सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
हुआचीनांगो आ ला वेराक्रूज़ाना: टमाटर, ऑलिव और कैपर की सॉस में वेराक्रूज़-स्टाइल मछली

सामग्री
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| मोटे रेड स्नैपर फ़िले, कम से कम 1 सेमी मोटे (filetes gruesos de huachinango) | 6 फ़िले, हर एक 150 ग्राम; या 1 साबुत मछली | मुख्य सामग्री। इस विधि में फ़िले इस्तेमाल होते हैं |
| नमक, मछली के लिए (sal) | ½ छोटा चम्मच (cucharadita) | मछली को फ़्रिज में रखने से पहले स्वाद देता है |
| नमक, सॉस के लिए, सिर्फ़ ज़रूरत हो तो (sal) | 1 छोटा चम्मच (cucharadita) | ऑलिव और कैपर डालने के बाद, सॉस चखने पर ही मिलाया जाता है |
| पके टमाटर (jitomate bola o guajillo maduro) | 2 किलो | छिलका और बीज निकाले हुए। गूदा बारीक कटता है और रस अलग रखा जाता है |
| कुंवारी ऑलिव ऑयल (aceite de oliva virgen) | ⅓ कप (taza) | आलुओं को हल्का सुनहरा करता है। उसी तेल में फिर प्याज़ और लहसुन पकते हैं |
| छोटे आलू, पके और छिले हुए (papitas cambray cocidas y peladas) | 18 (300 ग्राम) | पके और छिले हुए तौले गए हैं। हल्का सुनहरा करके साथ परोसे जाते हैं |
| सफ़ेद प्याज़, बारीक कटा (cebolla blanca) | ¼ कप (taza) | सॉस का ख़ुशबूदार आधार |
| लहसुन, कसा हुआ (ajo) | 1 बड़ा चम्मच (cucharada) | प्याज़ के पारदर्शी होने के बाद थोड़ी देर पकाया जाता है |
| चीनी, वैकल्पिक (azúcar) | 2 बड़े चम्मच (cucharadas) | सिर्फ़ तब, जब टमाटर बहुत खट्टे हों |
| तेज़ पत्ता (hojas de laurel) | 3 | पकती सॉस को ख़ुशबू देता है |
| ऑरेगैनो (orégano) | 1 छोटा चम्मच (cucharadita) | टमाटर सॉस के लिए सूखा ऑरेगैनो |
| अजमोद (पार्सली), बारीक कटा (perejil) | 2 बड़े चम्मच (cucharadas) | सॉस में ताज़ी जड़ी का स्वाद |
| हड्डी रहित हरी ऑलिव, साबुत, धुली (aceitunas verdes sin hueso) | ¼ कप (taza) | नमक और खारा स्वाद। धोने से नमक हल्का हो जाता है |
| कैपर, धुले हुए (alcaparras) | 2 बड़े चम्मच (cucharadas) | नमकीन, चटपटे धमाके। ऑलिव की तरह धोए जाते हैं |
| काली किशमिश (pasitas negras) | 2 बड़े चम्मच (cucharadas) | खट्टेपन के सामने मिठास |
| लंबी अचार वाली गुएरो या कैरिसियो मिर्च, पानी निथारा हुआ (chiles güeros largos o carricillos curtidos o en escabeche) | 6 | खट्टापन, ख़ुशबू, रंग और थोड़ी तेज़ी। परोसते समय हर प्लेट में एक |
बनाने की विधि
1मछली पर नमक लगाएँ और फ़्रिज में रखें
छह फ़िलों पर नमक की पहली ½ छोटा चम्मच मात्रा लगाएँ, उथले बर्तन में जिसकी सतह क्रिया न करे। ढककर कम से कम 30 मिनट फ़्रिज में रखें — पूरा वह समय जब आप सॉस बना रहे हों। इस आराम से मछली का गूदा कस जाता है। इस दौरान मछली फ़्रिज में ही रहे, काउंटर पर नहीं।
