← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

आश-ए रेश्ते बनाने की विधि: दाल, साग और नूडल्स वाला ईरानी सूप

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 20 मिनटपकाने का समय 1 घंटे 20 मिनटकुल 1 घंटे 40 मिनट

साग, फलियों और छोटे चपटे नूडल्स वाले गाढ़े आश-ए रेश्ते का कटोरा, ऊपर तले प्याज़, पुदीने का तेल और सफ़ेद दही
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सूप

सामग्री मात्रा विकल्प व टिप्पणी
मसूर (छिलके वाली, हरी या भूरी) 80 ग्राम सूखा वज़न। धोकर इस्तेमाल करें
डिब्बाबंद काबुली चना 100 ग्राम निथारा हुआ वज़न
डिब्बाबंद लाल राजमा 100 ग्राम डिब्बाबंद सफ़ेद फलियाँ 100 ग्राम भी चलेंगी। सूखी फलियों से सीधे अदला-बदली न करें
पालक 200 ग्राम पत्ते और कोमल डंठल। फ्रोज़न हो तो भी 200 ग्राम
अजमोद (parsley) 60 ग्राम सख़्त डंठल हटाकर वज़न
धनिया पत्ती 60 ग्राम सख़्त डंठल हटाकर वज़न। 30 ग्राम अजमोद और 30 ग्राम पालक से बदल सकते हैं
हरा प्याज़ 30 ग्राम चाइव्स 30 ग्राम भी चलेंगे
प्याज़ 300 ग्राम सारा तलें; लगभग 200 ग्राम बर्तन में, लगभग 100 ग्राम फिनिश के लिए
लहसुन 20 ग्राम सारा तलें; आधा बर्तन में, आधा फिनिश के लिए
सूखा उदोन 120 ग्राम रेश्ते या लिंग्विनी 120 ग्राम भी चलेंगे
हल्दी 1 छोटा चम्मच पाउडर
सादा तेल 45 मि.ली. प्याज़ के लिए 30 मि.ली., लहसुन के लिए 5 मि.ली., पुदीने के लिए 10 मि.ली.
पानी 1200 मि.ली. गाढ़ापन ठीक करने के लिए अलग से 100–300 मि.ली. गरम पानी
नमक 2 ग्राम पहले 1 ग्राम, बाक़ी आख़िर में देखकर; नूडल्स और दूध-उत्पाद के नमक के हिसाब से कुछ बचाकर रखें
काली मिर्च 1/4 छोटा चम्मच तीखी हरी/लाल मिर्च न डालें

फिनिश

सामग्री मात्रा विकल्प व टिप्पणी
सूखा पुदीना 1 बड़ा चम्मच ऊपर के 10 मि.ली. तेल में थोड़ी देर गरम करें
गाढ़ा बिना मीठा दही 100 ग्राम कश्क लेना हो तो तरल वाले के 50 ग्राम से शुरू करें, उत्पाद का लेबल देखें
नीबू का रस 10 मि.ली. 4 लोगों के लिए अलग से परोसें। कश्क वाली विधि में खटास देखकर कुछ बचाकर रख सकते हैं

बनाने की विधि

  1. 1फलियाँ और साग तैयार करें

    • 20 मिनट, आँच नहीं। 80 ग्राम मसूर बहते पानी में धोएँ और डिब्बाबंद फलियाँ 100–100 ग्राम निथार लें
    • 300 ग्राम प्याज़ 2–3 मि.मी. मोटाई में पतला काटें, 20 ग्राम लहसुन लगभग 2 मि.मी. बारीक काटें। धुला पालक 2 सें.मी. चौड़ाई में, और अजमोद, धनिया व हरा प्याज़ लगभग 5 मि.मी. में काटें
    • साग की मिट्टी बहते पानी में छुड़ाकर फिर काटें, और सख़्त डंठल हटाएँ। काटने से पहले सब्ज़ियों पर साबुन इस्तेमाल न करें
  2. 2प्याज़ और लहसुन तलें

