← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

मतेवेम: अल्जीरिया के लहसुन वाले कोफ़्ते और काबुली चने

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 25 मिनटपकाने का समय 50 मिनटकुल 75 मिनट

काबुली चने और लहसुन की ग्रेवी में पके अल्जीरियाई मतेवेम के कोफ़्ते, ऊपर बादाम और अजमोद छिड़का हुआ
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

कोफ़्ते

सामग्री मात्रा भूमिका
बीफ़ कीमा 350 ग्राम कोफ़्तों का आधार। बहुत चर्बी वाला न हो
मटन कीमा 150 ग्राम ख़ुशबू बढ़ाता है। न हो तो कुल 500 ग्राम बीफ़ कीमा लें
प्याज़ 80 ग्राम कद्दूकस करके हल्का निचोड़ लें
लहसुन 2 कलियाँ, लगभग 10 ग्राम कद्दूकस की हुई
अंडा 1 बाँधने के लिए
ब्रेडक्रंब 25 ग्राम 2 बड़े चम्मच दूध में भिगोएँ
दूध 2 बड़े चम्मच, 30 मिली ब्रेडक्रंब के लिए
अजमोद (पार्सले) 10 ग्राम बारीक कटा
ज़ीरा पाउडर 1 छोटा चम्मच मांस की महक को समेटता है
पापरिका पाउडर 1/2 छोटा चम्मच मीठी ख़ुशबू और रंग
नमक 3/4 छोटा चम्मच, लगभग 4.5 ग्राम कोफ़्तों के लिए
काली मिर्च 1/3 छोटा चम्मच दरदरी पिसी

ग्रेवी

सामग्री मात्रा भूमिका
लहसुन 4 कलियाँ, लगभग 20 ग्राम बारीक कटा। व्यंजन के नाम की मुख्य ख़ुशबू
प्याज़ 120 ग्राम कद्दूकस किया हुआ। ग्रेवी में घुल जाता है
जैतून का तेल 2 बड़े चम्मच मसाले भूनने के लिए
टमाटर पेस्ट 1 बड़ा चम्मच, 18 ग्राम लाल ग्रेवी का रंग और खटास
ज़ीरा पाउडर 1/2 छोटा चम्मच ग्रेवी के लिए
पापरिका पाउडर 1/2 छोटा चम्मच ग्रेवी के लिए
दालचीनी पाउडर 1/8 छोटा चम्मच ज़्यादा नहीं; बस भीतर की हल्की मिठास के लिए
उबले काबुली चने 200 ग्राम डिब्बे वाले हों तो पानी निथार लें
पानी या चिकन शोरबा 350 मिली ग्रेवी का पानी। दानेदार बूइयों में नमक देखकर मात्रा तय करें
नमक 1/2 छोटा चम्मच ग्रेवी के लिए। आख़िर में चखें
कटे हुए बादाम 25 ग्राम सूखे भूनकर, सजाने के लिए
अजमोद (पार्सले) 5 ग्राम सजाने के लिए
नींबू 1/4 खाने से ठीक पहले निचोड़ें

बनाने की विधि

  1. 1मांस का मिश्रण मिलाएँ

    12 मिनट (10 मिनट आराम)

    आँच की ज़रूरत नहीं। 25 ग्राम ब्रेडक्रंब पर 30 मिली दूध डालकर 2 मिनट रखें। कटोरे में बीफ़ कीमा, मटन कीमा, कद्दूकस किया 80 ग्राम प्याज़, 2 कलियाँ लहसुन, अंडा, भीगा ब्रेडक्रंब, अजमोद, 1 छोटा चम्मच ज़ीरा, 1/2 छोटा चम्मच पापरिका, नमक और काली मिर्च डालें। उँगलियाँ खड़ी करके 2 मिनट मिलाएँ। जब सफ़ेद ब्रेडक्रंब के दाने न दिखें और मांस की सतह पर हल्की चिपचिपाहट और चमक आ जाए, तो रुक जाएँ। ज़्यादा मिलाने से कठोर हो जाता है, इसलिए एकसार होते ही क्लिंग रैप से ढककर फ़्रिज में 10 मिनट आराम दें।

