सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
किमची ज़िगे (김치찌개): पके खट्टे किमची का कोरियाई स्ट्यू

सामग्री
मुख्य सामग्री
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| पका पत्ता गोभी का किमची | 500 ग्राम | 3 सेमी चौड़ा काटें। किमची का 80 मिलीलीटर पानी भी लगेगा |
| सूअर का पेट, पतला कटा | 220 ग्राम | 4 सेमी चौड़ा। कंधा पतला कटा हो तो 240 ग्राम |
| सख़्त टोफ़ू | 300 ग्राम | 2.5 सेमी मोटा काटें। मुलायम टोफ़ू जल्दी टूटता है, इसलिए बड़ा काटें |
| प्याज़ | 1/2 (100 ग्राम) | 1 सेमी की फाँकें |
| लंबा हरा प्याज़ (या बड़ा स्प्रिंग अनियन) | 1 (100 ग्राम) | सफ़ेद हिस्सा तिरछा, हरा हिस्सा सजावट के लिए |
| लहसुन | 2 कलियाँ (12 ग्राम) | कद्दूकस की हुई |
| अदरक | 8 ग्राम | कद्दूकस किया। सूअर की गंध को कोमल करता है |
| हरी मिर्च | 1 (10 ग्राम) | तीखा पसंद न हो तो बीज निकालकर आधी |
| पका चावल | 4 कटोरी (लगभग 600 ग्राम) | थोड़ा सख़्त पकाएँ तो शोरबा अच्छी तरह सोखता है |
शोरबा और मसाले
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| एंकोवी-शैवाल का शोरबा | 650 मिलीलीटर | 650 मिलीलीटर पानी में 15 ग्राम सूखी एंकोवी और 6 ग्राम शैवाल से बनाएँ |
| किमची का पानी | 80 मिलीलीटर | कम पड़े तो किमची को हल्का दबाकर निकालें |
| गोचुगारू | 1 बड़ा चम्मच | कोरियाई दरदरी लाल मिर्च। तीखेपन से ज़्यादा रंग और महक |
| गोचुजांग | 2 छोटे चम्मच | मिठास लाता है, इसलिए ज़्यादा न डालें |
| कोरियाई तिल का तेल | 2 छोटे चम्मच | सूअर और किमची भूनने के लिए |
| फ़िश सॉस या हल्की सोया सॉस | 2 छोटे चम्मच | फ़िश सॉस न भाए तो हल्की सोया सॉस |
| हल्की भूरी चीनी | 1 छोटा चम्मच | खट्टे किमची के लिए। मीठा न करें |
| नमक | 1/4 छोटा चम्मच | आख़िरी सुधार के लिए |
बनाने की विधि
1किमची काटें
5 मिनट
नीचे रस झेलने के लिए कटोरा रखकर 500 ग्राम पका किमची पत्ता गोभी के रेशों को काटते हुए 3 सेमी चौड़ा काटें। मोटी डंठल वाले हिस्से में चाकू को लिटाकर 1 सेमी मोटाई बराबर करें। 80 मिलीलीटर पानी नापें, कम पड़े तो किमची को हल्का दबाकर निकालें। बहुत बारीक काटेंगे, तो उबलने पर बनावट ग़ायब हो जाएगी, इसलिए चॉपस्टिक से उठने लायक़ आकार रखें।
2सूअर को भूनें
4 मिनट
मोटी कड़ाही में कोरियाई तिल का तेल 2 छोटे चम्मच डालें और मध्यम आँच पर 30 सेकंड गरम करें। 4 सेमी चौड़ा कटा 220 ग्राम सूअर का पेट फैलाएँ और लगभग 2 मिनट बिना हिलाए सेंकें। मांस का रंग सफ़ेदी लिए बदल जाए, किनारों पर हल्का भूरापन आए और तली में लगभग 1 छोटा चम्मच चर्बी निकल आए, तो पलटें और 1 मिनट और भूनें। यहाँ गहरा भूरापन लाने की ज़रूरत नहीं। चर्बी निकालकर किमची भूनने का आधार बनाना है।
3किमची भूनें
6 मिनट
आँच मध्यम ही रखकर किमची, लहसुन, अदरक और 1 बड़ा चम्मच गोचुगारू डालें। लकड़ी की कलछी से तली से पलटते हुए 4 मिनट भूनें, जब तक किमची के किनारे थोड़े पारदर्शी न हो जाएँ और लाल तेल कड़ाही के किनारे रिसने न लगे। जलने लगे तो 2 बड़े चम्मच शोरबा डाल दें। किमची भूनने से खटास गोल होती है और मिर्च का पाउडर-सा एहसास मिट जाता है।
4शोरबा डालकर उबालें
12 मिनट
650 मिलीलीटर एंकोवी-शैवाल का शोरबा, 80 मिलीलीटर किमची का पानी, 2 छोटे चम्मच गोचुजांग और 1 छोटा चम्मच हल्की भूरी चीनी डालें। तेज़-मध्यम आँच पर लगभग 3 मिनट में उबालें, सतह पर बुलबुले उठें तो हल्की-मध्यम आँच करके 8 मिनट पकाएँ। बुलबुले कड़ाही के बीच में छोटे-छोटे उठें। ज़ोर के उबाल से सूअर सख़्त होता है और किमची के रेशे टूटते हैं।
5टोफ़ू और सब्ज़ियाँ डालें
6 मिनट
2.5 सेमी मोटा कटा टोफ़ू, 1 सेमी चौड़ा प्याज़, तिरछा कटा लंबे हरे प्याज़ का सफ़ेद हिस्सा और हरी मिर्च डालें। हल्की-मध्यम आँच पर 5 मिनट पकाएँ, जब तक टोफ़ू बीच तक गरम न हो जाए और प्याज़ पारदर्शी होने न लगे। कसौटी यह है कि टोफ़ू के कोने सलामत रहकर लाल शोरबे में रच जाएँ। टोफ़ू डालने के बाद ज़ोर से चलाएँगे तो टूटता है, इसलिए कड़ाही को हल्का हिलाएँ और कलछी को केवल तली पर सहलाएँ।
6स्वाद ठीक करें और ठहरने दें
4 मिनट
2 छोटे चम्मच फ़िश सॉस या हल्की सोया सॉस डालें और धीमी आँच पर 1 मिनट गरम करें। चावल के एक कौर के साथ चखें, फीका लगे तो 1/4 छोटा चम्मच नमक, खटास कम हो तो 1 बड़ा चम्मच किमची का पानी डालें। आँच बंद करके 2 मिनट रहने दें और लंबे हरे प्याज़ का हरा हिस्सा बिखेरें। सतह के बारीक बुलबुले बैठ जाएँ और लाल तेल तैरने लगे, तब मेज़ पर लाएँ।