← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

जजांगम्योन: सूअर के मांस और कटी सब्ज़ियों वाली कोरियाई-चीनी काली सॉस की नूडल्स (짜장면)

मात्रा 4–6 लोगों के लिए

जजांगम्योन: मोटी गेहूँ की नूडल्स पर चमकदार काली सॉस, उसमें सूअर के मांस और सब्ज़ियों के टुकड़े, ऊपर खीरे की पतली फाँकें और आधा कड़ा उबला अंडा
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सामग्री मात्रा काम
चुंजांग (춘장) 120 ml सॉस की नमकीन, गहरी जान और उसका काला रंग
ऑयस्टर सॉस 60 ml सॉस में गहरा स्वाद
दानेदार चीनी 1 बड़ा चम्मच सॉस की मिठास
हल्की ब्राउन शुगर 1 बड़ा चम्मच सॉस की मिठास
चिकन ब्रोथ 180 ml सॉस का तरल; वही ब्रोथ लें जो पहले से तैयार हो
पानी, सॉस के लिए 240 ml सॉस के मिश्रण में फेंटा जाता है
कैनोला तेल 2 बड़े चम्मच सूअर के मांस और सब्ज़ियों को भूरा करने के लिए
बिना खाल वाली पोर्क बेली 340 g सॉस का मांस; 1.5 cm के टुकड़ों में कटी
पत्तागोभी 1/4 गोभी (लगभग 200 g) 2.5 cm के टुकड़े; पहले पकाई जाती है, फिर आख़िर में लौटती है
प्याज़ 1 मध्यम (लगभग 200 g) 1.5 cm के टुकड़ों में कटा
ज़ुकीनी 1 मध्यम (लगभग 230 g) 1.5 cm के टुकड़ों में कटी
रसेट आलू 1 मध्यम (लगभग 200 g) 1.5 cm के टुकड़ों में कटा
मिरिन 3 बड़े चम्मच सूअर के मांस के साथ डाला जाता है ताकि बर्तन में चिपके भूरे कण खुल जाएँ
ताज़ी गेहूँ की जजांग नूडल्स 790 g (लगभग 4 बंडल) नूडल्स
पानी, नूडल्स के लिए 2.4 L अलग बड़े बर्तन में उबाला जाता है
कॉर्नस्टार्च 1 बड़ा चम्मच आख़िर में सॉस गाढ़ी करता है
पानी, घोल के लिए 2 बड़े चम्मच कॉर्नस्टार्च के साथ मिलाया जाता है
इंग्लिश खीरा 1/4 (लगभग 85 g) पतली फाँकों में कटा; ताज़ा सजावट
कड़े उबले अंडे 3 छीलकर लंबाई में आधे किए; सजावट

बनाने की विधि

  1. 1सूअर का मांस और सब्ज़ियाँ काटें

    कच्चे मांस के लिए रखे तख़्ते पर बिना खाल वाली पोर्क बेली को 1.5 cm के घन में काटें। ये संहत घन हों, पतली पट्टियाँ या स्ट्यू वाले बड़े टुकड़े नहीं। पत्तागोभी को 2.5 cm के टुकड़ों में काटें। प्याज़, ज़ुकीनी और रसेट आलू को 1.5 cm के घन में काटें। पत्तागोभी को बाक़ी सब्ज़ियों से अलग रखें, क्योंकि वह अकेले बर्तन में जाती है।

  2. 2खीरा और अंडे तैयार करें

    सूअर का मांस छूने के बाद हाथ धोएँ। साफ़ तख़्ते पर सजावट के लिए इंग्लिश खीरे को पतली फाँकों में काटें। कड़े उबले अंडों को छीलकर लंबाई में आधा काटें। दोनों को परोसने के लिए अलग रखें; खीरा कच्चा खाया जाता है, इसलिए उसे साफ़ तख़्ते पर ही रखें।

  3. 3सॉस फेंटें और नूडल्स का पानी उबालें

    एक बड़े नापने के कप में चुंजांग, ऑयस्टर सॉस, दानेदार चीनी, हल्की ब्राउन शुगर, चिकन ब्रोथ और 240 ml पानी को चिकना होने तक फेंटें। अलग रख दें। एक बड़े बर्तन में 2.4 L पानी डालकर उबालें। यह बर्तन सिर्फ़ नूडल्स के लिए है। सॉस तब तैयार है जब कोई धारी न बचे, और पानी तब तैयार है जब वह तेज़ उबाल पर हो।

