← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

ब्रैटवुर्स्ट: मार्जोरम वाला जर्मन ग्रिल्ड सॉसेज, घर पर पतली टिक्कियों के रूप में

मात्रा 4 लोगों के लिए

एक तैयार थाली में लगभग छह पतली ग्रिल्ड सूअर-मांस की टिक्कियाँ, जो सॉसेज जैसी बनी हैं, साथ में सॉवरक्राउट, देसी ब्रेड और दानेदार सरसों। यह घर की शैली की थाली है, न्यूरेमबर्ग का असली उत्पाद नहीं।
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सूअर के मांस का मिश्रण

सामग्री मात्रा भूमिका
पिसा सूअर का मांस, कंधे और गर्दन का, चर्बी समेत (लगभग 25–30% वसा) 600 g सॉसेज का आधार। दुबला पिसा मांस अक्सर सूखा हो जाता है
मोटा नमक 10.8 g प्रति 1 kg मांस 18 g के हिसाब से तैयार किया गया। तौल लें
सूखा मार्जोरम 1.2 बड़ा चम्मच मुख्य खुशबू
सफ़ेद काली मिर्च 0.6 छोटा चम्मच हल्का तीखापन
जायफल 0.3 छोटा चम्मच गर्म खुशबू
पिसी अदरक एक चुटकी से भी कम बहुत थोड़ी मात्रा
नींबू का छिलका, बारीक कसा हुआ नींबू का लगभग 3/10 भाग सिर्फ़ पीला बाहरी छिलका
बर्फ़ का पानी 60 ml चर्बी को ठंडा रखता है। इसे तब डालें जब मिश्रण अब भी ठंडा हो

परोसने के लिए

सामग्री मात्रा भूमिका
सॉवरक्राउट ज़रूरत अनुसार नमक चखें और थोड़ा पानी निचोड़ लें
सरसों ज़रूरत अनुसार किसी खास जर्मन ब्रांड की ज़रूरत नहीं
ब्रेड ज़रूरत अनुसार देसी ब्रेड या Brötchen रोल। नरम रोल भी चलेगा, पर बनावट बदल जाएगी

बनाने की विधि

  1. 1ठंडे सूअर के मांस में मसाले डालें

    ठंडा पिसा सूअर का मांस एक ठंडे बाउल में रखें। नमक, सूखा मार्जोरम, सफ़ेद काली मिर्च, जायफल, पिसी अदरक और कसा हुआ नींबू का छिलका सीधे मांस पर डालें।

  2. 2बर्फ़ का पानी डालकर गूँधें

    60 ml बर्फ़ का पानी थोड़ा-थोड़ा करके डालें और 3–4 मिनट तक गूँधें, जब तक मिश्रण चिपचिपा न हो जाए और एक साथ न बँध जाए। जल्दी काम करें ताकि चर्बी ठंडी रहे। बीच में रुकना पड़े तो बाउल को फ़्रिज में वापस रख दें।

  3. 31 घंटे ठंडा करें

    मिश्रण की सतह पर सीधे प्लास्टिक रैप दबाकर 1 घंटे के लिए फ़्रिज में रखें। इससे मिश्रण सख्त होता है और टिक्कियाँ बनाना आसान होता है।

  4. 4लगभग 8 cm लंबी पतली टिक्कियाँ बनाएँ

    हाथ गीले कर लें और मिश्रण को उँगली जितनी मोटाई की पतली टिक्कियों का आकार दें, जो लगभग 8 cm लंबी हों। 600 g से लगभग 24 बनेंगी, पर गिनती से ज़्यादा आकार मायने रखता है। अगर आप आवरण पसंद करते हैं, तो मिश्रण को भेड़ की आंत के आवरण में भरकर हर 8 cm पर मोड़ दें। बिना आवरण के आपको भरने वाला कोई उपकरण नहीं चाहिए। इसका समझौता यह है कि टिक्कियाँ सॉसेज जैसी न दिखेंगी और न लगेंगी: उनमें कोई खोल नहीं होता जो कुरकुराए।

  5. 5बार-बार पलटते हुए ग्रिल करें

    कोयले या लकड़ी की आँच पर सॉसेज 8–10 मिनट तक ग्रिल करें, और हर तरफ़ भूरापन आए इसके लिए बार-बार पलटें। आँच और उपकरण के हिसाब से गर्मी अलग होती है, इसलिए समय उसी के अनुसार बदलें। ग्रिल पर रखने के बाद सतह जमने तक उन्हें छेड़ें नहीं, फिर पलटें।

    घर के अंदर फ्राइंग पैन में पकाने के लिए मध्यम-धीमी आँच रखें और टिक्कियों को लगातार घुमाते रहें। किसी तय समय पर भरोसा न करें; पकने का अंदाज़ा अगले चरण में बीच के तापमान से लगाएँ। अगर बाहर वाला हिस्सा जल्दी भूरा होने लगे, तो आँच धीमी कर दें।

  6. 6बीच का तापमान जाँचें

    सबसे मोटी टिक्की के बीच में थर्मामीटर डालें। पिसे सूअर के मांस को तब तक पकाएँ जब तक बीच का तापमान 75 °C तक न पहुँच जाए और वहाँ कम से कम 1 मिनट तक टिका न रहे। बाहर का अच्छा रंग, रस का रंग, या अकेला पकने का समय यह नहीं बता सकता कि मांस पका है या नहीं। कच्चे और पके मांस के लिए अलग-अलग चिमटे और प्लेट इस्तेमाल करें।

  7. 7सॉवरक्राउट, सरसों और ब्रेड के साथ परोसें

    टिक्कियों को सॉवरक्राउट, सरसों और देसी ब्रेड के साथ परोसें। लगभग छह पतली टिक्कियाँ एक परोसे के बराबर होती हैं।

  8. 8परोसने का एक और तरीका: रोल में तीन

    न्यूरेमबर्ग में तीन छोटे सॉसेज एक ब्रेड रोल में रखकर परोसना जाना-पहचाना तरीका है, जिसे "Drei im Weggla" कहते हैं। हल्के नाश्ते के लिए तीन पकी टिक्कियाँ थोड़ी सरसों के साथ एक छोटे रोल में रखें। यह मुख्य भोजन में एक परोसा नहीं, बल्कि अलग नाश्ता है।