← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

ट्रिनिडाड डबल्स बनाने की विधि: मसालेदार चने की करी वाली तली हुई बारा

मात्रा 8 लोगों के लिएतैयारी 60 मिनटपकाने का समय 30 मिनटकुल 1 घंटे 30 मिनट

ट्रिनिडाड का राष्ट्रीय व्यंजन डबल्स: सुनहरी तली बारा में मसालेदार छोले की करी, कैरिबियन का स्ट्रीट फ़ूड
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

बारा (तली रोटी) की सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
मैदा 300 g 200 g मैदा और 100 g ब्रेड फ़्लोर का मिश्रण भी चलेगा
हल्दी 1 छोटा चम्मच रंग और स्वाद के लिए। छोड़ें नहीं
ज़ीरा पाउडर 1/2 छोटा चम्मच —
चीनी 1 बड़ा चम्मच ख़मीर का भोजन
ड्राई यीस्ट 1 छोटा चम्मच (5 g) इंस्टेंट वाला, जिसे पहले घोलना न पड़े, सुविधाजनक है
नमक 1/2 छोटा चम्मच —
गुनगुना पानी 200 ml 38–40°C। ज़्यादा गरम हो तो यीस्ट मर जाता है
तलने का तेल ज़रूरत भर (बर्तन में 3 cm गहराई) वनस्पति या कैनोला तेल
बारा का आटा "नरम" होना सही है

बारा का आटा "चिपचिपा होने की सीमा तक नरम" होना चाहिए। सख़्त आटा तलने पर फूलता नहीं और नान जैसा बनता है। हाथ से चिपकने जितना नरम आटा तेल लगे हाथों से सँभालें। भारतीय समोसे के आटे से बिलकुल अलग नरमी का लक्ष्य रखें।

चना (छोले की करी) की सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
छोले (उबले, डिब्बाबंद) 400 g (2 डिब्बे) 200 g सूखे छोले रात भर भिगोकर उबालना भी चलेगा
प्याज़ 1, बारीक कटा —
लहसुन 4 कलियाँ, बारीक कटी —
वनस्पति तेल 2 बड़ा चम्मच —
हल्दी 1 छोटा चम्मच —
ज़ीरा पाउडर 1 छोटा चम्मच —
धनिया पाउडर 1 छोटा चम्मच —
सरसों के दाने 1/2 छोटा चम्मच न हों तो ज़ीरा
करी पाउडर 1 बड़ा चम्मच कैरिबियन शैली का करी पाउडर सबसे अच्छा है
नमक 1 छोटा चम्मच चखकर तय करें
पानी 150 ml —
स्कॉच बॉनेट मिर्च 1 हैबनेरो या 3 सूखी लाल मिर्च से बदलें
एलर्जी और तीखेपन की जानकारी

डबल्स में गेहूँ का आटा (बारा) और छोले (चना) हैं। असली डबल्स में स्कॉच बॉनेट मिर्च होती है, जो दुनिया की सबसे तीखी मिर्चों में है। न मिले तो हैबनेरो या सूखी लाल मिर्च लें। तीखा पसंद न हो तो मिर्च छोड़ सकते हैं। बच्चों के लिए बिना मिर्च बनाएँ और बड़े अलग से पेपर सॉस से तीखापन तय करें।

साथ और टॉपिंग

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
इमली की चटनी 4 बड़ा चम्मच 2 बड़े चम्मच वूस्टरशायर सॉस और 1 छोटा चम्मच चीनी भी चलेगी
धनिया की चटनी 4 बड़ा चम्मच धनिया, लहसुन और नींबू का रस ब्लेंड करें
पेपर सॉस ज़रूरत भर टबैस्को भी चलेगा
खीरे का अचार ज़रूरत भर पतले कटे खीरे, सिरका, चीनी और सरसों के दाने
इमली की आसान चटनी

