सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
अगुज्जिम: सोयाबीन स्प्राउट के साथ कोरियाई तीखी ब्रेज़्ड मॉन्कफ़िश (아귀찜 / 아구찜)

सामग्री
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| मॉन्कफ़िश (아귀 / 아구, agwi / agu), लगभग 5 cm मोटे टुकड़ों में कटी | 680 g | मुख्य सामग्री। हड्डी और छिलके वाले टुकड़े या फ़िले, दोनों चलेंगे |
| कोरियाई पकाने वाली राइस वाइन (मिरिम) | 2 बड़े चम्मच | पकाने से पहले मछली को स्वाद देती है |
| नमक | 1 छोटा चम्मच | पकाने से पहले मछली को स्वाद देता है |
| लहसुन, बारीक कटा | 1 बड़ा चम्मच | सॉस |
| अदरक, बारीक कद्दूकस | 1 छोटा चम्मच | सॉस |
| कोरियाई मिर्च के फ्लेक्स (고춧가루, गोचुगारु) | 3 बड़े चम्मच | सॉस; लाल रंग, ख़ुशबू और तीखापन देते हैं |
| चीनी | 1 छोटा चम्मच | सॉस; तीखेपन को गोल करती है |
| सोया सॉस | 1 बड़ा चम्मच | सॉस |
| काली मिर्च | स्वादानुसार | सॉस |
| पानी, सॉस के लिए | 2 बड़े चम्मच | सॉस को पतला करता है |
| सोयाबीन स्प्राउट (콩나물, कोन्गनामुल) | 230 g | चटक तत्व, आख़िर में डाले जाते हैं |
| पानी, स्प्राउट पकाने के लिए | 240 ml | छोटी ढकी उबाल के लिए |
| बर्फ़ और पानी, स्प्राउट ठंडे करने के लिए | ज़रूरत भर | स्प्राउट का पकना रोकते हैं; अलग कटोरा |
| मिनारी (미나리), 10 cm लंबे टुकड़ों में कटी | 55 g | ताज़ी हरी ख़ुशबू |
| हरा प्याज़, लगभग 5 cm लंबे टुकड़ों में कटा | 2 | ख़ुशबू और बनावट |
| पानी, मछली ब्रेज़ करने के लिए | 120 ml | पहली ढकी ब्रेज़ के लिए |
| आलू का स्टार्च | 1 बड़ा चम्मच | सॉस गाढ़ा करता है |
| पानी, स्टार्च की लेई के लिए | 2 बड़े चम्मच | स्टार्च को लेई में घोलता है |
| तिल का तेल | 2 छोटे चम्मच | अंत में |
| भुने तिल | 1 छोटा चम्मच | अंत में |
| नमक और काली मिर्च, सुधार के लिए | स्वादानुसार | आख़िरी स्वाद, मछली के 1 छोटे चम्मच नमक से अलग |
| भाप में पका सफ़ेद चावल | 4 लोगों के लिए | साथ परोसा जाता है; पकाने का हिस्सा नहीं |
बनाने की विधि
1मॉन्कफ़िश काटें और मसाला लगाएँ
मॉन्कफ़िश को लगभग 5 सेमी मोटे टुकड़ों में काटें और जहाँ तक हो सके बराबर रखें, ताकि सब एक ही रफ़्तार से पकें। निकला हुआ तरल फेंक दें और टुकड़ों को किचन टिशू से सुखाएँ। उन्हें 1 छोटे चम्मच नमक और 2 बड़े चम्मच कोरियाई पकाने वाली राइस वाइन के साथ हल्के हाथ से मिलाएँ। कटोरा ढककर मछली फ्रिज में रखें, जब तक बाक़ी सब तैयार करें।
2लाल सॉस मिलाएँ
छोटे कटोरे में 1 बड़ा चम्मच बारीक कटा लहसुन, 1 छोटा चम्मच कद्दूकस अदरक, 3 बड़े चम्मच गोचुगारु, 1 छोटा चम्मच चीनी, 1 बड़ा चम्मच सोया सॉस, स्वादानुसार काली मिर्च और 2 बड़े चम्मच पानी मिलाएँ। गाढ़ा और एक-सा लाल पेस्ट बनने तक चलाएँ। अलग रख दें; यह चरण 5 में पैन में जाता है।
3सोयाबीन स्प्राउट उबालें और ठंडे करें
बर्फ़ के पानी का कटोरा तैयार रखें। छोटे बर्तन में 240 मिली पानी उबालें। सोयाबीन स्प्राउट डालें, ढककर तेज़ आँच पर 2 मिनट पकाएँ। छन्नी में छानकर सीधे बर्फ़ के पानी में डालें, फिर दोबारा अच्छी तरह छान लें। स्प्राउट आख़िरी पल तक एक तरफ़ इंतज़ार करते हैं। उन्हें ब्रेज़ से बाहर रखना ही उनका चटकापन बचाता है।
4मछली ब्रेज़ करना शुरू करें
गहरा, भारी फ़्राइंग पैन गरम करें। उसमें 120 मिली पानी और मसाला लगी मॉन्कफ़िश एक ही परत में रखें। ढककर मध्यम आँच पर 3–4 मिनट पकाएँ और बीच में एक बार टुकड़े पलटें। बस उसी एक बार, हल्के हाथ से पलटें, ताकि टूटें नहीं।
5सॉस डालें और मछली पकाना पूरा करें
सॉस डालें और मछली व तरल में हल्के हाथ से मिलाएँ। ढककर 2–3 मिनट और पकाएँ, जब तक मछली नरम हो जाए। सबसे मोटा टुकड़ा जाँचें: गूदा अपारदर्शी हो और आसानी से अलग हो, और उसके बीच में कुकिंग थर्मामीटर कम से कम 63°C दिखाए। न दिखे तो ढककर पकाते रहें, फिर दोबारा जाँचें।
6सॉस गाढ़ा करें
1 बड़ा चम्मच आलू का स्टार्च 2 बड़े चम्मच पानी में घोलें। स्टार्च जल्दी बैठ जाता है, इसलिए डालने से ठीक पहले लेई दोबारा चला लें। उसे पैन में डालें, फिर पकते समय तली से लगातार हल्के हाथ से चलाते रहें, जब तक सॉस चमकदार और हल्का गाढ़ा हो जाए और गुठली न बचे। स्प्राउट और हरी पत्तियाँ सबसे आख़िर में जाती हैं; उन्हें डालने के बाद पूरा व्यंजन अच्छी तरह गरम करें, जैसा अगले चरण में बताया है।
7स्प्राउट और हरी पत्तियाँ मिलाएँ, फिर पूरा करें
ठंडे किए सोयाबीन स्प्राउट, मिनारी और हरा प्याज़ डालें। बड़े हाथ की चाल से सब हल्के से मिलाएँ, ताकि सब्ज़ियाँ सॉस पकड़ लें और मछली टूटे नहीं, और पूरा व्यंजन अच्छी तरह गरम होने तक पकाते रहें। चखकर नमक और काली मिर्च से सुधारें। आख़िर में 2 छोटे चम्मच तिल का तेल मिलाएँ और 1 छोटा चम्मच भुने तिल छिड़कें। चावल के साथ तुरंत परोसें।