← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

शुइझू यू की विधि: गरम तेल के तड़के वाली सिचुआन की मसालेदार मछली

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 30 मिनटपकाने का समय 25 मिनटकुल 55 मिनट

लाल शोरबे में सफ़ेद मछली और सोयाबीन स्प्राउट्स, ऊपर सिचुआन पेपर और सूखी मिर्च पर गरम तेल डाला गया सिचुआन का शुइझू यू
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

मछली और मैरिनेड

सामग्री मात्रा विकल्प और पहचान
सफ़ेद मछली के फ़िले (बिना छिलके और हड्डी के) 600 ग्राम बासा, सी बास, रेड सी ब्रीम। कॉड हो तो पानी पोंछकर लें
नमक 4 ग्राम मछली के वज़न का लगभग 0.7%। दोउबानजियांग के नमक को देखते हुए कम रखें
सफ़ेद मिर्च 1 ग्राम पिसी हुई। न हो तो छोड़ सकते हैं
शाओशिंग वाइन 1 बड़ा चम्मच (15 मि.ली.) कम ख़ुशबू वाली कुकिंग वाइन भी चलेगी
अंडे की सफ़ेदी 1 अंडे की (लगभग 30 ग्राम) सिर्फ़ स्टार्च से परत मोटी हो जाती है
आलू का स्टार्च 25 ग्राम कॉर्नस्टार्च भी चलेगा
मैरिनेड के लिए तेल 2 छोटे चम्मच (10 मि.ली.) राइस ब्रान ऑयल जैसा हल्की गंध वाला तेल

शोरबा और सब्ज़ियाँ

सामग्री मात्रा भूमिका और विकल्प
सोयाबीन स्प्राउट्स 250 ग्राम 250 ग्राम चाइनीज़ कैबेज, 180 ग्राम सेलरी या 200 ग्राम एनोकी मशरूम भी चलेंगे
पिशियन दोउबानजियांग 50 ग्राम तीखापन और किण्वित बीन्स का गहरा स्वाद। सामान्य दोउबानजियांग हो तो 45 ग्राम से शुरू करें
चिकन स्टॉक या पानी 650 मि.ली. बिना नमक वाला स्टॉक बेहतर। स्टॉक पाउडर हो तो नमक घटाएँ
लहसुन 4 कलियाँ (लगभग 25 ग्राम) आधा शोरबे में, आधा अंत में ऊपर
अदरक 20 ग्राम छिलका पतला उतारें, आधे के पतले लच्छे काटें
बड़ा हरा प्याज़ (लीक जैसा) 1 डंठल (लगभग 100 ग्राम) सफ़ेद भाग शोरबे में, हरा भाग ऊपर
सोया सॉस 2 छोटे चम्मच (10 मि.ली.) रंग और नमक के लिए। ज़्यादा डालने पर दोउबानजियांग की ख़ुशबू दब जाती है
चीनी 1 छोटा चम्मच (4 ग्राम) तीखेपन की धार कम करती है; व्यंजन मीठा नहीं बनाना है
काला सिरका (चिनकियांग) 2 छोटे चम्मच (10 मि.ली.) अंत के लिए। राइस विनेगर हो तो 1 छोटे चम्मच से शुरू करें
तेल 2 बड़े चम्मच (30 मि.ली.) दोउबानजियांग भूनने के लिए। राइस ब्रान ऑयल, कनोला ऑयल वगैरह

ऊपर से

सामग्री मात्रा इस्तेमाल
सूखी लाल मिर्च 12–18 (लगभग 12 ग्राम) तीखापन घटाना हो तो आधे बीज निकालें और संख्या कम करें
सिचुआन पेपर (साबुत) 5–7 ग्राम ख़ुशबू के लिए साबुत रखें; झनझनाहट कम चाहिए तो 3 ग्राम
ऊपर डालने का तेल 80 मि.ली. 170–180°C के आसपास, धुआँ उठने से पहले रोकें
हरा धनिया या हरा प्याज़ 20 ग्राम धनिया पसंद न हो तो सिर्फ़ हरा प्याज़

