सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
फ्रांसेसिन्या: पोर्तो का गरम मीट सैंडविच, टमाटर, बियर और पोर्ट सॉस के साथ

सामग्री
सॉस (मोल्यो)
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| जैतून का तेल (अज़ेइते) | 1 छोटा चम्मच | लार्ड के साथ सुगंधित सामग्री पकाता है |
| लार्ड (बान्या दी पोर्को) | 1 बड़ा चम्मच | सॉस का सूअर-चर्बी आधार |
| छोटा प्याज़ (सेबोला पेकेना) | 1, बारीक कटा | मिठास और गाढ़ापन |
| लहसुन (आल्यो) | 2 कलियाँ, मोटे कटे | ख़ुशबू |
| तेज पत्ता (फोल्या दी लोउरो) | 1 | ख़ुशबू |
| डिब्बे के छिले टमाटर (तोमातेस पेलादोस) | 1 डिब्बा | गाढ़ापन और खट्टापन |
| बीफ स्टॉक (काल्दो दी कार्ने) | 400 ml | गहरा स्वाद |
| रूबी पोर्ट (विन्यो दो पोर्तो रूबी) | 125 ml | मिठास और गहराई |
| हल्की बियर (सर्वेजा क्लारा) | 500 ml | हल्की कड़वाहट |
| पिरी-पिरी मिर्च | 1, बीज निकाले हुए | देर तक रहने वाली तेज़ी |
| वॉर्सेस्टरशायर सॉस (मोल्यो इंगलेस) | 2 बड़े चम्मच | नमकीन-तीखा स्वाद |
| कॉर्नस्टार्च (अमीदो दी मिल्यो) | 1 छोटा चम्मच, सिर्फ़ ज़रूरत पड़े तो | पतला सॉस गाढ़ा करता है |
| ठंडा पानी | थोड़ा | कॉर्नस्टार्च घोलने के लिए |
| नमक (साल) | स्वादानुसार | अंतिम मसाला |
| काली मिर्च (पिमेंता-दो-रेइनो) | स्वादानुसार | अंतिम मसाला |
सैंडविच
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| सैंडविच ब्रेड या कोई और मुलायम ब्रेड (पाऊं दी फ़ोर्मा / पाऊं मास्यो) | 2 स्लाइस | परतों को थामती है और सॉस सोखती है |
| पतला बीफ स्टेक (बिफ़े दी वाका) | 1 | माँस की मुख्य परत |
| तीखा सॉसेज (लिंगुइसा अपिमेंतादा) | 1 | तेज़ी और नमकीन चर्बी |
| हल्का सॉसेज (लिंगुइसा त्रादिसियोनाल) | 1 | नमक और माँसलापन |
| फियाम्ब्रे (पका हुआ हैम) | 2 स्लाइस | नमकीन, मुलायम परत |
| पिघलने वाला चीज़ (क़ेइजो क़े देर्रेता) | 5 स्लाइस | 1 स्लाइस अंदर, 4 ऊपर |
| फ़्रेंच फ्राइज़ (बतातास फ्रितास) | जितनी चाहिए | सॉस के साथ वैकल्पिक साइड |
बनाने की विधि
1सुगंधित सामग्री पकाएँ
सॉसपैन को मध्यम या उससे थोड़ी धीमी आँच पर गरम कीजिए। उसमें 1 बड़ा चम्मच लार्ड, 1 छोटा चम्मच जैतून का तेल, लहसुन और तेज पत्ता डालकर 1 मिनट पकाइए। प्याज़ डालिए और लगभग 8 मिनट पकाइए, जब तक वह पारदर्शी न हो जाए। जलने न दीजिए।
2टमाटर और स्टॉक उबालें
छिले टमाटर का डिब्बा और 400 ml बीफ स्टॉक डालिए। उबाल आने दीजिए, फिर आँच धीमी करके 10 मिनट तक पकाइए।
3बियर, पोर्ट और तेज़ी जोड़ें
125 ml रूबी पोर्ट, 500 ml हल्की बियर, बीज निकाली पिरी-पिरी और 2 बड़े चम्मच वॉर्सेस्टरशायर सॉस डालिए। 10 मिनट और पकाइए, आँच अपने बर्तन के हिसाब से ठीक करते हुए। यह न मान लीजिए कि अल्कोहल पूरी तरह उड़ गया है।
4ब्लेंड कीजिए और गाढ़ा कीजिए
सॉस को हैंड ब्लेंडर से चिकना होने तक ब्लेंड कीजिए, फिर 30 मिनट और पकाइए, बीच-बीच में चलाते हुए ताकि तले में न लगे। अगर वह अब भी बहुत पतला है, तो 1 छोटा चम्मच कॉर्नस्टार्च थोड़े ठंडे पानी में घोलकर मिलाइए। नमक और काली मिर्च से मसाला ठीक कीजिए, चखते हुए।
5सॉसेज, बीफ और फियाम्ब्रे पकाएँ
चौड़ा फ़्राइंग पैन मध्यम-तेज़ आँच पर रखिए और दोनों सॉसेज तब तक पकाइए जब तक उनकी चर्बी न निकल आए। उसी चर्बी में बीफ पकाइए, और पकाते हुए माँस की हालत देखते रहिए, क्योंकि मोटाई अलग-अलग होती है। आँच धीमी कीजिए और फियाम्ब्रे को थोड़ी देर गरम कीजिए।
6ब्रेड को हल्का सेंकिए
दोनों स्लाइस की सतहों को हल्का सेंकिए। तब रोकिए जब अंदर का हिस्सा अब भी मुलायम हो और सूखा न हो।
7सैंडविच बनाइए
अगर सॉसेज ब्रेड से लंबे हैं, तो उन्हें बीच से काटकर लंबाई में चीर दीजिए। थाली में एक स्लाइस ब्रेड, 1 स्लाइस चीज़, फियाम्ब्रे, बीफ, तीखा सॉसेज और हल्का सॉसेज परत-दर-परत रखिए। ऊपर दूसरी स्लाइस रखकर बंद कीजिए।
8बचा हुआ चीज़ ऊपर रखिए
बाकी 4 स्लाइस चीज़ सैंडविच के ऊपर बिछाइए। ओवन की ज़रूरत नहीं, क्योंकि अगले चरण में गरम सॉस ही उसे पिघलाता है।
9ऊपर से गरम सॉस डालिए
सॉस को फिर उबाल तक गरम कीजिए, फिर सैंडविच पर डालिए ताकि चीज़ पिघल जाए और सब कुछ अंदर तक गरम हो जाए। थाली में सॉस का हौज़ बनने दीजिए, और उतना ही डालिए जितना खाने में सहज लगे, सारा एक साथ नहीं। साथ में फ्राइज़ परोसिए।