← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Cuốn Diếp : rouleaux vietnamiens de feuilles de moutarde à la crevette et au porc (Cuốn diếp)

Portions 4 personnes

Cuốn diếp enveloppés dans des feuilles de moutarde et ficelés avec de la ciboule, servis avec une trempette
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Crevettes crues (tôm thẻ) 200 g Cuites à la vapeur, décortiquées en gardant la queue, puis posées sur chaque rouleau après l'enroulement
Poitrine de porc 100 g Cuite à la vapeur à cœur et émincée finement pour la garniture
Feuilles de moutarde (cải bẹ xanh) 12 feuilles L'enveloppe, posée face vert foncé vers le bas
Vermicelles de riz frais (bún tươi) 100 g Garniture
Carotte 1/2 Coupée en fines lamelles et marinée
Radis daikon 1/2 Coupé en fines lamelles et mariné
Ciboules 2 Blanchies rapidement et utilisées pour ficeler les rouleaux
Sucre, pour la marinade 2 c. à soupe Mélangé d'abord à la carotte et au daikon, puis laissé reposer 20 minutes
Vinaigre, pour la marinade 2 c. à soupe Ajouté après avoir pressé et jeté le liquide sucré, puis laissé reposer 20 minutes
Sauce de poisson, pour la trempette 1 c. à soupe Le sel et le goût de la trempette
Sucre, pour la trempette 1 c. à soupe Le sucré de la trempette
Vinaigre, pour la trempette 1 c. à soupe L'acidité de la trempette
Eau, pour la trempette 3 c. à soupe Allonge la trempette
Ail haché, pour la trempette 1/2 c. à café L'arôme de la trempette
Piment haché, pour la trempette 1/2 c. à café Le piquant de la trempette

Étapes

  1. 1Cuire les crevettes à la vapeur et les décortiquer

    Rincez les 200 g de crevettes crues dans une passoire. Faites-les cuire à la vapeur avec la carapace et la tête jusqu'à ce qu'elles soient cuites à cœur. Une fois cuites, retirez la carapace et la tête en laissant la queue. Les crevettes sont prêtes lorsqu'elles sont cuites à cœur et décortiquées, la queue intacte.

  2. 2Cuire la poitrine de porc à la vapeur et l'émincer

    Faites cuire les 100 g de poitrine de porc à la vapeur jusqu'à ce qu'elle soit cuite à cœur. Elle est cuite à la vapeur, pas bouillie. Émincez la poitrine cuite en fines tranches pour la garniture.

  3. 3Faire mariner la carotte et le daikon

    Coupez 1/2 carotte et 1/2 daikon en fines lamelles. Mélangez-y les 2 c. à soupe de sucre de la marinade, sans vinaigre pour l'instant, et laissez reposer 20 minutes. Pressez les légumes pour en extraire le liquide et jetez-le. Ajoutez les 2 c. à soupe de vinaigre de la marinade, mélangez et laissez reposer encore 20 minutes. Ensuite, utilisez-les tels quels : il n'y a pas de second pressage.

  4. 4Blanchir les ciboules et préparer la trempette

    Plongez brièvement les 2 ciboules dans l'eau bouillante pour qu'elles s'assouplissent assez pour être nouées. Dans un petit bol à part, mélangez 1 c. à soupe de sauce de poisson, 1 c. à soupe de sucre, 1 c. à soupe de vinaigre, 3 c. à soupe d'eau, 1/2 c. à café d'ail haché et 1/2 c. à café de piment haché. La sauce n'est pas cuite. N'utilisez ici que le sucre et le vinaigre de la trempette. Les ciboules sont prêtes lorsqu'elles sont assez souples pour être nouées, et la sauce lorsque le mélange est homogène.

  5. 5Garnir et enrouler la feuille

    Séparez les feuilles de moutarde. Posez une feuille face vert foncé vers le bas. Sur la feuille, disposez le porc, les vermicelles de riz frais et la carotte et le daikon marinés. N'ajoutez pas encore la crevette. Enroulez la feuille fermement autour de la garniture à la main, jusqu'à ce que le rouleau tienne bien.

  6. 6Poser la crevette, ficeler, parer et servir

    Une fois la feuille roulée, posez une crevette cuite à la vapeur sur le dessus du rouleau. Ficelez ensemble le rouleau et la crevette avec une ciboule blanchie. Au couteau, parez proprement les deux extrémités du rouleau, et seulement elles. Laissez le rouleau entier ; ne le coupez pas en rondelles. Servez les rouleaux avec la trempette aigre-douce à la sauce de poisson.