Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Bún riêu : nouilles de riz vietnamiennes au crabe de rizière et à la tomate

Ingrédients
Farce du riêu
| Ingrédient | Quantité | Rôle et substitut |
|---|---|---|
| Crabe en boîte ou pâte de crabe | 250 g | Avec corail de crabe, utiliser aussi le jus. Pour les crabes de rizière, voir la branche plus bas |
| Porc haché | 250 g | Le poulet haché convient, mais le riêu sera plus léger |
| Œufs | 2 (env. 100 g) | Lient la farce. En cas d'allergie aux œufs, la version au tofu |
| Crevettes séchées | 15 g | À réhydrater dans 80 ml d'eau et à hacher finement |
| Crevettes séchées (pour ajuster) | 5 g | À ajouter si la farce est trop lâche ou sans mắm tôm. Facultatif |
| Échalote ou poireau | 40 g | Haché finement. 50 g d'oignon conviennent aussi |
| Mắm tôm | 1 c. à café | Pâte de crevettes fermentées vietnamienne. La première fois, commencer avec 1 c. à café |
| Nuoc-mâm (sauce de poisson) | 1 c. à café | À ajuster selon le sel du crabe en boîte |
| Poivre noir | 0.5 g | Concassé |
| Sel | 1 g | À régler selon le sel du crabe en boîte et de la sauce de poisson |
Bouillon de tomate
| Ingrédient | Quantité | Rôle et substitut |
|---|---|---|
| Os de porc ou carcasses de poulet | 500 g | Aussi 500 g de pilons de poulet. Pour la version végétale, voir plus bas |
| Eau | 2.4 L | Si le bouillon réduit trop, ajouter de l'eau bouillante |
| Tomates | 600 g (4 moyennes) | 2 bien mûres et 2 plus fermes : on règle mieux l'effondrement |
| Eau de trempage des crevettes séchées | toute | S'il reste du sable, seulement le surnageant |
| Nuoc-mâm (sauce de poisson) | 1 1/2 c. à soupe | Fixe le sel de la soupe |
| Sucre | 2 c. à café | Arrondit l'acidité de la tomate |
| Vinaigre de riz | 1 c. à soupe | Substitut à défaut de dấm bỗng |
| Mắm tôm | 1 c. à café | Dissoudre d'abord 1/2 c. à café et goûter |
| Sel | 1/2 c. à café | À ajuster à la fin |
Huile rouge, nouilles, garniture, herbes
| Ingrédient | Quantité | Rôle et substitut |
|---|---|---|
| Huile de riz | 3 c. à soupe | Pour préparer l'huile rouge |
| Graines d'annatto | 2 c. à café | À défaut, 2 c. à café de paprika en poudre pour la couleur |
| Tofu frit | 300 g | En dés de 2 cm. L'aburaage donne une texture plus mince |
| Nouilles de riz séchées assez épaisses | 320 g | Faute de bún frais : nouilles de riz rondes d'environ 2–3 mm de diamètre (gros vermicelle) |
| Ciboule | 50 g | En rondelles |
| Coriandre fraîche | 30 g | Si on n'aime pas, le mitsuba convient |
| Shiso | 8 feuilles | En fines lanières, en remplacement des herbes vietnamiennes |
| Menthe | 20 g | À ajouter à table en petites quantités |
| Germes de soja | 160 g | Laver et égoutter |
| Chou | 120 g | Substitut de la fleur de bananier. En julienne |
| Citron vert ou jaune | 1 | Pour ajouter de l'acidité à table |
| Piment | 1 | En rondelles. Pas dans la marmite, à servir à part |
Étapes
1Préparer le bouillon d'os de porc et les crevettes séchées
Mettez les os de porc dans une marmite, couvrez d'eau et portez à ébullition à feu vif. Après 5 minutes d'ébullition, jetez l'eau et rincez os et marmite à l'eau courante. Remettez les os dans la marmite avec 2.4 L d'eau, l'eau de trempage des crevettes séchées, la moitié des crevettes réhydratées et 1/2 c. à café de sel. Portez à ébullition à feu moyen, puis baissez à feu doux. Laissez mijoter 45 minutes avec de petites bulles continues en surface. Passez à la suite quand l'odeur des os s'est adoucie et que la soupe blanchit légèrement. Avec de gros bouillons, graisse et protéines se mêlent et troublent la soupe : laissez le couvercle un peu décalé.
2Préparer le riêu de crabe et de porc
Dans un saladier, mettez la chair et le jus du crabe en boîte, le porc haché, 2 œufs, le reste des crevettes réhydratées, 20 g d'échalote hachée à 2–3 mm, 1 c. à café de mắm tôm, 1 c. à café de nuoc-mâm, poivre et sel. Ne pétrissez pas trop à la spatule : mélangez 2 minutes seulement, en laissant des grains de viande. Si la farce est aqueuse, ne versez pas tout le jus du crabe : ajoutez-le par cuillerées à soupe. Laissez reposer la farce 10 minutes. Elle est prête quand la cuillère en forme de petits monticules d'environ 4 cm de diamètre et 2 cm de haut, sans eau en surface. Si la farce coule, n'ajoutez pas d'œuf mais 5 g de crevettes séchées hachées et laissez 5 minutes de plus.
