← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

क्निश: पूर्वी यूरोप के यहूदी समुदाय का आलू भरा बेक्ड पेस्ट्री

मात्रा 4 लोगों के लिए (लगभग 12 क्निश)तैयारी 45 मिनटपकाने का समय 55 मिनटकुल 1 घंटे 40 मिनट

पूर्वी यूरोप के यहूदी व्यंजन क्निश: सुनहरे बेक्ड आलू भरे पेस्ट्री, साथ में सॉर क्रीम और डिल
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

आटा

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
मैदा (हल्का, कम ग्लूटेन वाला) 260 ग्राम मध्यम ग्लूटेन वाला आटा भी चलेगा। सिर्फ़ ब्रेड का आटा लें तो आटा वापस सिकुड़ता है और बेलना मुश्किल होता है
बेकिंग पाउडर 1 छोटा चम्मच आटे को थोड़ा हल्का करता है। न डालें तो बनावट कसी हुई रहती है
नमक 1/2 छोटा चम्मच आटे के लिए
अंडा 1 (लगभग 55 ग्राम) आटे में डालें। ऊपर लगाने वाले से अलग
राइस ब्रान या कैनोला तेल 60 मिली आटे को लचीला बनाता है। मक्खन ठंडा होने पर सख़्त हो जाता है
गुनगुना पानी 90 मिली 35–40 डिग्री सेल्सियस। थोड़ा-थोड़ा करके डालें
सिरका 1 छोटा चम्मच आटा बेलना आसान करता है। सफ़ेद वाइन सिरका भी चलेगा

आलू की भरावन

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
आलू 650 ग्राम भुरभुरे आलू से फूली भरावन, चिकने आलू से मुलायम। मिला भी सकते हैं
प्याज़ 2 (लगभग 360 ग्राम) बारीक कटे। मीठा होने तक भूनें
राइस ब्रान या कैनोला तेल 3 बड़ा चम्मच प्याज़ के लिए। चिकन की चर्बी ज़्यादा पारंपरिक है, पर घर में तेल काफ़ी है
नमक 1 1/4 छोटा चम्मच आलू नमक सोखता है, इसलिए कम न डालें
काली मिर्च 1/2 छोटा चम्मच दरदरी पिसी बेहतर
डिल 1 छोटा चम्मच सूखा हो तो 1/2 छोटा चम्मच। छोड़ भी सकते हैं, पर महक हल्की हो जाती है

अंतिम रूप

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
अंडा 1 ऊपर लगाने के लिए
पानी 1 छोटा चम्मच अंडे में मिलाने से लगाना आसान होता है
खसखस या सफ़ेद तिल 2 छोटा चम्मच पसंद हो तो ऊपर। न डालें तब भी ठीक
दानेदार सरसों (होल-ग्रेन मस्टर्ड) 2 बड़ा चम्मच मेज़ पर परोसने के लिए
सॉर क्रीम 80 ग्राम आसानी से मिलने वाली कोई भी चलेगी। दही भी चलेगा
खीरे का अचार 80 ग्राम खटास आलू के भारीपन को काटती है

बनाने की विधि

  1. 1आलू उबालें

    18 मिनट

    आलू छीलकर 3 सेमी के टुकड़ों में काटें। पतीले में डालें, बस डूबने भर पानी और 1/2 छोटा चम्मच नमक डालकर मध्यम आँच पर रखें। उबाल आने पर मध्यम से थोड़ी धीमी आँच करें, ताकि सतह शांत बुलबुलों से हिलती रहे, और 12–15 मिनट उबालें। जब सींक बीच तक बिना रुकावट घुस जाए पर कोने पूरी तरह घुले न हों, तब पानी निथार दें।

  2. 2प्याज़ को मीठा होने तक पकाएँ

    18 मिनट

    प्याज़ को 5 मिमी के टुकड़ों में काटें। भारी कड़ाही में 3 बड़ा चम्मच तेल मध्यम आँच पर गरम करें। प्याज़ डालें, 1/4 छोटा चम्मच नमक छिड़कें, पहले 3 मिनट मध्यम आँच पर, फिर मध्यम से थोड़ी धीमी आँच पर 12–15 मिनट भूनें। जब रंग हल्का सुनहरा हो, किनारे पारदर्शी हों और मीठी महक उठे, तब रुकें। गहरा भूरा होने तक भूनेंगे तो कड़वाहट आती है।

