सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
ओकोनोमियाकी: घोल में हल्का-सा बँधी पत्तागोभी, दोनों तरफ़ सुनहरी (お好み焼き)

सामग्री
घोल
| सामग्री | मात्रा | भूमिका और सँभालने का तरीक़ा |
|---|---|---|
| केक मैदा (जापानी हाकुरिकिको) | 100 ग्राम | घोल का ढाँचा |
| दाशी | 100 मिली | आटे को ढीला करती है और गहरा स्वाद जोड़ती है |
| कद्दूकस किया नागाइमो | 40 ग्राम | घोल को बाँधे रखता है और मुलायम रखता है |
| नमक | चुटकी भर | घोल में स्वाद |
भराव और पोर्क
| सामग्री | मात्रा | भूमिका और सँभालने का तरीक़ा |
|---|---|---|
| पत्तागोभी, लगभग 5 मिमी चौड़ी कटी | 240 ग्राम | मुख्य भराव। मिलते ही पानी छोड़ती है, इसलिए तुरंत पकाएँ |
| अंडे | 2 | हर पैनकेक में एक |
| तेनकासु (तेम्पुरा के टुकड़े) | 4 बड़े चम्मच | भुना-सा स्वाद और चिकनाहट। दोनों पैनकेक में बाँटें |
| हरा प्याज़ | 4 बड़े चम्मच | ख़ुशबू। दोनों पैनकेक में बाँटें |
| पोर्क बेली, लगभग 3 मिमी पतली कटी | 4 स्लाइस (लगभग 160 ग्राम) | यह दोनों पैनकेक की कुल मात्रा है। हर एक पर लगभग आधी रखें और चर्बी वाला हिस्सा बाहरी किनारे की ओर रखें |
| बेनी शोगा (लाल अचारी अदरक) | स्वादानुसार | वैकल्पिक। दोनों पैनकेक में बाँटें |
पकाने और पूरा करने के लिए
| सामग्री | मात्रा | भूमिका और सँभालने का तरीक़ा |
|---|---|---|
| वनस्पति तेल | ज़रूरत भर | पकाने की सतह पर पतली परत |
| ओकोनोमियाकी सॉस | ज़रूरत भर | ऊपर की सजावट |
| आओनोरी (हरी समुद्री घास के फ़्लेक) | ज़रूरत भर | ऊपर की सजावट |
| कात्सुओबुशी (बोनिटो फ़्लेक) | ज़रूरत भर | ऊपर की सजावट |
| मेयोनीज़ | ज़रूरत भर | चाहें तो ऊपर की सजावट |
बनाने की विधि
1घोल बनाएँ
कटोरे में 100 ग्राम केक मैदा, 100 मिली दाशी, 40 ग्राम कद्दूकस नागाइमो और चुटकी भर नमक डालकर मिलाएँ। आटे की गुठलियाँ न बचें और घोल चिकना हो जाए, तब तक मिलाते रहें।
2पकाने से ठीक पहले एक पैनकेक का भराव मिलाएँ
कटोरे में आधी पत्तागोभी रखें। उस पर आधा घोल, 1 अंडा और 2 बड़े चम्मच तेनकासु, तथा आधा हरा प्याज़ और बेनी शोगा (अगर ले रहे हैं) डालें। एक पैनकेक में लगभग 120 ग्राम घोल जाता है। बने हुए घोल को दो बराबर हिस्सों में बाँट लें, और उसमें पानी या आटा न मिलाएँ।
चम्मच से मिश्रण को नीचे से उठाकर लगभग 5–6 बार पलटें। पत्तागोभी पर घोल चढ़ जाए तो तुरंत रुक जाएँ। ज़ोर से न हिलाएँ और न ही उसे रखा छोड़ें, क्योंकि पत्तागोभी पानी छोड़ती है और पैनकेक भारी हो जाता है।
3पैन में गोल फैलाएँ
फ़्राइंग पैन को मध्यम आँच पर गरम करें और उस पर पतला तेल लगाएँ। हॉट प्लेट लें तो उसे 200–220°C पर रखें। मिश्रण बीच में रखें और 15–16 सेमी व्यास का गोल फैला दें। बीच में हल्का-सा गड्ढा बनाएँ, और पैनकेक को दबाकर चपटा न करें।
4नीचे की सतह पकाएँ, फिर ऊपर पोर्क रखें
लगभग 3 मिनट पकाएँ। देख लें कि नीचे की सतह सुनहरी हो गई है और पलटने लायक़ जम गई है। इस समय ऊपर की सतह अभी कच्ची है।
इस पैनकेक का पोर्क हिस्सा, यानी लगभग 80 ग्राम या 2 स्लाइस, कच्ची ऊपरी सतह पर तीन पंक्तियों में बिछाएँ, और ज़रूरत हो तो स्लाइस काट लें। चर्बी वाला हिस्सा बाहरी किनारे की ओर रखें।
5पलटें, ढकें और धीमी आँच पर पकाएँ
पैनकेक को पलट दें ताकि पोर्क नीचे आ जाए। ढक्कन रखकर धीमी आँच पर लगभग 4 मिनट पकाएँ। ढक्कन भाप रोकता है, इसलिए मोटा बीच बाहर जले बिना पक जाता है।
6ढक्कन हटाएँ, दोबारा पलटें और जाँचें कि बीच तक पका है
ढक्कन हटाएँ, पैनकेक को एक बार और पलटें और लगभग 1 मिनट पकाएँ। पोर्क और अंडे वाला घोल, दोनों बीच तक पूरी तरह पके होने चाहिए।
सिर्फ़ समय या रंग पर भरोसा न करें। बीच का तापमान कम से कम 1 मिनट के लिए 75°C तक पहुँचने तक पकाएँ। बीच कच्चा रह जाए तो इतनी धीमी आँच पर पकाते रहें कि वह जले नहीं।
7सजावट डालें और परोसें
पैनकेक को प्लेट में ले जाएँ और ऊपर ओकोनोमियाकी सॉस, आओनोरी और कात्सुओबुशी डालें। चाहें तो मेयोनीज़ भी डालें। गरम-गरम परोसें, फिर चरण 2 से दूसरा पैनकेक उसी तरह मिलाकर पका लें।