  2. 2गोले बनाएँ और सतह सेंकें

    10 मिनट

    ठंडे मिश्रण को 16 बराबर हिस्सों में बाँटकर लगभग 3.5 सेमी व्यास के गोले बनाएँ। फ़्राइंग पैन में 1 बड़ा चम्मच जैतून का तेल डालकर मध्यम आँच पर 1 मिनट गरम करें। कोफ़्ते बिना एक-दूसरे पर चढ़ाए रखें, एक तरफ़ 2 मिनट सेंकें, फिर लुढ़काकर 3 मिनट और। जब सतह भूरी हो जाए और उठाने पर आकार न बिगड़े, तब निकाल लें। बीच का हिस्सा अभी आधा कच्चा हो तो भी ठीक है। यहीं पूरा पका दिया तो आगे उबालने में सख़्त हो जाते हैं।

  3. 3लहसुन जलाए बिना लाल आधार बनाएँ

    8 मिनट

    भारी पतीले में 1 बड़ा चम्मच जैतून का तेल डालें और हल्की-मध्यम आँच पर गरम करें। 4 कलियाँ बारीक कटा लहसुन डालकर 30 सेकंड पकाएँ। ख़ुशबू उठते ही कद्दूकस किया 120 ग्राम प्याज़ डालें। लहसुन के भूरा होने का इंतज़ार न करें, यही ज़रूरी है। प्याज़ का पानी हल्का सूख जाए और तली पर पतली परत दिखे, तब तक 4 मिनट भूनें। टमाटर पेस्ट, 1/2 छोटा चम्मच ज़ीरा, 1/2 छोटा चम्मच पापरिका और दालचीनी डालकर लकड़ी के चम्मच से 1 मिनट चलाएँ। तेल लाल हो जाए और लहसुन की कच्ची तीखी धार नरम पड़ जाए, तब अगले चरण पर जाएँ।

  4. 4काबुली चने और कोफ़्ते पकाएँ

    22 मिनट

    पतीले में 200 ग्राम काबुली चने, 350 मिली पानी या चिकन शोरबा और 1/2 छोटा चम्मच नमक डालकर मध्यम आँच पर उबालें। बुलबुले उठने लगें तो सेंके हुए कोफ़्ते वापस रखें और ग्रेवी को कोफ़्तों की आधी ऊँचाई तक चम्मच से डालें। ढक्कन थोड़ा खिसकाकर धीमी आँच पर 18 मिनट पकाएँ। बड़े बुलबुले न उठें; बर्तन की दीवार से छोटे बुलबुले उठते रहें। बीच में सिर्फ़ एक बार कोफ़्ते पलटें, और बीच का तापमान 71 °C या उससे ऊपर होने तक पकाएँ। थर्मामीटर न हो तो भी सिर्फ़ दिखावट से सुरक्षित न मानें, बीच तक अच्छी तरह पकाएँ।

  5. 5ग्रेवी गाढ़ी करके पूरा करें

    7 मिनट

    ढक्कन हटाएँ और हल्की-मध्यम आँच पर 5 मिनट गाढ़ा होने दें। ग्रेवी कोफ़्तों पर पतली परत की तरह लिपटे, और लकड़ी के चम्मच से तली पर लकीर खींचने पर वह पल भर दिखे, यही गाढ़ेपन की पहचान है। चखें, कम हो तो एक-एक चुटकी नमक डालें। आँच बंद करके सूखे भुने कटे बादाम 25 ग्राम, अजमोद 5 ग्राम और नींबू का रस 2 छोटे चम्मच डालें। नींबू डालकर उबालने से उसकी महक उड़ जाती है, इसलिए आँच बंद करने के बाद मिलाएँ।