← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

सिल्पांचो बनाने की विधि: बोलिविया का चावल पर परोसा जाने वाला पतला पैन-फ़्राइड बीफ़ कटलेट

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 35 मिनटपकाने का समय 40 मिनटकुल 1 घंटे 15 मिनट

चावल और आलू पर पतला क्रम्ब वाला बीफ़ कटलेट, तला अंडा और टमाटर-प्याज़ की सालसा वाला बोलिविया का सिल्पांचो
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

बीफ़ कटलेट और आधार

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
बीफ़ राउंड या रम्प 500 ग्राम 4 टुकड़े करें और 5 मिमी मोटाई तक कूटें
नमक 1 छोटा चम्मच बीफ़ के लिए 3/4 छोटा चम्मच, आख़िरी स्वाद के लिए 1/4 छोटा चम्मच
काली मिर्च 1/3 छोटा चम्मच सफ़ेद मिर्च भी चलेगी
जीरा पाउडर 1/2 छोटा चम्मच बोलिवियाई व्यंजनों जैसी मिट्टी-सी महक जोड़ता है
मैदा 50 ग्राम फालतू आटा हमेशा झाड़ दें
अंडे 2 क्रम्ब की परत के लिए। बड़े अंडे काफ़ी हैं
बारीक ब्रेडक्रम्ब 90 ग्राम मोटे क्रम्ब हों तो हाथ से हल्का कुचल लें
सामान्य तेल 6 बड़े चम्मच कम तेल में तलने के लिए। कम पड़े तो 2 बड़े चम्मच और डालें
आलू 3 (लगभग 450 ग्राम) कोई भी सामान्य आलू चलेगा
गरम पका चावल 4 कटोरी (लगभग 650 ग्राम) थोड़ा सख़्त पकाया चावल परतों में टिकता है
तलने के लिए अंडे 4 बहती ज़र्दी की चिंता हो तो पूरी पका लें
मक्खन 10 ग्राम चावल में ख़ुशबू जोड़ता है। न हो तो 2 छोटा चम्मच तेल

ल्याह्वा-शैली की सालसा

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
टमाटर 2 (लगभग 300 ग्राम) बीज ज़्यादा हों तो हल्के से निकाल दें
लाल प्याज़ 1/2 (लगभग 90 ग्राम) सामान्य प्याज़ हो तो 5 मिनट पानी में भिगो दें
हरी मिर्च 1 तीखापन कम करना हो तो आधे बीज निकाल दें
धनिया या फ़्लैट-लीफ़ पार्सले 15 ग्राम किल्किन्या की महक की जगह लेता है
नींबू का रस 1 बड़ा चम्मच लाइम का रस स्थानीय शैली के और क़रीब है
नमक 1/3 छोटा चम्मच खाने से ठीक पहले मिलाएँ
सामान्य तेल 2 छोटा चम्मच सालसा की तेज़ धार को नरम करता है
अही अमारिल्यो पेस्ट 1/2 छोटा चम्मच लोकोतो की जगह पीली मिर्च की थोड़ी-सी महक जोड़ता है

बनाने की विधि

  1. 1बीफ़ को पतला कूटें

    8 मिनट

    बीफ़ को 4 टुकड़ों में बाँटें, हर एक को क्लिंग फ़िल्म की दो परतों के बीच रखें और मीट मैलेट या बेलन से बीच से बाहर की ओर कूटें। लक्ष्य 5 मिमी मोटाई और 18–20 सेमी व्यास है। सिर्फ़ किनारे पतले हों तो पकाते समय सिकुड़ जाते हैं, इसलिए घुमाते हुए पूरे टुकड़े को बराबर मोटाई तक कूटें, फिर दोनों तरफ़ नमक, काली मिर्च और जीरा छिड़कें।

  2. 2क्रम्ब की पतली परत लगाएँ

    10 मिनट

    क्रम से मैदा, फेंटा अंडा और बारीक ब्रेडक्रम्ब लगाएँ। मैदा इतना झाड़ें कि सफ़ेद धब्बे न रहें, अंडा टपकाकर फालतू हटाएँ और फिर क्रम्ब में डालें। क्रम्ब को हथेली से दबाकर चिपकाएँ, ताकि सतह पर सूखी रेत जैसी पतली परत रहे। परत लगाने के बाद 5 मिनट रखें, ताकि तलते समय वह उखड़े नहीं।

  3. 3आलू तलें

    12 मिनट

    आलू छीलें, 7 मिमी मोटे गोल टुकड़ों में काटें और पोंछकर सुखा लें। कड़ाही में लगभग 1 सेमी तेल डालें, मध्यम आँच पर लगभग 170°C तक गरम करें और आलू एक-दूसरे पर चढ़ाए बिना रखें। हर तरफ़ 3–4 मिनट तलें, जब तक सतह हल्की सुनहरी न हो, किनारे कुरकुरे न हों और बाँस की सींक आसानी से अंदर चली जाए।

  4. 4कटलेट एक-एक करके तलें

    12 मिनट

    आलू निकालने के बाद तेल को मध्यम आँच पर 170–180°C पर रखें और बीफ़ एक-एक टुकड़ा डालें। पहली तरफ़ लगभग ढाई मिनट और पलटकर 2 मिनट पकाएँ, जब तक क्रम्ब सोंधे सुनहरे न हो जाएँ और मांस के किनारे से पानी जैसा साफ़ रस नहीं, बल्कि हल्का निथरा रस निकले। तेल उछलने लगे तो आँच मध्यम से थोड़ी कम करें, और रंग फीका हो तो आख़िरी 30 सेकंड के लिए फिर मध्यम कर दें।

  5. 5चावल और अंडे तैयार करें

    8 मिनट

    गरम चावल में मक्खन और थोड़ा नमक मिलाएँ और 4 प्लेटों में पतला फैलाएँ। दूसरी कड़ाही को मध्यम-धीमी आँच पर गरम करें, अंडे तोड़कर डालें और 3–4 मिनट तलें। लक्ष्य है पूरी जमी सफ़ेदी और चमकती हुई बहती ज़र्दी। ज़र्दी भी पूरी पकानी हो तो ढक्कन लगाकर धीमी आँच पर 2 मिनट और पकाएँ।

  6. 6ल्याह्वा-शैली की सालसा मिलाएँ

    6 मिनट

    टमाटर को 7 मिमी के टुकड़ों में, लाल प्याज़ को 5 मिमी के टुकड़ों में और हरी मिर्च को बारीक काटें। धनिया या फ़्लैट-लीफ़ पार्सले काटकर नींबू के रस, तेल और अही अमारिल्यो पेस्ट के साथ मिलाएँ। नमक खाने से ठीक पहले डालें और तब रुकें जब सब कुछ चमकदार और एकसार हो जाए, ताकि टमाटर ज़्यादा पानी न छोड़ें।

  7. 7थाली में परतें लगाकर पूरा करें

    5 मिनट

    चावल पर तैयार आलू के 3–4 टुकड़े रखें और उन पर कटलेट फैलाएँ। फिर अंडा रखें और हर थाली के बीच में 2–3 बड़े चम्मच ल्याह्वा-शैली की सालसा डालें। बचे हुए आलू थाली के किनारे रखें और जब क्रम्ब अभी हल्की चटक की आवाज़ कर रहे हों, तभी परोसें।