सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
कोफ़्ते (Köfte) की विधि: तुर्की के मसालेदार मीटबॉल, क़दम-दर-क़दम

सामग्री
सामग्री
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| कीमा (बीफ़ और सूअर का मिश्रण) | 500 ग्राम | 100% बीफ़ असली स्वाद के क़रीब है। मेमने का हो तो सबसे बढ़िया |
| प्याज़ | 1 (लगभग 200 ग्राम) | कद्दूकस करके इस्तेमाल करें। बारीक कटे प्याज़ से ज़्यादा चिकना नतीजा मिलता है |
| लहसुन | 2 कलियाँ | कद्दूकस की हुई |
| ब्रेडक्रम्ब्स | 40 ग्राम (5 बड़ा चम्मच) | 2 बड़ा चम्मच दूध में भिगोकर इस्तेमाल करें |
| दूध | 2 बड़ा चम्मच | ब्रेडक्रम्ब्स भिगोने के लिए |
| अंडा | 1 | बाँधने के लिए |
| जीरा पाउडर | 2 छोटा चम्मच | कोफ़्ते का मुख्य मसाला |
| पैपरिका पाउडर | 1.5 छोटा चम्मच | मीठी। रंग और स्वाद के लिए |
| काली मिर्च | 1/2 छोटा चम्मच | — |
| नमक | 1.5 छोटा चम्मच | — |
| अजमोद (बारीक कटा) | 3 बड़ा चम्मच | फ़्लैट-लीफ़ (इतालवी) अजमोद बेहतर। आम अजमोद भी चलेगा |
| ऑलिव ऑयल | 2 बड़ा चम्मच | सेंकने के लिए |
तुर्की अंदाज़ देने वाले अतिरिक्त मसाले (हों तो)
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| अलेप्पो मिर्च (पुल बिबेर) | 1 छोटा चम्मच | कोरियाई मोटी पिसी मिर्च चलेगी। तीखापन कम, ख़ुशबू अच्छी |
| सुमाक | 1/2 छोटा चम्मच | 1 छोटा चम्मच नींबू का रस चलेगा। खटास और रंग जोड़ता है |
| ऑलस्पाइस | 1/4 छोटा चम्मच | — |
बनाने की विधि
1प्याज़ का पानी निचोड़ें
3 मिनट
प्याज़ को बारीक कद्दूकस करें, साफ़ कपड़े या किचन पेपर के बीच में रखकर लपेटें और ज़्यादा पानी निचोड़ दें। निचोड़ते समय पानी की बूँदें लगभग न गिरें और सिर्फ़ नमी वाले, आपस में जुड़े प्याज़ के रेशे बचें, यही पैमाना है। यह चरण सबसे अहम है। पानी रहते प्याज़ को मांस में मिलाने से मिश्रण चिपचिपा होकर आसानी से बिखरता है, और पकाते समय भी पानी निकलकर कोफ़्ते गीले रह जाते हैं। निचोड़ने के बाद कद्दूकस किया प्याज़ लगभग 130 ग्राम बचता है।
कोफ़्ते बिखरने की बड़ी वजह प्याज़ का पानी है। अच्छी तरह निचोड़कर ही मांस में मिलाएँ।
2कीमे का मिश्रण गूँधें
5 मिनट
बड़े कटोरे में 500 ग्राम कीमा रखें और उसमें निचोड़ा प्याज़, कद्दूकस लहसुन, दूध में भीगे ब्रेडक्रम्ब्स, अंडा, सारे मसाले (जीरा, पैपरिका, काली मिर्च, नमक) और कटा अजमोद डालें। हाथ से 5 मिनट गूँधें, जब तक चिपचिपाहट न आ जाए और सतह सफ़ेदी लिए एकजुट न हो जाए। पैमाना: उँगली से दबाने पर लचीला लगे, हाथ पर हल्की चिकनाई लगे, पर कटोरे की तली में पानी न रिसे।
यहाँ का "गूँधना" जापानी हैम्बर्ग स्टेक बनाने जैसा ही है, पर तुर्की के कोफ़्ते की ख़ास बात है कि ज़्यादा देर गूँधा जाता है। अच्छी तरह गूँधने से मांस के प्रोटीन आपस में जुड़ते हैं और सेंकते समय बिखरते नहीं। तैयारी की पहचान यह है कि मिश्रण को कटोरे की दीवार पर पटको तो चिपके नहीं, लचीले पिंड की तरह उछलकर लौट आए।
फ़्रिज में 30 मिनट आराम दें तो और बेहतरगूँधे मिश्रण को ढककर फ़्रिज में 30 मिनट से 1 घंटा रखने पर मसालों का स्वाद पूरे मांस में उतर जाता है और आकार देना भी आसान होता है। समय कम हो तो सीधे आकार दे सकते हैं, पर आराम देने पर स्वाद साफ़ तौर पर बेहतर होता है।
3आकार दें
5 मिनट
मिश्रण को लगभग 20 बराबर हिस्सों में बाँटें (हर एक लगभग 30 ग्राम) और हथेली में छोटा अंडाकार आकार दें। तुर्की के बुनियादी कोफ़्ते (ऊज़गारा कोफ़्ते) लगभग 5 सेमी लंबे और 1.5 सेमी मोटे अंडाकार होते हैं। हाथ हल्के गीले करने से आकार देना आसान होता है।
आकार कई तरह के होते हैं। गोल गेंद जैसे "युवारलामा", सींक पर छड़ी की तरह लपेटे "अदाना कोफ़्ते", और चपटी टिकिया जैसे हैम्बर्ग स्टेक वाले रूप। इस विधि में सबसे पारंपरिक अंडाकार रूप बनाया गया है।
4कड़ाही में सेंकें
8–10 मिनट
कड़ाही में 2 बड़ा चम्मच ऑलिव ऑयल डालकर मध्यम आँच पर गरम करें। आकार दिए कोफ़्ते सजाकर हर तरफ़ 4–5 मिनट, गहरा भूरा रंग आने तक सेंकें। सब एक साथ डालने से कड़ाही का तापमान गिर जाता है, इसलिए दो बार में सेंकें।
सेंकने में अहम बात है हिलाना नहीं। मांस रखने के बाद रंग आने तक छुएँ नहीं। बीच में पलटने या सरकाने से रस निकल जाता है और सतह की कुरकुरी बनावट नहीं मिलती। पलटने का समय वह है जब कोफ़्ते के किनारे सफ़ेदी लिए बदलने लगें और तली कड़ाही से अपने आप छूटने लगे।
बीच का तापमान 75°C पहुँच जाए तो पक गया है। 1.5 सेमी मोटाई में हर तरफ़ 4–5 मिनट काफ़ी है, पर शक हो तो रसोई थर्मामीटर से जाँच लें।
5परोसें
2 मिनट
आँच बंद करें। अंदर तक पके और सतह पर गहरा भूरा रंग लिए कोफ़्ते प्लेट में रखें और पतले कटे लाल प्याज़, टमाटर के क़त्ले, अजमोद और भुनी मिर्च साथ सजाएँ। तुर्की तरीक़े में दही की चटनी (सादे दही में कद्दूकस लहसुन और नमक) अलग कटोरी में परोसी जाती है। पिटा या बैगेट के साथ खाएँ।
तुर्की में कोफ़्ते के साथ "आयरन (ayran)", यानी नमकीन दही का पेय, परोसना पारंपरिक है। विकल्प के लिए 200 मि.ली. सादे दही में 100 मि.ली. पानी और एक चुटकी नमक अच्छी तरह मिला लें।