Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Canh Khổ Qua : soupe vietnamienne du Sud aux margoses farcies (Khổ Qua Nhồi Thịt)

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Margose (khổ qua / mướp đắng) | 4 moyennes | Gardées entières, épépinées et farcies |
| Porc avec un peu de gras, par exemple l'épaule (thịt nạc dăm) | 150 g | La farce ; haché finement au couteau |
| Oreilles de Judas (nấm mèo) | 4 morceaux | Hachées dans la farce pour le croquant |
| Ciboules (hành lá) | selon besoin | Une moitié hachée dans la farce, l'autre pour la finition |
| Coriandre (ngò) | selon besoin | Une moitié hachée dans la farce, l'autre pour la finition |
| Poivre noir (tiêu) | selon le goût | Marinade, farce et assaisonnement final |
| Nuoc-mam (nước mắm) | un peu, selon le goût | Marinade, farce et assaisonnement final |
| Sel (muối) | un peu, selon le goût | Eau de cuisson, farce et assaisonnement final |
| Eau | 1,5 L | Le bouillon |
Assaisonnez légèrement la farce et ne rectifiez le bouillon qu'une fois la farce cuite. Servez avec du riz blanc cuit à la vapeur.
Le nuoc-mam est fabriqué à partir de poisson ; vérifiez l'étiquette si quelqu'un à table est allergique au poisson, et vérifiez aussi les étiquettes des autres ingrédients. Ne rincez pas le porc cru. Utilisez une planche et un couteau séparés pour la viande crue, et lavez-vous les mains, les ustensiles et le plan de travail après l'avoir manipulée.
Étapes
1Épépinez les margoses
Lavez les 4 margoses. Faites une fente dans le sens de la longueur sur chaque courge, en gardant les deux côtés reliés pour que la courge reste entière. Grattez les graines et la membrane blanche et tendre à l'aide d'une petite cuillère.
2Ramollissez et hachez l'oreille de Judas
Faites tremper les 4 morceaux d'oreille de Judas dans l'eau jusqu'à ce qu'ils soient tendres, en suivant les indications de l'emballage si elles sont séchées. Rincez-les soigneusement, puis hachez-les finement.
3Mariner le porc
Sur la planche réservée à la viande crue, hachez finement les 150 g de porc au couteau. Ne le rincez pas. Mettez-le dans un saladier, mélangez-le avec un peu de poivre et de nuoc-mam, puis réservez au réfrigérateur pendant 30 minutes.
4Préparez la farce
Hachez la ciboule et la coriandre et mettez de côté la moitié pour la finition. Ajoutez l'oreille de Judas hachée et l'autre moitié des herbes au porc mariné, avec un peu de sel, de poivre et de nuoc-mam. Mélangez bien. Ne goûtez pas la farce crue.
5Farcissez les courges
Répartissez la farce en quatre portions égales. Pressez une portion dans le creux de chaque margose, en travaillant le long de l'ouverture pour combler les vides. Lavez-vous les mains et les ustensiles après avoir manipulé la farce crue.
6Faites mijoter à découvert et écumez
Versez 1,5 L d'eau et un peu de sel dans le faitout et portez à ébullition avant d'ajouter les courges. Ajoutez les margoses farcies. Quand l'eau reprend l'ébullition, baissez le feu à moyen. Laissez le faitout à découvert et écumez la mousse qui monte. Faites mijoter jusqu'à ce que les courges soient tendres mais gardent leur forme.
7Contrôlez la farce et assaisonnez le bouillon
Sortez une courge et enfoncez un thermomètre de cuisine au centre de la partie la plus épaisse de la farce. Elle doit atteindre 71,1 °C. La couleur blanche et la fermeté de la farce ne prouvent pas qu'elle est saine ; si elle n'a pas atteint la température, remettez la courge dans le faitout, laissez mijoter, puis contrôlez à nouveau. Une fois la farce cuite, assaisonnez le bouillon avec du nuoc-mam, du sel et du poivre, petit à petit. Gardez un feu doux pour que le bouillon reste limpide.
8Finissez avec les herbes et servez
Éteignez le feu et finissez avec la ciboule et la coriandre restantes, en les ajoutant au faitout au moment d'éteindre le feu ou en les parsemant sur chaque bol garni. Servez une courge par bol, avec beaucoup de bouillon clair et du riz cuit à la vapeur à côté.