← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

पिएरोगी रुस्किए: आलू और पनीर भरे पोलिश पकौड़े (डम्पलिंग)

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 1 घंटे 10 मिनटपकाने का समय 15 मिनटकुल 1 घंटे 25 मिनट

प्लेट में परोसे ताज़ा उबले पिएरोगी, खट्टी क्रीम और तले प्याज़ के साथ, एक पोलिश व्यंजन
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

आटा

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
मैदा (कम ग्लूटेन वाला) 250g मध्यम ग्लूटेन वाला आटा भी चलेगा। सिर्फ़ ज़्यादा ग्लूटेन वाला आटा सख़्त हो जाता है
गरम पानी 120ml लगभग 80–90°C। उबलते ही लिया हो तो 30 सेकंड रुकें
अंडा 1 न डालें तो लगभग 1 बड़ा चम्मच और गरम पानी डालें और सख़्ती देखकर समायोजित करें
सादा तेल 1 बड़ा चम्मच राइस ब्रान या कैनोला तेल भी चलेगा
नमक 1/2 छोटा चम्मच आटे में हल्का नमकीन स्वाद देता है

रुस्किए का भरावन

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
आलू (आटेदार क़िस्म) 400g आटेदार क़िस्में ठीक रहती हैं। चिकनी (वैक्सी) क़िस्मों में नमी ज़्यादा रह जाती है
कॉटेज चीज़ 120g दाने बड़े हों तो पानी निथारकर मसल लें
ग्रीक योगर्ट 1 बड़ा चम्मच तवारुग का खट्टापन पूरा करता है। छना हुआ योगर्ट भी चलेगा
प्याज़ 1 (200 g) आधा भरावन में, आधा अंत में
मक्खन 35g 15 g प्याज़ भूनने में, 20 g अंत में
नमक 2/3 छोटा चम्मच पनीर के नमक के हिसाब से समायोजित करें
सफ़ेद मिर्च 1/3 छोटा चम्मच काली मिर्च भी चलेगी, पर सफ़ेद मिर्च ज़्यादा नरम है

उबालने और पूरा करने के लिए

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
पानी 2.5L इतना गहरा बर्तन लें कि पिएरोगी तैर सकें
नमक 1 बड़ा चम्मच उबालने के पानी के लिए। बर्तन के आकार के हिसाब से
खट्टी क्रीम 80g बस साथ में परोसने के लिए। ग्रीक योगर्ट भी चलेगा
सोआ या हरा प्याज़ 5g ख़ुशबू के लिए। बिना भी बन जाता है

बनाने की विधि

  1. 1गरम पानी वाला आटा गूँधकर आराम दें

    40 min (30 min आराम समेत)

    कटोरे में 250 g मैदा और 1/2 छोटा चम्मच नमक मिलाएँ, फिर फेंटा अंडा और तेल डालें। 80–90°C का 120 ml गरम पानी दो बार में डालें और चॉपस्टिक से तब तक मिलाएँ जब तक सूखा आटा लगभग न रह जाए। सतह पर निकालकर 5 मिनट गूँधें, जब तक सतह चिकनी और कान की लौ से थोड़ी सख़्त न हो जाए। क्लिंग रैप में लपेटकर कमरे के तापमान पर 30 मिनट आराम दें। सूखा आटा बचा रहे तभी 1 छोटा चम्मच करके पानी बढ़ाएँ, और देर तक गूँधकर आटा सख़्त न करें।

  2. 2आलू और प्याज़ का भरावन बनाएँ

    25 min

    400 g आलू छिलके समेत बर्तन में डुबोने भर पानी और थोड़े नमक के साथ मध्यम आँच पर रखें। उबल जाए तो मध्यम-धीमी आँच करें और 15–18 मिनट तब तक उबालें जब तक सींक बिना रुकावट अंदर न चली जाए। अलग फ्राइंग पैन में 15 g मक्खन धीमी आँच पर पिघलाएँ और बारीक कटे प्याज़ को 6–8 मिनट भूनें। पारदर्शी से हल्के भूरे-सुनहरे रंग का हो जाए और तले में नमी न बचे तो ठीक है। आलू का पानी निथारकर वापस बर्तन में डालें और धीमी आँच पर लगभग 1 मिनट हिलाकर भाप उड़ा दें। गरम-गरम मसलें और उसमें प्याज़ का आधा हिस्सा, कॉटेज चीज़, ग्रीक योगर्ट, नमक और सफ़ेद मिर्च मिलाएँ। ऐसा भरावन बनाएँ जो एक साथ जुड़ता हो, दबाने पर चिकना टूटता हो और कुछ मोटे दाने बचे रखता हो; इसे ट्रे में फैलाकर पूरी तरह ठंडा करें।

  3. 3आटा बेलें और गोल काटें

    15 min

    आराम किए आटे को दो हिस्सों में बाँटें और हल्के सूखे आटे वाली सतह पर 2–3 mm मोटा बेलें। 8–9 cm व्यास के गिलास या रिंग कटर से गोल काटें, और कटे आवरण सूखें नहीं, इसलिए गीले व अच्छी तरह निचोड़े कपड़े के नीचे रखें। बचे कतरन को गोल करके 5 मिनट आराम दें और फिर बेलें। आवरण मोटा हो तो उबलने पर भारी लगता है, बहुत पतला हो तो किनारा फटता है। तैयार अवस्था वह मोटाई है जिसमें उँगली से उठाने पर पार थोड़ा झलके, सतह चिकनी रहे और किनारा सूखा नहीं बल्कि नरम उठे।

  4. 4भरावन भरकर अर्धचंद्र में बंद करें

    20 min

    आवरण के बीच में लगभग 1 बड़े चम्मच से थोड़ा कम, करीब 15 g भरावन रखें, किनारे पर लगभग 5 mm जगह छोड़ें। आधा मोड़ें और बीच से बाहर की ओर हवा दबाते हुए उँगलियों से बंद करें। जोड़ को काँटे की पीठ से हल्का दबाने से नक़्श बनता है और दरारें भी दिख जाती हैं। भरावन किनारे पर लग जाए तो सूखी उँगली या कागज़ से पोंछकर फिर बंद करें। तैयार हुए पिएरोगी एक-दूसरे पर न चढ़ें, इसलिए सूखे आटे वाली ट्रे में सजाएँ और कपड़ा ढक दें।

  5. 5उबालें और मक्खन-प्याज़ से पूरा करें

    15 min

    बड़े बर्तन में 2.5 L पानी तेज़ आँच पर उबालें और 1 बड़ा चम्मच नमक डालें। पिएरोगी 8-8 करके डालें, और पहले सिर्फ़ 30 सेकंड लकड़ी की कलछी से हल्के से हिलाएँ। पानी ज़ोर से नाचे तो आवरण आसानी से फटते हैं, इसलिए आँच मध्यम-धीमी कर दें और हल्का उबाल बनाए रखें। तैरने के 2–3 मिनट बाद, जब आवरण थोड़ा पारदर्शी और फूला हुआ दिखे, छेदों वाली कलछी से निकालें। फ्राइंग पैन मध्यम आँच पर गरम करें, बाक़ी 20 g मक्खन और बचा तला प्याज़ डालें, और पिएरोगी को 2–3 मिनट तक घुमाएँ जब तक सतह पर हल्का भूरा रंग न आ जाए। खट्टी क्रीम और सोआ या हरा प्याज़ साथ में परोसें।