← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

करीवुर्स्ट: करी-टमाटर सॉस वाला जर्मन सॉसेज

मात्रा लगभग 4 लोगों के लिए

करी पाउडर छिड़का हुआ, करी-स्वाद वाली टमाटर सॉस में डूबा करीवुर्स्ट, साथ में फ्राइज़
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सॉसेज

सामग्री मात्रा भूमिका
बिना छिलके वाले करीवुर्स्ट सॉसेज (Currywürstchen ohne Haut) 4 बिना छिलके वाले ही लें। न मिलें तो नीचे विकल्प देखें
सादा सब्ज़ी का तेल 6 बड़े चम्मच तक सिर्फ़ सॉसेज तलने के लिए। आपके तवे और सॉसेज की चर्बी के हिसाब से कम लें

करी सॉस

सामग्री मात्रा भूमिका
मक्खन 12 g प्याज़ को धीमी आँच पर पसीजाने के लिए। बिना नमक या नमकीन, दोनों चलेंगे। नमकीन हो तो आख़िर में नमक कम डालें
प्याज़, बहुत बारीक कटा 60 g मिठास और सॉस को गाढ़ापन
चीनी 15 g प्याज़ को हल्का रंग देने के लिए
करी पाउडर (Currypulver) 15 g सॉस की मुख्य ख़ुशबू
कटे टमाटर का डिब्बा (stückige Dosentomaten) 400 g खटास और नमकीन-गहरा स्वाद
टमाटर केचप 200 g मिठास, खटास और गाढ़ापन
सिरके वाले खीरे / अचार (Essiggurken), बारीक कटे 60 g खटास और हल्का कुरकुरापन
सांबल ओलेक 12 g मिर्च का तीखापन
नमक 5 g सॉस में नमक डालता है। अचार, केचप या शोरबा नमकीन हों तो कम लें
गाढ़ा मांस का स्टॉक (kräftige Fleischbrühe) 50 ml सॉस को पतला करता है और गहराई लाता है। बीफ़ या पोर्क स्टॉक, पैकेट पर लिखे तरीके से तैयार किया हुआ
फलों का सिरका (Obstessig) 3 बड़े चम्मच खटास को आख़िरी बार सही करने के लिए

आख़िरी तैयारी और परोसने के लिए

सामग्री मात्रा भूमिका
करी पाउडर थोड़ा सा परोसते समय ऊपर से छिड़कने के लिए
फ्रेंच फ्राइज़ (Pommes frites) या ब्रेड रोल (Brötchen) जैसा पसंद हो स्नैक स्टॉल वाले अंदाज़ के साथी

बनाने की विधि

  1. 1प्याज़ और अचार बारीक काटें

    प्याज़ को बहुत बारीक काटें। खीरों को भी छोटा काटें, कोई मोटा टुकड़ा न बचे। छोटे, एक-से टुकड़े सॉस में समान रूप से फैलते हैं, ताकि हर निवाले में मिठास, खटास और बनावट एक जैसी मिले, और तीखे अचार का कोई टुकड़ा अलग से न चुभे।

  2. 2प्याज़ को मक्खन में पसीजने दें, फिर चीनी डालें

    12 g मक्खन को मध्यम आँच पर पिघलाएँ और प्याज़ डालें। जब वह पारदर्शी हो जाए तब तक पकाएँ। 15 g चीनी डालें और तब तक चलाते रहें जब तक प्याज़ पर हल्का रंग न चढ़ जाए। मीठी ख़ुशबू और हल्की सुनहरी झलक पर रुक जाएँ। इसे गहरा भूरा न होने दें।

  3. 3करी पाउडर को थोड़ी देर भूनें

    15 g करी पाउडर डालकर प्याज़ में मिलाएँ। कच्ची, धूल जैसी ख़ुशबू जाते ही सीधे तरल चीज़ों की ओर बढ़ें। करी पाउडर ज़्यादा देर पके तो जल जाता है और कड़वा हो जाता है।

  4. 4सॉस को धीमी आँच पर पकाएँ और सही करें

    कटे टमाटर और केचप डालकर चलाएँ। फिर कटे अचार, सांबल ओलेक और नमक डालें, और इसके बाद शोरबा। मध्यम-धीमी आँच पर धीरे-धीरे उबालें।

    लगभग 15–20 मिनट पकाएँ। सॉस तैयार है जब टमाटर का पानी-सा स्वाद न रहे और वह चम्मच से पतली परत में उतरे। अब 3 बड़े चम्मच फलों का सिरका डालें और चखें। खटास इसी समय ठीक करें, पहले से अचार या सिरका ज़्यादा डालकर नहीं।

  5. 5सॉसेज तलें

    तवे में पतली परत तेल डालें और सॉसेज तलें, उन्हें पलटते रहें ताकि सब तरफ़ एक-सा सुनहरा भूरा रंग आए। तेल उतना ही डालें (6 बड़े चम्मच तक) जितना आपके तवे और सॉसेज को चाहिए। सॉसेज के पैकेट पर लिखी विधि के अनुसार पकाएँ।

  6. 6काटें, सॉस डालें और करी पाउडर छिड़कें

    सॉसेज को निवाले जितने गोल टुकड़ों में काटें और उन पर सॉस डालें। ऊपर से थोड़ा करी पाउडर छिड़कें और फ्राइज़ या ब्रेड रोल के साथ परोसें। अगर भूरी सतह कुरकुरी रखनी हो, तो सॉस अलग कटोरी में अलग से परोसें।