बनाने की विधि

  1. 1मछली को तिरछा काटें और अंडे की सफ़ेदी व स्टार्च में लपेटें

    20 मिनट (फ़्रिज में रखने का समय मिलाकर)

    600 ग्राम सफ़ेद मछली को रेशों के मुक़ाबले 45 डिग्री के कोण पर चाकू रखकर 8–10 मिमी मोटे, 5–6 सेमी लंबे तिरछे टुकड़ों में काटें। 4 ग्राम नमक, सफ़ेद मिर्च और 15 मि.ली. शाओशिंग वाइन मिलाएँ, फिर 30 ग्राम अंडे की सफ़ेदी डालकर तब तक मिलाएँ जब तक सतह चिकनी-फिसलन वाली न हो जाए। 25 ग्राम स्टार्च दो बार में डालें, सूखा पाउडर दिखना बंद हो जाए तो 10 मि.ली. मैरिनेड वाला तेल ऊपर से घुमाकर डालें। 15 मिनट फ़्रिज में रखें; मछली की सतह पर हल्की चमक दिखे तो तैयारी पूरी है।

    मोटे टुकड़ों में बीच तक आँच पहुँचने से पहले परत उतर जाती है, और बहुत पतले टुकड़े बर्तन में टूट जाते हैं। फ़िले में पानी ज़्यादा हो तो नमक लगाने से पहले किचन पेपर से दबा लें। मछली को देर तक कमरे के तापमान पर न छोड़ें; मैरिनेड वाला कटोरा भी वापस फ़्रिज में रखें।

  2. 2सब्ज़ियाँ बिछाएँ और दोउबानजियांग का शोरबा बनाएँ

    10 मिनट। मध्यम से तेज़-मध्यम आँच

    250 ग्राम सोयाबीन स्प्राउट्स को उबलते पानी में 40 सेकंड उबालें, छलनी में निकालें और गहरे गरमी-रोधी कटोरे की तली में फैला दें। हरे प्याज़ का सफ़ेद भाग, 10 ग्राम अदरक और 2 कलियाँ लहसुन पतला काटें। कड़ाही में 30 मि.ली. तेल डालकर मध्यम आँच पर रखें और प्याज़, अदरक, लहसुन 40 सेकंड भूनें। ख़ुशबू आने लगे तो 50 ग्राम पिशियन दोउबानजियांग डालें और लकड़ी के चम्मच से तला खुरचते हुए 1 मिनट 30 सेकंड भूनें। जब तेल लाल हो जाए और दोउबानजियांग की कच्ची गंध चली जाए, तब 650 मि.ली. चिकन स्टॉक या पानी डालें।

    10 मि.ली. सोया सॉस और 4 ग्राम चीनी डालकर तेज़-मध्यम आँच पर उबाल आने दें। उबाल आने पर आँच हल्की-मध्यम कर दें और 5 मिनट पकाएँ, ताकि अदरक और दोउबानजियांग की ख़ुशबू शोरबे में उतर जाए। शोरबे की सतह पर लाल तेल तैरने लगे और चम्मच के पिछले हिस्से पर हल्का रंग चढ़ जाए, तो बस। दोउबानजियांग जल जाए तो कड़वाहट वापस नहीं जाती, इसलिए तली पर काले दाने चिपकने से पहले ही स्टॉक डाल दें।

  3. 3मछली एक-एक करके डालें और हल्के उबाल में पकाएँ

    4–6 मिनट

    आँच हल्की-मध्यम रखें; शोरबे का तापमान लगभग 85–90°C रहे। शोरबे को फिर से हल्का खदबदाने दें और मछली के टुकड़े एक-दूसरे पर चढ़ाए बिना एक-एक करके सरकाएँ। सब एक साथ डालने पर परतें आपस में चिपक जाती हैं, इसलिए 10–15 टुकड़े एक बार में, थोड़ा रुककर डालें। सारी मछली डालने के बाद आँच धीमी करें, बर्तन को ज़ोर से न चलाएँ, बस छेद वाली कलछी से ऊपर का शोरबा धीरे-धीरे मछली पर डालते रहें।

