सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
समग्योप्सल: सलाद के पत्ते में लपेटकर खाया जाने वाला कोरियाई ग्रिल्ड पोर्क बेली (समग्योप्सल-गुई, 삼겹살구이)

सामग्री
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| पोर्क बेली | लगभग 1.36 किग्रा | ग्रिल किया जाने वाला मांस, बिना मसाले का। ताज़ा, या फ़्रोज़न कटी हुई। कौर के आकार के टुकड़ों में काटें |
| भुना तिल का तेल, ग्रिल के लिए | थोड़ी सी मात्रा, ज़रूरत भर | गरम ग्रिल पर पतली परत में लगाएँ, ख़ुशबू के लिए। सॉस वाले तिल के तेल से अलग |
| हरे प्याज़ (स्कैलियन) | 14–16 (लगभग 1.2 L, बारीक कटे) | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी): मुख्य सामग्री |
| ठंडा पानी | ज़रूरत भर | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी): कटे हरे प्याज़ को भिगोने के लिए |
| सोया सॉस | 60 ml | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी) की ड्रेसिंग |
| चीनी | 2 छोटे चम्मच | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी) की ड्रेसिंग |
| भुने तिल | 1 बड़ा चम्मच | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी) की ड्रेसिंग |
| भुना तिल का तेल | 1 बड़ा चम्मच | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी) की ड्रेसिंग |
| कोरियाई मिर्च के फ्लेक्स (गोचुगारू) | 2 बड़े चम्मच | हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी) की ड्रेसिंग: रंग और तीखापन |
| कोरियाई सोयाबीन पेस्ट (दोएनजांग) | 60 ml | सामजांग: नमकीन, फ़र्मेंट किया हुआ आधार |
| हरा प्याज़ | 1, कटा | सामजांग। सलाद वाले 14–16 से अलग |
| लहसुन | 1 कली, कद्दूकस | सामजांग। थाली वाली 12 कलियों से अलग |
| कोरियाई मिर्च पेस्ट (गोचुजांग) | 2 बड़े चम्मच | सामजांग: तीखापन और मिठास |
| चीनी | 2 छोटे चम्मच | सामजांग |
| भुने तिल | 2 छोटे चम्मच | सामजांग |
| भुना तिल का तेल | 1 बड़ा चम्मच | सामजांग |
| सलाद पत्ता (लेट्यूस) | 1 गड्डी | लपेटने के पत्ते। धोकर पानी निथारें |
| पेरिला के पत्ते (क्केन्निप) | 24 (2 दर्जन), वैकल्पिक | अपनी अलग ख़ुशबू वाले लपेटने के पत्ते। धोकर पानी निथारें |
| गाजर | 2 | थाली के लिए लकड़ी जैसे टुकड़ों में काटें |
| इंग्लिश खीरा | 1 | थाली के लिए लकड़ी जैसे टुकड़ों में काटें |
| हरी मिर्च | 7–8 | कटी हुई, चाहें तो लपेट में डालें |
| लहसुन | 12 कलियाँ | कतरकर ग्रिल पर पकाएँ, लपेटने के लिए |
| प्याज़ | 1 बड़ा | आड़ा काटकर ग्रिल पर पकाएँ, लपेटने के लिए |
बनाने की विधि
1पोर्क बेली काटें और उसे ठंडा रखें
पोर्क बेली को कौर के आकार के टुकड़ों में काटें; फ़्रोज़न कटी हुई पोर्क बेली से भी काम चलता है। कटा हुआ मांस ग्रिल पर रखने से ठीक पहले तक फ़्रिज में रखें — अपनी अलग थाली में और सब्ज़ियों से दूर।
2हरा प्याज़ का सलाद (पाजोरी) बनाएँ