    • 30 मि.ली. तेल में सारा प्याज़ मध्यम से थोड़ी धीमी आँच पर 15–20 मिनट तलें। हल्का सुनहरा होने पर एक-तिहाई अलग निकाल लें, बाक़ी में 1 छोटा चम्मच हल्दी डालकर धीमी आँच पर 30 सेकंड चलाएँ ताकि पूरे प्याज़ पर चढ़ जाए
    • लहसुन अलग छोटी कड़ाही में 5 मि.ली. तेल के साथ धीमी आँच पर 1–2 मिनट, हल्का रंग आने से ठीक पहले उतारें, और आधा-आधा बाँट लें। जला हुआ काला हिस्सा इस्तेमाल न करें
    • बर्तन की तली पर लगी हल्की भूरी परत को मापे हुए पानी में से थोड़े पानी से घोल लें। कड़वा काला जला हिस्सा खुरचकर न मिलाएँ
  3. 3मसूर पकाएँ

    • बर्तन में तले प्याज़ का दो-तिहाई, आधा लहसुन, 1200 मि.ली. पानी, 80 ग्राम मसूर, 1 ग्राम नमक और काली मिर्च डालें। मध्यम आँच पर उबालकर धीमी आँच पर 20–30 मिनट पकाएँ
    • ढक्कन थोड़ा खिसका रखें, छोटे बुलबुले लगातार उठते रहें। एक दाना ठंडा करके देखें कि मसूर बीच तक नरम हुई या नहीं। सख़्त हो तो 5–10 मिनट बढ़ाएँ
    • पानी का स्तर फलियों को ढकना बंद कर दे तो अलग रखे गरम पानी में से 100 मि.ली. डालें। पकने के बाद दाने साबुत रहने दें
  4. 4साग और डिब्बाबंद फलियाँ मिलाएँ

    • चरण 1 में तैयार 350 ग्राम साग (पालक 2 सें.मी., अजमोद, धनिया व हरा प्याज़ लगभग 5 मि.मी.) और कुल 200 ग्राम डिब्बाबंद फलियाँ डालकर धीमी आँच पर 25–30 मिनट पकाएँ। साग ज़्यादा हो तो दो बार में डालें; पहला बैठ जाए तब अगला डालें
    • हर 2–3 मिनट में तली से चलाएँ। जब तक साग गहरा हरा न हो जाए, डंठल तक नरम न हो जाएँ और फलियाँ दबाने पर टूटने न लगें, पकाएँ
    • डिब्बाबंद फलियाँ पहले से पकी होती हैं। सूखी मसूर पहले पकाने का चरण छोड़कर सब कुछ एक साथ न डालें
  5. 5नूडल्स डालें और गाढ़ापन ठीक करें

    • 120 ग्राम सूखा उदोन तीन टुकड़ों में तोड़कर उबलते बर्तन में थोड़ा-थोड़ा डालें और अलग करते जाएँ। थोड़ी धीमी मध्यम आँच पर पैकेट के समय से शुरू करके लगभग 10–15 मिनट, बीच तक नरम होने तक पकाएँ
    • तली से धीरे-धीरे चलाएँ ताकि नूडल्स गुच्छा न बनें। लिंग्विनी या रेश्ते को पैकेट के समय और कड़ेपन के हिसाब से पकाएँ, हर बार एक ही 15 मिनट न मानें
    • सूप कलछी से धीरे-धीरे बहे, सामग्री साथ टिके और रस भी टपके, इतना गाढ़ा हो। बहुत भारी लगे तो 100 मि.ली. गरम पानी एक बार में मिलाएँ। बचा 1 ग्राम नमक नूडल्स और दही का मेल चखकर डालें; सारा डालना ज़रूरी नहीं
  6. 6पुदीने का तेल बनाएँ और परोसें

    • छोटी कड़ाही में 10 मि.ली. तेल धीमी आँच पर गरम करें, 1 बड़ा चम्मच सूखा पुदीना डालकर 20–30 सेकंड, ख़ुशबू उठते ही आँच बंद करें और छोटे गरमी-रोधी बर्तन में निकाल लें
    • परोसने में लगभग 5 मिनट लगते हैं। सूप को 4 हिस्सों में बाँटें, अलग रखा प्याज़-लहसुन और पुदीने का तेल भी बाँटें। 100 ग्राम दही और 10 मि.ली. नीबू का रस अलग से परोसें
    • दही को बर्तन में न उबालें, कटोरे में ही मिलाएँ। कश्क लें तो उत्पाद के लेबल के हिसाब से पतला करें और गरम करें, बर्तन के साथ-साथ तैयार करके अलग से परोसें। अलग स्वाद वाले दूध-उत्पादों को एक जैसा न मानें