    8–10 मिमी मोटाई के लिए 2 मिनट 30 सेकंड से 3 मिनट का अंदाज़ा रखें। देखें कि गूदा पारदर्शी से सफ़ेद हो गया है, चॉपस्टिक से दबाने पर लचीला है और बीच तक गरमी पहुँच गई है। मछली के सबसे मोटे हिस्से का तापमान 63 °C तक पहुँचाएँ। थर्मामीटर न हो तब भी, जिस मछली के बीच में पारदर्शिता बची हो उसे परोसने के लिए आगे न बढ़ाएँ। शोरबे को लगातार तेज़ उबाल पर रखने से स्टार्च की परत फट जाती है और मछली टूट जाती है।

  4. 4मछली और शोरबा कटोरे में डालें, ऊपर मसाले बिछाएँ

    3 मिनट। आँच बंद करके फुर्ती से

    मछली पक जाए तो पहले छेद वाली कलछी से उसे सोयाबीन स्प्राउट्स के ऊपर रख दें। बचा शोरबा चखें; नमक कम लगे तो 1-1 ग्राम नमक, खटास चाहिए तो 10 मि.ली. काला सिरका डालें। शोरबा मछली के ऊपर डालें, फिर ऊपर हरे प्याज़ का 10 ग्राम हरा भाग, 10 ग्राम बारीक पट्टियों में कटा अदरक, बची 2 कलियाँ लहसुन, 12–18 सूखी मिर्च और 5–7 ग्राम सिचुआन पेपर बिखेर दें।

    मिर्च और सिचुआन पेपर को बीच में ढेर न बनाएँ, पूरी मछली पर पतला फैलाएँ। तेल एक ही जगह गिरे तो वहीं की चीज़ें जलती हैं और बाक़ी मसालों की ख़ुशबू नहीं खुलती। कटोरा हमेशा गरम पानी से गरम किया हुआ, गरमी झेलने वाला ही लें; पतले काँच या ठंडे चीनी-मिट्टी के बर्तन में गरम तेल कभी न डालें।

  5. 5170–180°C का तेल डालें और तुरंत खाएँ

    3 मिनट। तेल मध्यम आँच पर

    छोटे बर्तन में 80 मि.ली. ऊपर डालने वाला तेल लेकर मध्यम आँच पर 170–180°C तक गरम करें। थर्मामीटर न हो तो सूखी लकड़ी की चॉपस्टिक तेल में डालें: सिरे के चारों ओर लगातार छोटे बुलबुले उठें पर धुआँ न दिखे, यही सही हालत है। तेल से धुआँ उठ रहा हो तो आँच बंद करें और 30 सेकंड रुककर फिर देखें।

    तेल को कटोरे के बीच से किनारों की ओर पतली धार में घुमाते हुए डालें। सिचुआन पेपर और मिर्च तुरंत हल्की चटचटाहट करें और लहसुन के किनारे हल्के सुनहरे हो जाएँ, तो काम बन गया। आख़िर में ऊपर 20 ग्राम कटा धनिया या हरा प्याज़ डालें। जलने की गंध आए तो बचा तेल ज़बरदस्ती न डालें, कम तापमान पर नया तेल गरम करें। तेल के छींटे उड़ते हैं, इसलिए चेहरा कटोरे के पास न ले जाएँ, पूरी बाँह के कपड़े पहनें, सूखा कपड़ा पास रखें और डालने के बाद चूल्हा बंद कर दें।

    तैयार शुइझू यू को तेल ठंडा होने से पहले सफ़ेद चावल के साथ बाँट लें। शोरबा निकालने का चम्मच और मछली को बिना तोड़े निकालने वाली छेद वाली कलछी अलग रखें, तो कटोरे में परत कम उतरती है।