← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

मोनज़ेल्टेन: मीठी खसखस भरी ऑस्ट्रियाई आलू की चपटी पेस्ट्रियाँ

मात्रा 15 नग

हल्के सुनहरे ऑस्ट्रियाई मोनज़ेल्टेन खसखस पेस्ट्री प्लेट पर रखी हैं, एक को तोड़कर अंदर की गहरी भराई दिखाई गई है
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
मैदे जैसे मुलायम आलू, उबले, ठंडे किए और छलनी से पीसे हुए (Erdäpfel) 300 g आटा: नरमी और नमी
साधारण नरम गेहूँ का मैदा (glattes Mehl) 500 g आटा: ढाँचा
ठंडा मक्खन, बारीक कटा हुआ 250 g आटा: स्वाद और कुरकुरा, नरम कौर
खट्टी क्रीम (Sauerrahm) 2 बड़े चम्मच आटा: समृद्धि, हल्की खटास, जोड़ने के लिए
अंडे 2 आटा: जोड़ने के लिए, किनारे फटने से बचाने के लिए
सूखा ख़मीर (Trockengerm) 1 पैकेट आटा: थोड़ा फूलना और ब्रेड जैसी खुशबू
नमक आधा छोटा चम्मच आटा: मीठी भराई के साथ हल्का नमकीन स्वाद
भूरी खसखस, पिसी या कुटी हुई (Graumohn) 400 g भराई: मुख्य स्वाद, अखरोट जैसा और गहरा
दानेदार चीनी 120 g भराई: मिठास, आकार बनाए रखने में मदद
वेनिला चीनी आधा बड़ा चम्मच भराई: खुशबू
शहद 1 बड़ा चम्मच भराई: ठंडा होने पर भी नमी बनी रहे
रम (वैकल्पिक) 4 छोटे चम्मच (20 ml) भराई: खुशबू
दूध 250 ml भराई: खसखस को भिगोता है ताकि वह ठोस हो जाए
पिघला मक्खन 80 g भराई: चिकनापन, जोड़ने के लिए
पिसी दालचीनी एक चुटकी भराई: गर्माहट
पोविडल (गाढ़ा आलूबुखारा मक्खन) 1 छोटा चम्मच भराई: खटास और गहराई

बनाने की विधि

  1. 1भराई मिलाएँ और ठंडी करें

    पिसी खसखस, चीनी, वेनिला चीनी, शहद, अगर इस्तेमाल करें तो रम, दूध, पिघला मक्खन, दालचीनी और पोविडल एक बाउल में डालें। लकड़ी के चम्मच से सब कुछ तब तक मिलाएँ जब तक कोई सूखा दाना न बचे और मिश्रण एक समान गहरा और चमकदार न हो जाए। ढककर रखें, सतह पर क्लिंग रैप दबा दें ताकि वह सूखे नहीं, और इसे कई घंटे या रात भर फ्रिज में रखें। चम्मच भर भराई अपना आकार रखे और हाथ में दबाने पर गोली ठोस रहे, तो यह तैयार है।

  2. 2आलू उबालें, ठंडे करें और कद्दूकस करें

    आलू को छिलके समेत तब तक उबालें जब तक वे नरम न हो जाएँ, फिर उन्हें पूरी तरह ठंडा होने दें। छीलकर आलू कद्दूकस करने वाली छलनी से एक बड़े बाउल में दबाएँ। गरम रहते कद्दूकस करने से भाप निकलती है और आटा चिपचिपा हो जाता है, इसलिए आलू अंदर तक ठंडे होने का इंतज़ार करें। आलू आप एक दिन पहले उबालकर फ्रिज में रख सकते हैं। आगे बढ़ें जब बाउल में महीन, सूखी, हल्की रंगत वाली लड़ियाँ हों और कोई गाँठ न हो।

  3. 3आटा गूँथें

    कद्दूकस किए आलू में मैदा, ठंडा कटा मक्खन, खट्टी क्रीम, अंडे, ख़मीर और नमक डालें। हाथों से सब कुछ मिलाएँ, फिर तब तक गूँथें जब तक आटा चिकना न हो जाए। अगर चिपके, तो थोड़ा-थोड़ा मैदा छिड़कें; ज़्यादा मैदा आटे को भुरभुरा और लपेटने में मुश्किल बना देता है। आटा तैयार है जब सतह चिकनी दिखे और उसमें उँगली दबाने पर वह धीरे-धीरे वापस उभरे।