2टमाटरों का छिलका उतारें और बीज निकालें, रस बचाकर रखें
टमाटरों के ऊपरी सख़्त हिस्से काटकर निकालें। 2–3 लीटर पानी उबालें। टमाटरों को थोड़े-थोड़े करके उबलते पानी में कुछ-कुछ सेकंड डुबोएँ, फिर बर्फ़ वाले पानी में ले जाएँ और छिलके खिसका दें। आधे-आधे काटें और बीज निकालें, बीज और रस को अलग कटोरी में इकट्ठा करते हुए।
गूदे को बारीक काटें और छलनी में रखकर पानी निथारें। जो रस टपके, उसे रखे हुए रस की कटोरी में डाल दें। अब आपके पास दो चीज़ें हैं: बारीक कटा टमाटर का गूदा और टमाटर का रस। ये सॉस में अलग-अलग समय पर जाते हैं।
3आलुओं को हल्का सुनहरा करें
चौड़े पैन में ऑलिव ऑयल गरम करें। 18 पके, छिले छोटे आलू डालें और तब तक पलटें जब तक वे हल्के सुनहरे न हो जाएँ। आप उन्हें रंग दे रहे हैं, तल नहीं रहे। उन्हें प्लेट में निकाल लें और तेल पैन में अगले चरण के लिए छोड़ दें।
4प्याज़ और लहसुन पकाएँ, फिर टमाटर डालें
उसी तेल में कटा सफ़ेद प्याज़ पकाएँ, जब तक वह पारदर्शी हो जाए। कसा लहसुन डालें और बस कुछ सेकंड हिलाएँ, फिर कटा टमाटर का गूदा डाल दें।
5सॉस में मसाले डालें और ऑलिव, कैपर, किशमिश मिलाएँ
टमाटर को तब तक पकाएँ जब तक उसका कच्चा स्वाद न चला जाए। विधि यहाँ कोई तय समय नहीं देती, इसलिए घड़ी के बजाय स्वाद और ख़ुशबू पर जाएँ। 3 तेज़ पत्ते, 1 छोटा चम्मच ऑरेगैनो और 2 बड़े चम्मच अजमोद डालें। बचा हुआ टमाटर का रस डालकर कुछ मिनट धीमी आँच पर पकाएँ।
आख़िर में धुली ऑलिव, धुले कैपर और काली किशमिश डालें। अब चखें। अतिरिक्त 1 छोटा चम्मच नमक सिर्फ़ तब डालें जब सॉस को ज़रूरत हो। 2 बड़े चम्मच चीनी सिर्फ़ तब डालें जब टमाटर बहुत खट्टे हों। दोनों में से कोई ज़रूरी नहीं है।
6मछली को सॉस में पकाएँ
मोटे फ़िलों को सॉस में बैठा दें और 5–7 मिनट पकाएँ। ऊपर से सॉस के चम्मच डालें, पर उन्हें खदेड़ें नहीं, ताकि वे साबुत रहें।
सिर्फ़ समय से यह नहीं पता चलता कि मछली पक गई। फ़िले की मोटाई, पैन और मछली कितनी ठंडी थी — सब इसे बदल देते हैं। जाँचें कि सबसे मोटे हिस्से का तापमान 63 °C तक पहुँच गया है, या गूदा अब पारदर्शी नहीं है और काँटे से आसानी से अलग हो जाता है। अगर और समय चाहिए, तो इस जाँच के पार होने तक पकाते रहें, इसे कोमलता से संभालते हुए ताकि टूटे नहीं।
7परोसें
परोसने से पहले तेज़ पत्ते निकाल दें, क्योंकि वे खाने में अच्छे नहीं लगते। हर प्लेट में एक फ़िले और तीन आलू रखें, मछली पर खुलकर सॉस डालें, और एक अचार वाली मिर्च रखें। अगर चावल चाहिए, तो सादा सफ़ेद चावल अलग कटोरी में परोसें।