  3. 3भरावन मिलाएँ

    8 मिनट

    निथारे हुए आलू को भाप रहते कटोरे में डालें। इसमें आँच नहीं लगती। काँटे या मैशर से दरदरा मसलें। भुना प्याज़, 1/2 छोटा चम्मच नमक, काली मिर्च और डिल डालें और नीचे से ऊपर की ओर मोड़ते हुए मिलाएँ। जब तले में नमी जमा न हो और काँटे के निशान रहते हुए नम-सी भरावन इकट्ठी हो जाए, तब सही है। चखें, और ठंडा होने से पहले "थोड़ा तेज़" लगे। समतल प्लेट पर फैलाकर लगभग 10 मिनट ठंडा करें।

  4. 4आटा गूँधें और आराम दें

    15 मिनट, फिर 30 मिनट आराम

    कटोरे में मैदा, बेकिंग पाउडर और नमक मिलाएँ। दूसरे बर्तन में अंडा, तेल, गुनगुना पानी और सिरका मिलाएँ और आटे में डालें। चॉपस्टिक (या चम्मच) से जुड़ने तक मिलाएँ, प्लेटफ़ॉर्म पर निकालकर 5 मिनट गूँधें। सतह चिकनी हो जाए और उँगली से दबाने पर धीरे-धीरे वापस उठे, तब लगभग 12 सेमी की चपटी गोल लोई बना लें। सूखने से बचाने के लिए कपड़ा ढकें और कमरे के तापमान पर 30 मिनट आराम दें। आँच का इस्तेमाल नहीं होता।

  5. 5पतला बेलें और भरावन रखें

    12 मिनट

    ओवन को 190 डिग्री सेल्सियस पर पहले से गरम करें। प्लेटफ़ॉर्म पर हल्का सूखा आटा छिड़कें और आटे को 2 बराबर हिस्सों में बाँटें। एक हिस्से को लगभग 30 सेमी × 25 सेमी के आयत में बेलें, मोटाई लगभग 1.5 मिमी। अपनी तरफ़ के किनारे से 3 सेमी छोड़कर ठंडी की हुई भरावन का आधा हिस्सा लगभग 4 सेमी मोटी बेलन-सी पट्टी में रखें। इस चरण में भूरापन नहीं आता; लक्ष्य यह है कि भरावन से नमी न रिसे और वह आटे पर अपना आकार बनाए रखे। आटा सिकुड़े तो ज़बरदस्ती न खींचें, 2 मिनट आराम देकर बेलें।

  6. 6लपेटें, काटें और सिरे बंद करें

    12 मिनट

    अपनी तरफ़ का आटा भरावन पर मोड़ें और हवा निकालते हुए एक लपेट दें। फिर आगे की ओर लुढ़काते हुए लंबी नली बना लें। चाकू की पीठ या खाना पकाने वाली चॉपस्टिक से लगभग हर 5 सेमी पर हल्का दबाकर 12 बराबर टुकड़ों के निशान बनाएँ। काटकर अलग करें, ऊपर-नीचे के खुले सिरों को चुटकी से बंद करें और जोड़ वाला हिस्सा नीचे रखकर हल्का दबाएँ। फटी जगह को आसपास का आटा खींचकर ढक दें।

  7. 7अंडे का लेप लगाएँ और सिंकाई की तैयारी करें

    5 मिनट

    बेकिंग ट्रे पर बेकिंग पेपर बिछाएँ और क्निश लगभग 2 सेमी की दूरी पर रखें। 1 अंडे में 1 छोटा चम्मच पानी मिलाएँ, ताकि सफ़ेदी के थक्के न दिखें और वह बहने वाला घोल बन जाए, और सतह पर पतला लगाएँ। खसखस या सफ़ेद तिल डालना हो तो अभी थोड़ा-सा डालें। इस चरण में भूरापन नहीं आता; लक्ष्य यह है कि अंडे का घोल पतली परत बने और तले में जमा न हो। आँच का इस्तेमाल नहीं होता।

  8. 8190 डिग्री पर सेंकें और आराम दें

    30 मिनट

    190 डिग्री पर पहले से गरम ओवन की बीच वाली रैक पर 25–30 मिनट सेंकें। जब सतह हल्के सुनहरे से भूरे में बदल जाए, जोड़ के आसपास सूख जाए और तले को उठाने पर हल्का भूरापन दिखे, तब सिंक गया। रंग हल्का हो तो ऊपर वाली रैक पर रखकर 190 डिग्री पर ही 2–3 मिनट और सेंकें। ताज़ा सिंके क्निश के भीतर बहुत गरमी होती है, इसलिए जाली पर 7 मिनट आराम देकर ही परोसें।