← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

मबोके (Maboké) की रेसिपी: मध्य अफ़्रीका की पत्ते में लिपटी मछली

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 35 मिनटपकाने का समय 25 मिनटकुल 60 मिनट

केले का पत्ता खोलने पर दिखती लाल पाम तेल की सॉस में लिपटी मध्य अफ़्रीकी गणराज्य की पत्ते में लिपटी मछली, मबोके
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और निर्णय
सफ़ेद मछली के टुकड़े 600 g 4 टुकड़े। लगभग 2 cm मोटाई संभालने में आसान
नमक 1 छोटा चम्मच मछली के मसाले के लिए
लाइम या नींबू का रस 2 बड़े चम्मच मछली की गंध को गोल करता है
प्याज़ 1, 180 g बारीक कटा
टमाटर 2, 300 g 1 cm के टुकड़े। डिब्बाबंद हो तो कटे टमाटर 200 g
लहसुन 2 कलियाँ, 10 g कद्दूकस किया
अदरक 15 g कद्दूकस किया
लाल मिर्च 1 से 2 बीज निकालकर दरदरी कटी। तीखापन संख्या से समायोजित करें
लाल पाम तेल 2 बड़े चम्मच न हो तो 2 बड़े चम्मच राइस ब्रान ऑयल और 1 छोटा चम्मच पपरिका। पर ख़ुशबू बदलती है
पानी या मछली का शोरबा 3 बड़े चम्मच सॉस को पतला करने के लिए
सफ़ेद मिर्च 1/4 छोटा चम्मच काली मिर्च भी चलेगी
केले का पत्ता 4 पत्ते, 30 cm वर्ग जमा हो तो गलाकर पोंछें। कम पड़े तो बेकिंग पेपर से सहारा दें
रसोई की डोरी 4 टुकड़े, हर 40 cm पत्ता बाँधने के लिए। पत्ता चौड़ा हो तो ज़रूरी नहीं
हरा धनिया या हरी प्याज़ 10 g अंत के लिए। छोड़ने पर भी व्यंजन बनता है
साथ का मुख्य अन्न 4 लोगों के लिए फ़ूफ़ू या चावल फ़ूफ़ू साथ हो तो सॉस थामना आसान होता है

बनाने की विधि

  1. 1मछली में मसाला लगाएँ

    10 min

    600 g सफ़ेद मछली को लगभग 2 cm मोटाई के टुकड़ों में एक-सा करें और काँटे बचे हों तो चिमटी से निकाल दें। 1 छोटा चम्मच नमक, 2 बड़े चम्मच लाइम का रस, 1 कली कद्दूकस लहसुन, 5 g अदरक और सफ़ेद मिर्च पूरी मछली पर लगाएँ और फ़्रिज में 10 मिनट ठहराएँ। इस चरण में आँच का इस्तेमाल नहीं होता। मछली की सतह हल्की सफ़ेद होकर कस जाए और कटोरे की तली में लगभग 1 बड़ा चम्मच पानीदार मसाले का रस निकल आए, यह कसौटी है। 30 मिनट से ज़्यादा रखने पर खटास से गूदा बहुत कस जाता है, इसलिए पत्ते की तैयारी पर जाएँ।

  2. 2पत्तों को नरम करें

    8 min

    4 केले के पत्ते बहते पानी में धोकर पानी पोंछ लें। मोटी नस सख़्त हो तो चाकू की पीठ से हल्का दबाकर समतल करें, और भाप के बर्तन की भाप में 30 सेकंड रखकर या खौलता पानी डालकर नरम करें। सीधी आँच पर सेंकें तो धीमी आँच पर हर ओर 5 से 8 सेकंड तक सीमित रखें और काला न होने दें। पत्ता गहरा हरा हो जाए और किनारा मोड़ने पर बिना फटे मुड़े, यह कसौटी है। फटे पत्ते के भीतर एक बेकिंग पेपर रखें, और ख़ुशबू का काम पत्ते पर रहने दें।