  4. 4सूअर का मांस भूनें

    भारी बर्तन में मध्यम-तेज़ आँच पर कैनोला तेल गरम करें। मांस डालें और बार-बार पलटते हुए हर तरफ़ से भूरा होने तक पकाएँ, 3–4 मिनट। भूरा होना पूरी तरह पकना नहीं है। मांस बर्तन में लौटकर सॉस में पकता रहेगा। छेदों वाले चम्मच से मांस को प्लेट पर ले जाएँ, चर्बी बर्तन में ही छोड़ें।

  5. 5पत्तागोभी पकाएँ

    उसी बर्तन में पत्तागोभी को हल्के जलने और मुरझाने तक पकाएँ, 30 सेकंड से 1 मिनट। छेदों वाले चम्मच से पत्तागोभी को मांस से अलग, उसकी अपनी प्लेट पर रखें। पत्तागोभी पर हल्का जलापन हो और वह बस मुरझाई हो।

  6. 6बाक़ी सब्ज़ियाँ भूनें

    बर्तन में प्याज़, ज़ुकीनी और आलू डालें। बार-बार चलाते हुए सतहें भूरी होने तक पकाएँ, लगभग 2 मिनट। मांस को सब्ज़ियों के साथ वापस बर्तन में डालें और पत्तागोभी अपनी प्लेट पर ही रहने दें। मिरिन डालें, फिर लकड़ी के चम्मच से तली में चिपके भूरे कण खुरचें, जब तक तली साफ़ न हो जाए।

  7. 7सॉस उबालें

    पहले फेंटा हुआ सॉस मिश्रण डालें और बर्तन को उबाल पर लाएँ। लगभग 5 मिनट पकाएँ, बार-बार चलाते हुए ताकि सॉस तली पर न जले। आलू के एक टुकड़े को काँटे या चम्मच से जाँचें, और सब्ज़ियाँ नरम होने तक पकाते रहें, भले ही इसमें 5 मिनट से ज़्यादा लगे।

  8. 8सॉस ढककर रखें

    सॉस के नीचे की आँच बंद करें। बर्तन ढकें और नूडल्स पकाते समय उसे ऐसे ही रहने दें। सॉस ढकी हुई आराम करती है, जबकि नूडल्स अपने अलग बर्तन में पकती हैं।

  9. 9नूडल्स उबालें

    ताज़ी नूडल्स को हिलाकर उन पर लगा अतिरिक्त मैदा या स्टार्च झाड़ दें, फिर उन्हें उबलते पानी वाले बर्तन में उतारें। चिमटे या लंबी चॉपस्टिक से नूडल्स को अलग रखें ताकि वे चिपकें नहीं। 6–8 मिनट पकाएँ, जब तक वे नरम और लचीली न हो जाएँ और मैदे का स्वाद न रहे। अगर आपके पैकेट पर अलग समय लिखा हो तो पैकेट का समय मानें और बनावट जाँचें।

  10. 10नूडल्स धोकर बाँटें

    नूडल्स को छलनी में डालें। बहते ठंडे पानी में तब तक धोएँ जब तक वे फिसलन भरी न लगें। अच्छी तरह छनने दें, फिर नूडल्स को 4–6 कटोरों में बाँटें। नूडल्स फिसलन-रहित और अच्छी तरह छनी हुई होनी चाहिए, क्योंकि ज़्यादा पानी सॉस को पतला कर देगा।

  11. 11सॉस गाढ़ी करें

    सॉस से ढक्कन हटाएँ और उसे फिर उबाल पर लाएँ, फिर अलग रखी पत्तागोभी डालें। छोटे कटोरे में कॉर्नस्टार्च को 2 बड़े चम्मच पानी में चिकना होने तक घोलें। घोल को चलाते हुए सॉस में पतली धार में डालें। बार-बार चलाते हुए सॉस गाढ़ी और चमकदार होने तक पकाएँ, 2–3 मिनट। परोसने से पहले पक्का करें कि मांस अंदर तक पक गया है। बर्तन में उसका रंग यह नहीं बताता कि वह पक गया है।

  12. 12ऊपर से सजाएँ और परोसें

    नूडल्स पर खुलकर सॉस डालें। हर कटोरे के ऊपर खीरे की फाँकें रखें, फिर हर कटोरे को आधे कड़े उबले अंडे से पूरा करें। तुरंत परोसें, जब सॉस गरम और चमकदार हो और खीरा ताज़ा हो।


    Note (not part of the block): The conversion table has no inch value, so the "1.5 cm" and "2.5 cm" measurements are left in inches, as the current article has them. Converting them would mean inventing a factor, which the rules rule out. These two values need a metric conversion before publishing.