सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
शियाओलोंगबाओ बनाने की विधि: शंघाई के पतले छिलके में बंद शोरबा

सामग्री
शोरबे की जेली
| सामग्री | मात्रा | भूमिका और विकल्प |
|---|---|---|
| गाढ़ा चिकन स्टॉक | 350 ml | बिना नमक वाला सँभालने में आसान। 350 ml पानी में दानेदार स्टॉक घोलकर भी चलेगा |
| जिलेटिन पाउडर | 8 g | 350 ml को पक्का जमाता है। भिगोने का तरीक़ा पैकेट के निर्देश से देखें |
| अदरक के पतले टुकड़े | 10 g | मांस की ख़ुशबू को सँवारता है |
| लंबे प्याज़ का हरा हिस्सा | 1 डंठल का | शोरबे में ख़ुशबू |
| शाओशिंग वाइन | 1 बड़ा चम्मच | साके भी चलेगी |
| नमक | 1/4 छोटा चम्मच | इतना कि शोरबा अकेला फीका लगे |
नानशियांग में पारंपरिक तरीके से सूअर की खाल और हड्डियाँ पकाकर जेली जमाई जाती है, और वह मांस की भरावन में मिलाई जाती है।
घर पर जिलेटिन पाउडर से बनाने में स्वाद की नींव चिकन स्टॉक पर रखी जाती है।
सूअर की खाल मिले तो उसे उबालकर स्टॉक में पकाएँ और स्वाभाविक रूप से जमाएँ। पर इसमें पकाने का समय और चर्बी सँभालने की मेहनत बढ़ती है।
पहली बार जिलेटिन से बनाएँ। रस की मात्रा और जमने का अंदाज़ा लगाना आसान होता है, और छिलका कम फटता है।
छिलका और मांस की भरावन
| सामग्री | मात्रा | भूमिका और विकल्प |
|---|---|---|
| मैदा, या आधा ब्रेड फ़्लोर और आधा कम प्रोटीन वाला आटा | 250 g | केवल मैदा भी चलेगा। गयोज़ा के छिलके से पतला बेलें |
| गुनगुना पानी | 125–130 ml | 35–40°C। आटे के पानी सोखने को देखकर आख़िरी हिस्सा ठीक करें |
| सूअर का कीमा | 350 g | लगभग 15–20% चर्बी वाला। केवल दुबले मांस में स्वाद और रस कम निकलते हैं |
| कद्दूकस अदरक | 1 छोटा चम्मच | भरावन के लिए |
| लंबे प्याज़ के सफ़ेद हिस्से का बारीक कतरा | 30 g | ख़ुशबू और नमी जोड़ता है |
| सोया सॉस | 1 बड़ा चम्मच | चीनी हल्की सोया सॉस हो तो नमक देख लें |
| शाओशिंग वाइन | 1 बड़ा चम्मच | साके से बदल सकते हैं |
| चीनी | 1 छोटा चम्मच | वूशी शैली के लिए 1 1/2 छोटा चम्मच |
| नमक | 1/2 छोटा चम्मच | शोरबे और सोया सॉस के नमक को देखकर ठीक करें |
| सफ़ेद मिर्च | 2 चुटकी | मांस की ख़ुशबू कसती है |
| तिल का तेल | 1 छोटा चम्मच | ख़ुशबू के लिए। ज़्यादा हो तो शोरबे की ख़ुशबू छिप जाती है |
| ठंडा पानी | 2 बड़ा चम्मच | भरावन गूँधते समय थोड़ा-थोड़ा डालें |
| ठंडी जेली | 260 g | 8 mm के टुकड़े। बाँधने से ठीक पहले तक फ़्रिज में |
साथ में परोसने के लिए
काला सिरका या चेनचियांग सिरका, बारीक अदरक और पसंद हो तो सफ़ेद मिर्च तैयार रखें।
काला सिरका सिर्फ़ खटास नहीं देता, सूअर की चर्बी और जिलेटिन की गाढ़ापन काटने का काम भी करता है।
राइस विनेगर से भी खाया जा सकता है, पर ख़ुशबू हल्की रहती है, इसलिए अदरक थोड़ा ज़्यादा रखें तो मेल बैठ जाता है।
बनाने की विधि
1जेली बनाकर ठंडी करें
4 घंटे या ज़्यादा (ठंडा करने का समय सहित)
पतीले में 350 ml चिकन स्टॉक, 10 g अदरक, लंबे प्याज़ का हरा हिस्सा, 1 बड़ा चम्मच शाओशिंग वाइन और 1/4 छोटा चम्मच नमक डालकर धीमी आँच पर 5 मिनट गरम करें। 8 g जिलेटिन पाउडर डालें और चलाते रहें, जब तक वह पूरी तरह घुल जाए और तरल में कोई दाना न रहे। फिर आँच बंद करें। गरमी उतरने पर डिब्बे में डालकर फ़्रिज में कम से कम 4 घंटे ठंडा करें। डिब्बा तिरछा करने पर न बहे और चाकू से 8 mm के टुकड़ों में कट जाए, तब जेली सही जमी है।
