सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
किब्बे समक: लेबनानी तटीय बेक्ड मछली और बुलगुर किब्बे

सामग्री
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| बिना हड्डी की सफ़ेद मछली की फ़िलेट | 500 g | आटा; खोल का आधार, ठंडी रखी जाती है |
| बारीक बुलगुर | डेढ़ कप | आटा; बनावट और बारीक दाना देता है |
| प्याज़, आटे के लिए | 2 | आटा; मिठास और नमी के लिए बारीक पीसे जाते हैं |
| नींबू-जाति का छिलका (برش حامض, barsh hamed) | 1 बड़ा चम्मच | आटा; मुख्य खट्टी-ताज़ी महक |
| नींबू-जाति का छिलका (برش ليمون, barsh laymoun) | 1 छोटा चम्मच | आटा; दूसरी, हल्की नींबू महक |
| सूखा पुदीना | 1 छोटा चम्मच | आटा |
| सूखा धनिया, आटे के लिए | ½ छोटा चम्मच | आटा |
| जीरा, आटे के लिए | 1 छोटा चम्मच | आटा |
| ऑलस्पाइस | 1 छोटा चम्मच | आटा |
| दालचीनी | थोड़ी सी | आटा; पीछे की हल्की गर्माहट |
| फ़िश मसाला मिश्रण | 1 छोटा चम्मच | आटा |
| नमक, आटे के लिए | स्वादानुसार | आटा |
| प्याज़, भरावन के लिए | 3 | भरावन; बारीक कटे और नरम पकाए जाते हैं |
| अखरोट, मोटे कटे हुए | ½ कप | भरावन; कुरकुरापन और समृद्धि |
| नींबू-जाति का छिलका, भरावन के लिए | 1 छोटा चम्मच | भरावन |
| जीरा, भरावन के लिए | 1 छोटा चम्मच | भरावन |
| केसर (सैफ़्लावर) (عصفر, usfur) | 1 छोटा चम्मच | भरावन; नारंगी-लाल रंग |
| हल्दी | 1 छोटा चम्मच | भरावन; सुनहरा रंग |
| सूखा धनिया, भरावन के लिए | 1 छोटा चम्मच | भरावन |
| सब्ज़ी का तेल, भरावन के लिए | ¼ कप | भरावन; प्याज़ पकाने के लिए |
| नमक, भरावन के लिए | स्वादानुसार | भरावन |
| सब्ज़ी का तेल, डिश और ऊपर के लिए | थोड़ा सा | डिश चिकनाने और ऊपर लगाने के लिए |
बनाने की विधि
1प्याज़ और अखरोट का भरावन पकाएँ
कड़ाही में ¼ कप सब्ज़ी का तेल गरम करें और उसमें 3 बारीक कटे प्याज़ डालें। तब तक चलाएँ जब तक वे नरम, पारदर्शी न हो जाएँ और मीठी महक न दें। अब अखरोट, जीरा, केसर, हल्दी, सूखा धनिया, भरावन का छिलका और नमक डालें, और सब कुछ अच्छी तरह पकने और खुशबू देने तक चलाते रहें। भरावन को एक साफ़ कटोरी में निकालें, उसे उस जगह से दूर रखें जहाँ आप मछली संभालेंगे, और ठंडा होने दें। जब प्याज़ नरम और चमकदार हों और कटोरी छूने पर ठंडी लगे, तब भरावन तैयार है।
भरावन को पूरी तरह ठंडा होने देंगरम भरावन कच्चे, ठंडे मछली वाले आटे से मिले तो आटा नरम होने लगता है, और ओवन तक पहुँचने से पहले मछली भी गरम हो जाती है। भरावन को अपनी कटोरी में पूरी तरह ठंडा होने दें जब तक आप बुलगुर और मछली का काम करते हैं।
2बुलगुर धोएँ और भिगोएँ
बारीक बुलगुर को एक कटोरी में डालें, ठंडे पानी में घुमाकर धोएँ और बादलदार पानी फेंक दें। फिर ताज़ा ठंडा पानी डालकर 5 मिनट भिगोएँ। इसे बारीक छलनी में डालें और निकलने दें; दानों को निचोड़ें नहीं, बस छलनी को हिलाएँ। जब दाने फूल जाएँ, किनारों से नरम लगें, और छलनी से पानी टपकना बंद हो जाए, तब बुलगुर तैयार है।