  4. 4आटे को 15 टुकड़ों में बाँटें

    बोर्ड पर हल्का मैदा छिड़कें और आटे को एक समान लंबी लोई बनाएँ। चाकू से उसके 15 बराबर टुकड़े करें। बराबर टुकड़े ज़रूरी हैं, क्योंकि हर टुकड़े को भराई की एक समान गेंद लपेटनी है। काटते समय टुकड़ों को बोर्ड पर पंक्ति में रखते जाएँ। तैयार तब है जब सभी 15 टुकड़े बगल-बगल एक जैसे आकार के दिखें।

  5. 5भराई की 15 गेंदें बनाएँ

    फ्रिज से भराई निकालें और उसे 15 हिस्सों में बाँटें। आइसक्रीम स्कूप से हिस्से जल्दी और बराबर बनते हैं। हर हिस्से को हथेलियों के बीच गोल गेंद बनाकर बेकिंग पेपर बिछी ट्रे पर रखें। अगर हाथों की गर्मी से भराई नरम होने लगे, तो हाथ गीले कर लें या ट्रे को कुछ मिनट के लिए फ्रिज में रख दें। गेंदें तैयार हैं जब वे ठोस, गोल और मैट हों और ट्रे पर अपना आकार बनाए रखें।

  6. 6भराई को आटे में लपेटें

    हथेली पर आटे का एक टुकड़ा दबाकर गोल चपटा करें। बीच में भराई की एक गेंद रखें और किनारे ऊपर उठाकर उसके चारों ओर लपेटें। जोड़ को चुटकी से बंद करें, फिर उसे एक बार और चुटकी से दबाएँ ताकि पक्का हो जाए। अगर आटा फटे, तो उस छेद पर आटे का पतला टुकड़ा दबा दें। हर पोटली तब पूरी है जब कहीं से भी भराई न दिखे और जोड़ पूरी तरह बंद हो।

  7. 7चपटा करें और ऊपर छेद करें

    ओवन को कन्वेक्शन मोड में 220 °C पर गर्म करें। पोटलियों को जोड़ वाली तरफ़ नीचे करके बेकिंग पेपर बिछी ट्रे पर थोड़ी जगह छोड़कर रखें। हर पोटली को हथेली से दबाकर एक समान चक्की बनाएँ, और बीच को किनारे से ज़्यादा मोटा न रहने दें; मोटा बीच कच्चा रहेगा और किनारे जल जाएँगे। हर चक्की के ऊपर काँटे से कुछ हल्के छेद करें ताकि भाप निकले और रंग समान आए। चक्कियाँ बेक करने के लिए तैयार हैं जब वे चपटी और बराबर हों और किनारों पर कोई दरार न हो।

  8. 8पहली तरफ़ बेक करें

    ट्रे ओवन में रखें और 15 मिनट बेक करें। फिर ट्रे बाहर निकालें। नीचे की तरफ़ सुनहरा भूरा हो गया है और ऊपर अभी हल्का है।

  9. 9दूसरी तरफ़ पलटें और बेक करें

    हर चक्की को पतले स्पैचुला से पलटें ताकि सुनहरी तरफ़ ऊपर आ जाए। ट्रे फिर ओवन में रखें और 10 मिनट और बेक करें। दोनों बेकिंग ज़रूरी हैं: अगर सिर्फ़ एक तरफ़ से बेक हो, तो ऊपर पकने से पहले नीचे जल जाएगा। तैयार वे तब हैं जब दोनों तरफ़ एक समान सुनहरा भूरा हो, किनारे हल्के फूल गए हों और दबाने पर पेस्ट्री लचीली लगे।

  10. 10आराम दें और ठंडा करें

    पेस्ट्री को ट्रे पर 5 मिनट छोड़ दें, फिर उन्हें ठंडा होने के लिए वायर रैक पर रखें। गरम रहते भराई नरम होती है और पेस्ट्री आसानी से टूट जाती है। ठंडी होते-होते आटा कड़ा होता है और भराई जम जाती है। काटने के लिए तैयार तब हैं जब चाकू साफ़ निकल जाए और भराई में एक घनी, गहरी परत दिखे जो अपना आकार बनाए रखे।