouez-la, puis faites de même avec l'autre. Ajoutez d'autres liens répartis le long du corps. Visez des feuilles sans trous et un cylindre régulier, tout en laissant au riz un peu de place pour absorber de l'eau à la cuisson.

  7. 7Mijoter complètement immergé pendant 8 à 10 heures

    Dressez les gâteaux debout dans une grande marmite, couvrez-les entièrement d'eau et laissez mijoter doucement 8 à 10 heures. À mesure que le niveau d'eau baisse, complétez avec de l'eau chaude de la bouilloire pour que les gâteaux restent immergés tout du long. Les gâteaux sont prêts quand ils paraissent dodus et que le riz a pris en masse. N'écourtez pas le mijotage. Attention à l'eau bouillante et à la vapeur quand vous complétez la marmite et sortez les gâteaux.

  8. 8Rincer, égoutter et trancher

    Sortez les gâteaux et rincez-les à l'eau froide. Suspendez-les pour qu'ils s'égouttent et que la surface sèche à l'air, mais ce n'est pas un moyen de conserver les gâteaux à température ambiante. Pour servir, déballez un gâteau et tranchez-le en travers, en rondelles, avec un fil propre ou du fil dentaire. Chaque roue doit montrer du riz en grains entiers autour d'un anneau de haricot mungo jaune avec le porc au centre. Servez nature, ou avec des pickles si vous voulez.

  9. 9Facultatif : frire les tranches

    Pour frire à la poêle, faites cuire des tranches de gâteau cuit dans une poêle avec un peu d'huile jusqu'à ce que les deux faces coupées soient dorées. Pour les tranches restantes, n'utilisez que du gâteau réfrigéré comme indiqué plus bas, et portez les tranches à 74 °C à cœur, vérifiés au thermomètre de cuisson.