3मछली और आटे के प्याज़ पीसें
मछली फ़्रिज से अभी, इसी वक़्त निकालें। कच्ची मछली के लिए अलग रखे बोर्ड और चाकू से उसके टुकड़े करें और फ़ूड प्रोसेसर में बारीक पीसें। आटे के 2 प्याज़ भी बारीक पीसें और उन्हें अलग कटोरी में रखें। अगर भरावन को अभी ठंडा होने में समय लगे, तो मछली वापस फ़्रिज में रख दें। जब मछली बारीक, चिकनी पिसाई बन जाए और छूने पर ठंडी लगे, तब तैयार है।
4मछली और बुलगुर का आटा गूँधें
चौड़े बाउल में पिसी मछली, पिसे प्याज़ और निथरा बुलगुर मिलाएँ। फिर सूखा पुदीना, आटे का धनिया, आटे का जीरा, ऑलस्पाइस, दालचीनी, फ़िश मसाला मिश्रण, दोनों छिलके और नमक डालें। हाथ से गूँधें जब तक दाने और मछली एक आटा न बन जाएँ। मसाले माप से डालें और कच्चा आटा चखें नहीं। जब उंगलियों के बीच दबाई चुटकी अपना आकार रखे और पूरा बाउल हल्के रंग का, एक-सा छींटेदार दिखे, तब आटा तैयार है।
5नीचे की परत बिछाएँ
ओवन को 190 °C तक गरम करें। बेकिंग डिश में थोड़ा तेल लगाएँ। आधा आटा लें और उंगलियों के सिरों से पूरे तले पर दबाकर फैलाएँ, कोनों तक ले जाएँ और समतल करें। आटा चिपके तो उंगलियाँ ठंडे पानी में डुबोएँ। जब आटा एक चिकनी, एक-सी परत बने और डिश का कोई हिस्सा न दिखे, तब नीचे की परत तैयार है।
6भरावन डालें, ढकें और लकीरें खींचें
ठंडा भरावन नीचे की परत पर एक-सा फैलाएँ। बाकी आटे को हथेलियों के बीच छोटे-छोटे टिक्कों में चपटा करें और भरावन के ऊपर रखें, जोड़ों को दबाकर जोड़ें ताकि ऊपर एक बंद परत बने। सतह पर थोड़ा तेल लगाएँ, फिर कांटे से उस पर उथली समानांतर लकीरें खींचें। जब भरावन कहीं न दिखे और कांटे की लकीरें अपना आकार रखें, तब ट्रे तैयार है।
ऊपर की परत टुकड़ों से बनाएँनरम मछली के आटे की एक ही चादर उठाते समय फट जाती है। छोटे चपटे टुकड़े, किनारे से किनारा मिलाकर दबाए गए, भरावन को साफ़ ढकते हैं और कांटा चलाने से पहले हर खाली जगह बंद करने देते हैं।
7बेक करें और बीच का तापमान जाँचें
डिश को ओवन में रखें और 18 मिनट बेक करें। फ़ूड थर्मामीटर को बीच के सबसे मोटे हिस्से में डालकर पढ़ें। ट्रे 74 °C पर तैयार होती है। अगर तापमान कम हो, तो उसे वापस ओवन में रखें, बेक करते रहें और फिर जाँचें। थर्मामीटर बीच में 74 °C दिखाए।
कच्ची मछली और गरम डिशमछली को गूँधने तक ठंडी रखें, और कच्ची मछली के लिए ऐसे बोर्ड और औज़ार इस्तेमाल करें जो पके भरावन और बाकी खाने से अलग रहें। बेक करने से पहले आटा न चखें। सबसे मोटे बीच तक 74 °C पहुँचने तक बेक करें, और गरम डिश को ओवन मिट्टेन से पकड़ें।
8काटें और परोसें
ट्रे को परतें बैठने के लिए उसकी डिश में थोड़ी देर रहने दें। तेज़ चाकू से टुकड़े काटें और हर टुकड़े को स्पैटुला से उठाएँ। कच्ची मछली के लिए इस्तेमाल किया बोर्ड, चाकू और ग्राइंडर गरम, साबुन वाले पानी से धोएँ। साफ़ कट में ऊपर-नीचे हल्की परत और बीच में सुनहरा भरावन साफ़ दिखेगा।