14–16 हरे प्याज़ बारीक कतरें। उन्हें ठंडे पानी में 5 मिनट भिगोएँ, फिर धोकर अच्छी तरह पानी निथारें। छोटे कटोरे में सोया सॉस, 2 छोटे चम्मच चीनी, 1 बड़ा चम्मच भुने तिल, 1 बड़ा चम्मच भुना तिल का तेल और गोचुगारू मिलाएँ। जितना हरे प्याज़ का सलाद आप अभी खाने वाले हैं उतना ही सजाएँ, और भोजन चलते-चलते ताज़े हिस्सों पर ड्रेसिंग डालते रहें।
3सामजांग मिलाएँ
कटोरे में दोएनजांग, 1 कटा हरा प्याज़, 1 कद्दूकस कली लहसुन, गोचुजांग, 2 छोटे चम्मच चीनी, 2 छोटे चम्मच भुने तिल और 1 बड़ा चम्मच भुना तिल का तेल डालकर मिलाएँ। जब तक मिश्रण एक-सा न हो जाए, चलाएँ। यह सॉस पकाया नहीं जाता।
4पत्ते और सब्ज़ियाँ तैयार करें
सलाद के पत्ते और पेरिला के पत्ते धोकर पानी निथारें। गाजर और खीरे को आसानी से खाए जा सकने वाले टुकड़ों में काटें, हरी मिर्च काटें और 12 कलियाँ लहसुन की कतर लें। प्याज़ को आड़ा करके चार टुकड़ों में काटें। लहसुन और प्याज़ अगले चरण में ग्रिल पर पकेंगे, इसलिए इन्हें उन सब्ज़ियों से अलग रखें जो कच्ची खाई जाएँगी।
कच्ची सब्ज़ियाँ और पत्ते अपनी अलग साफ़ थाल में सजाएँ। वह थाल कच्चे मांस और उसके रस से अच्छी तरह दूर रहे।
5पोर्क को भूरा और पूरा पकने तक ग्रिल करें
मेज़ पर रखने वाली ग्रिल या फ़्राइंग पैन गरम करें और उस पर थोड़ा तिल का तेल पतली परत में लगाएँ। कच्चे मांस वाली टोंग से पोर्क को एक परत में बिछाएँ, टुकड़े एक-दूसरे को छूएँ नहीं। पूरे 1360 g एक साथ ग्रिल पर न ढेर करें; हिस्सों में पकाएँ। प्याज़ और लहसुन ग्रिल के अलग हिस्से में रखें ताकि साथ पकें।
टुकड़े पलटें और तब तक ग्रिल करें जब तक दोनों तरफ़ भूरे न हो जाएँ और मांस बीच तक पूरी तरह पक न जाए। बीच का तापमान 75°C तक पहुँचाएँ और कम से कम 1 मिनट तक वहीं रखें। सिर्फ़ बाहर का भूरा होना यह नहीं दिखाता कि भीतर पक गया है। टुकड़ों को ज़रूरत के हिसाब से इधर-उधर करते रहें ताकि वे जलें नहीं और बहती चरबी में न बैठे रहें।

पोर्क पलटें और दोनों तरफ़ भूरा करें, प्याज़-लहसुन अलग हिस्से में पकाएँ कच्चा मांस और पका खानाकच्चे मांस वाली टोंग सिर्फ़ कच्चे पोर्क के लिए लें। उससे पका पोर्क पलटें नहीं और पत्ते-सब्ज़ियाँ न छुएँ। पका पोर्क साफ़ थाली में रखें, उस थाली में नहीं जिसमें कच्चा मांस रखा था।
6पके पोर्क को परोसने की थाली में ले जाएँ
साफ़ टोंग से पका पोर्क साफ़ परोसने की थाली में ले जाएँ ताकि सब तक पहुँच सके। भोजन मेज़ पर ही खाया जाता है, अगला हिस्सा पकता रहता है, इसलिए जगह बनते ही ग्रिल पर और कच्चा पोर्क डालते रहें।
7पत्ते में लपेटें
सलाद का या पेरिला का एक पत्ता लें और उस पर पोर्क का टुकड़ा, थोड़ा सामजांग और कुछ हरा प्याज़ का सलाद रखें। चाहें तो पका लहसुन या प्याज़ भी जोड़ें। पत्ता मोड़कर एक ही कौर में खा जाएँ। हरी मिर्च पहले चखें, फिर अपने हिसाब से जितनी ठीक लगे उतनी डालें।