  3. 3लाल सॉस थोड़ी देर भूनें

    12 min

    फ़्राइंग पैन में 2 बड़े चम्मच लाल पाम तेल डालकर मध्यम-धीमी आँच पर 1 मिनट गरम करें। प्याज़ डालकर 4 मिनट भूनें, पारदर्शी होने पर बचा लहसुन, 10 g अदरक, टमाटर और मिर्च डालें। मध्यम आँच करके 5 मिनट भूनें, जब तक टमाटर के कोने गल न जाएँ और तेल पैन के किनारे पर नारंगी रंग में झलकने न लगे। धुआँ उठने तक गरम करने पर लाल पाम तेल कड़वा हो जाता है, इसलिए छोटे बुलबुले उठते रहें इतनी ही आँच रखें। 3 बड़े चम्मच पानी या मछली का शोरबा डालें और लकड़ी की कलछी से उठाने पर थोड़ा भारी गिरे, इस गाढ़ेपन पर आँच बंद करें।

  4. 4मछली को पत्ते में लपेटें

    10 min

    पत्ते को चमकदार सतह बाहर की ओर रखकर फैलाएँ और बीच में 2 बड़े चम्मच सॉस बिछाएँ। एक टुकड़ा मछली रखें और ऊपर से 2 बड़े चम्मच सॉस डालें। पत्ते का आगे और पीछे का हिस्सा मछली की चौड़ाई से लगभग 2 cm भीतर मोड़ें और दाएँ-बाएँ को एक के ऊपर एक रखकर आयताकार पोटली बनाएँ। इस चरण में आँच नहीं लगती। हवा पूरी निकालना ज़रूरी नहीं, पर सॉस के बहने की जगह न छूटे, यह ज़रूरी है। पत्ता छोटा हो तो कुकिंग पेपर से भीतरी पोटली बनाएँ, बाहर केले का पत्ता लपेटें और रसोई की डोरी से क्रॉस में बाँध दें।

  5. 5भाप के बर्तन में पकाएँ

    20 min

    भाप के बर्तन की निचली परत में 700 ml पानी डालकर तेज़ आँच पर उबालें। भाप उठे तो पोटलियाँ जाली पर सजाएँ, ढक्कन लगाएँ और आँच मध्यम करें। ढक्कन के किनारे से पतली भाप निकलती रहे इस आँच पर 18 मिनट भाप दें। बीच में ढक्कन बड़ा खोलने से पत्ते की ख़ुशबू निकल जाती है, इसलिए 15 मिनट तक न छुएँ। बर्तन में पानी कम हो तो किनारे से 100 ml खौलता पानी डालें। पत्ते की सतह नमी से चमकती हो और पोटली के भीतर हल्की सरसराहट सुनाई दे, यह कसौटी है।

  6. 6पकाई जाँचें और परोसें

    8 min

    सिर्फ़ एक पोटली खोलें और मछली के मोटे हिस्से में थर्मामीटर डालें। भीतरी तापमान लगभग 63 डिग्री C हो, या काँटे से दबाने पर सफ़ेद होकर बिखरे और कोई पारदर्शी कच्चा हिस्सा न रहे, तो आँच बंद करें। बीच अब भी अर्धपारदर्शी हो तो पत्ता वापस ढककर मध्यम आँच पर 3 से 5 मिनट और पकाएँ और फिर जाँचें। पोटली समेत प्लेट पर रखें और मेज़ पर पत्ता खोलें। सॉस को मछली पर फिर डालें, हरा धनिया या हरी प्याज़ बिखेरें और फ़ूफ़ू या चावल साथ रखें। परोसने के बाद पत्ते की तली में बची लाल सॉस भी मुख्य अन्न पर थोड़ी गिरा दें, तो ख़ुशबू अंत तक बनी रहती है।