2छिलके का आटा गूँधें और आराम दें
35 मिनट
कटोरे में 250 g आटा डालें, 125 ml गुनगुना पानी मिलाकर चॉपस्टिक से चलाएँ। आटा लगभग जुड़ जाए तो हाथ से गूँधकर लगभग 10 cm व्यास की बिना दरार की गोल लोई बनाएँ। सतह चिकनी होने तक लगभग 15 मिनट दबाते-पलटते रहें, और सूखा आटा बचा हो तभी 5 ml पानी और डालें। क्लिंग रैप ढककर कमरे के तापमान पर 30 मिनट आराम दें। आराम पाया आटा तब सँभालने में आसान है जब दबाया निशान धीरे-धीरे लौटे।
3मांस की भरावन को चिपचिपा होने तक गूँधें
10 मिनट
350 g सूअर के कीमे में 1 बड़ा चम्मच सोया सॉस, 1 बड़ा चम्मच शाओशिंग वाइन, 1 छोटा चम्मच चीनी, 1/2 छोटा चम्मच नमक, सफ़ेद मिर्च, अदरक, लंबा प्याज़ और तिल का तेल मिलाएँ। 2 बड़े चम्मच ठंडा पानी दो बार में डालते हुए चॉपस्टिक से एक ही दिशा में गूँधें। जब तक मांस के रेशे जुड़ न जाएँ और कटोरे के तल पर पतली परत न रह जाए, चलाते रहें। 260 g जेली को 8 mm के टुकड़ों में काटकर आख़िर में मोड़कर मिलाएँ। मिली हुई भरावन फ़्रिज में वापस रखें।
4आटे को 24 हिस्सों में बाँटकर गोले बनाएँ
10 मिनट
आटे को बेलनाकार बनाकर 24 बराबर हिस्सों में काटें। हर एक के कटे सिरे को भीतर समेटकर गोल करें और सूखने से बचाने के लिए गीले, कसकर निचोड़े कपड़े से ढकें। सब पहले बेल दिए तो सूख जाएँगे, इसलिए 6-6 करके काम करें। पहले इस्तेमाल होने वाले 6 को छोड़कर बाक़ी कपड़े के नीचे रखें।
5बीच को थोड़ा मोटा रखते हुए छिलका बेलें
20 मिनट
थोड़ा सूखा आटा छिड़ककर एक गोले को हथेली से दबाएँ और बेलन से 9 cm व्यास तक बेलें। किनारा लगभग 1 mm और बीच 1.5–2 mm रखें। बीच तक एक-सा पतला कर दें तो भरावन का रस सँभालने की जगह कमज़ोर हो जाती है। छिलका उठाने पर किनारा लहराए और केवल बीच गोल बचा रहे, तो बाँधना आसान है।
6भरावन रखें और 18 चुन्नटें डालें
25 मिनट
छिलके के बीच में लगभग 25 g भरावन रखें। जेली के कोने एक जगह जमा न हों, इसलिए मांस के साथ उठाएँ। छिलके के किनारे को उँगलियों से चारों ओर चुटकी में पकड़ें, एक हाथ से छिलका घुमाते हुए दूसरे हाथ से लगभग 18 चुन्नटें डालें। अंत में बीच को हल्का मरोड़कर बंद करें। जोड़ में कोई दरार न हो और ऊपर से देखने पर भरावन छिलके की ऊँचाई से ऊपर न निकली हो, तो ठीक है। बाँधे हुए पीस को छेद किए बेकिंग पेपर पर दूरी रखकर सजाएँ और कपड़ा ढक दें।
7तेज़ भाप में 8–10 मिनट पकाएँ
10 मिनट
भाप के पतीले का पानी पहले उबालें ताकि भाप टोकरी के तल से भाप उठे। पीस को लगभग 2 cm दूर-दूर रखें, ढक्कन लगाकर तेज़-मध्यम आँच पर 8–10 मिनट भाप दें। बीच में ढक्कन खोलने से तापमान गिरता है, इसलिए 8 मिनट तक न देखें। छिलका सफ़ेद से पारभासी हो जाए, जोड़ सूखकर तन जाए और तल पेपर से चिपका न हो, तब आँच बंद करें। सूअर का मांस बीच तक अच्छी तरह पका हो, इसके लिए एक प्रतिनिधि पीस तोड़कर देखें। मांस को 75°C पर कम से कम 1 मिनट तक पकाएँ।
8चम्मच में रखें और रस बचाकर खाएँ
5 मिनट
आँच बंद करके 1–2 मिनट रुकें। चॉपस्टिक से ऊपर का जोड़ पकड़कर, तल को चम्मच से सहारा देते हुए स्थानांतरित करें। छिलका फाड़े बिना ऊपर छोटा छेद करें, पहले भाप निकलने दें और थोड़ा शोरबा पिएँ। काले सिरके में बारीक अदरक डालकर छिलका और मांस खाएँ। पहले बड़ा छेद करें तो रस चम्मच में बह जाता है, इसलिए शुरू में छोटा ही रखें।