3Préparer l'huile rouge de tomate et d'annatto
Pelez 2 tomates après les avoir ébouillantées et hachez-les grossièrement, coupez les 2 autres en 8 quartiers. Dans une petite casserole, chauffez 3 c. à soupe d'huile de riz et 2 c. à café de graines d'annatto 3 minutes à feu doux. Quand l'huile devient orange, retirez les graines avec une écumoire, ajoutez 20 g d'échalote et faites revenir 1 minute. Ajoutez les tomates pelées, écrasez-les à la spatule en bois et laissez cuire 6 minutes : l'huile et la tomate ne se séparent pas, les tomates s'écrasent à la cuillère et prennent une couleur rouge orangé, d'une viscosité de ketchup. Éteignez. Sans graines d'annatto, ajoutez du paprika à la fin. Les graines brûlées deviennent amères : retirez-les avant que l'huile brunisse.
L'annatto n'apporte pas le piquant du piment, mais une couleur rouge et un doux parfum terreux. Si vous cuisinez rarement vietnamien, avant d'acheter un sachet, vérifiez la quantité et les ingrédients et demandez-vous si vous l'utiliserez aussi pour colorer d'autres plats mijotés. Vérifiez aussi s'il est « entier » ou « en poudre » : avec des graines entières, on fait passer le parfum dans l'huile puis on les retire, et il ne reste pas de poudre dans la soupe.
4Réunir le bouillon et la tomate et assaisonner
Retirez les os du bouillon d'os de porc et ajoutez la sauce de tomate rouge et les quartiers de tomate. Portez à ébullition à feu moyen, baissez à feu doux et laissez 10 minutes. Quand les tomates sont tendres, les angles arrondis, la surface frémissante et les quartiers encore en forme, ajoutez 1 1/2 c. à soupe de nuoc-mâm, 2 c. à café de sucre, 1 c. à soupe de vinaigre de riz et 1/2 c. à café de mắm tôm. Goûtez une cuillerée : c'est bien quand l'acidité vient d'abord, que l'umami du crabe et des crevettes séchées reste ensuite et que le sel est buvable. Si c'est fade, ajoutez du nuoc-mâm par 1/2 c. à café ; si l'acidité est faible, du vinaigre de riz par 1 c. à café. Ajoutez 1 c. à café de sucre seulement si la douceur de la tomate manque.
Il n'est pas nécessaire de finir le goût à ce stade. Une fois riêu et tofu frit dedans, le contour de la soupe s'arrondit, et quand les nouilles absorbent du liquide, le sel paraît un peu plus faible. Mieux vaut laisser la soupe de la marmite un peu forte quand on la goûte seule : dans le bol, elle ne sera pas diluée.
5Faire flotter le riêu en douceur
Quand la surface de la soupe a atteint 80–90 °C, juste avant l'ébullition, prélevez la farce du riêu par cuillerées à soupe et déposez-la doucement au bord de la marmite. Une fois tout mis, ne remuez pas aux baguettes ni à la louche et attendez 7–8 minutes à feu doux. C'est pris quand la surface de la farce blanchit et se fige, que la farce se rassemble, se détache du fond et remonte, que l'élasticité revient en la pressant légèrement avec le dos de la louche et que la forme d'environ 4 cm ne s'effondre pas. Entre les riêu qui flottent, ajoutez le tofu frit et chauffez encore 3 minutes.
Si l'on prélève de grosses portions d'un coup, le centre met du temps à prendre et elles se défont sous le choc de l'immersion. Divisez-les en petits monticules et déposez-les un peu espacés : ils auront une taille facile à servir dans le bol. Si la soupe bout, éteignez, attendez 1 minute et ajoutez la farce quand la mousse de surface s'est retirée. Si quelque chose s'effondre, cela se mange comme un fin bouillon de crabe. N'essayez pas de rattraper avec de la farce supplémentaire ; remettez le reste à feu doux et faites-le prendre par petites quantités.
6Réhydrater les nouilles de riz et dresser dans les bols
Dans une casserole à part, portez à ébullition à feu moyen beaucoup d'eau et réhydratez 320 g de nouilles de riz séchées 1 minute de moins que l'indication du paquet. Maintenez un feu où l'eau continue de bouillir calmement ; égouttez quand la surface des nouilles est translucide et qu'un petit cœur blanc subsiste au centre, rincez à l'eau courante pour enlever le glissant et passez 10 secondes dans l'eau bouillante pour les réchauffer. Mettez 80 g de nouilles par bol, posez dessus riêu, tofu frit, quartiers de tomate, ciboule et coriandre. Versez la soupe brûlante sur la garniture et servez germes de soja, chou, shiso, menthe, citron vert et piment sur une assiette à part. N'ajoutez rien d'abord ; dès la deuxième bouchée, un peu d'herbes et de citron vert, et le goût du crabe et de la tomate change.