2 बड़े चम्मच इमली का पेस्ट 100 ml पानी में घोलें, 2 बड़े चम्मच चीनी, थोड़ा नमक और 1/4 छोटा चम्मच ज़ीरा पाउडर डालकर धीमी आँच पर 5 मिनट पकाएँ। यह खट्टी-मीठी चटनी डबल्स का स्वाद एक स्तर ऊपर ले जाती है। बची हो तो फ़्रिज में 2 हफ़्ते तक रखें। इमली थाईलैंड के सोम ताम और पैड थाई में भी चलने वाला बहुउपयोगी मसाला है।

बनाने की विधि

  1. 1बर्तन में 2 बड़ा चम्मच तेल मध्यम आँच पर गरम करें

    1/2 छोटा चम्मच सरसों के दाने डालकर लगभग 30 सेकंड, चटकने तक गरम करें। चटकने लगें तो तुरंत कटा प्याज़ डालें और सुनहरा होने तक 5–6 मिनट भूनें। जलने न दें।

  2. 24 कलियों का कटा लहसुन डालें और ख़ुशबू आने तक 1 मिनट भूनें

    इसमें 1 छोटा चम्मच हल्दी, 1 छोटा चम्मच ज़ीरा पाउडर, 1 छोटा चम्मच धनिया पाउडर और 1 बड़ा चम्मच करी पाउडर एक साथ डालें। मसाले जलें नहीं, इसलिए केवल 30 सेकंड मिलाकर भूनें; तेल और मसाले मिलकर पेस्ट जैसे हो जाएँ तो ठीक है।

  3. 3डिब्बाबंद छोले (पानी निकाले बिना, ऐसे ही) और 150 ml पानी डालें

    1 पूरी स्कॉच बॉनेट मिर्च डालें (बीज निकाल दें तो तीखापन कम रहता है)। 1 छोटा चम्मच नमक डालकर सब मिलाएँ, आँच धीमी करें, ढककर 20 मिनट पकाएँ। छोले नरम हो जाएँ और रस हल्का गाढ़ा हो जाए तो तैयार।

  4. 420 मिनट बाद आधे छोले कांटे की पीठ से दरदरे मसलें

    सब न मसलें। डबल्स के चना में साबुत दाने और मसला हुआ पेस्ट दोनों होते हैं। पानी ज़्यादा हो तो ढक्कन हटाकर 5 मिनट और पकाएँ। सही रूप "करी से ज़्यादा पेस्ट जैसा गाढ़ापन" है। इतना सख़्त रखें कि बारा में रखने पर बहे नहीं।

  5. 5सूखी सामग्री मिलाएँ

    बड़े कटोरे में 300 g मैदा, हल्दी, ज़ीरा, चीनी, नमक और ड्राई यीस्ट डालकर लगभग 1 मिनट फेंटनी से मिलाएँ। आटे में पीला रंग बराबर फैल जाए और मसालों की गाँठें न दिखें तो पानी डालने के लिए तैयार है।

  6. 6आटा गूँधें

    200 ml गुनगुना पानी (38–40°C) थोड़ा-थोड़ा डालते हुए लकड़ी के चम्मच से मिलाएँ, इकट्ठा हो जाए तो हाथ से 5 मिनट गूँधें। सही आटा सतह पर चिकना और हाथ में हल्का चिपकने जितना नरम होता है। सख़्त लगे तो 1 बड़ा चम्मच पानी बढ़ाते हुए डालें, क्लिंग रैप से ढककर 1 घंटा फुलाएँ।

  7. 71 घंटे बाद जाँचें कि आटा दोगुना फूल गया है

    हाथों पर तेल लगाएँ और आटे को 16 बराबर हिस्सों में बाँटें (8 डबल्स × 2)। हर एक को लगभग 4 cm व्यास की, गोल्फ़ गेंद से थोड़ी बड़ी गोली बनाकर रखें, गीले कपड़े से ढककर 10 मिनट आराम दें।

  8. 8बर्तन में तेल 3 cm गहराई तक डालें और 175°C तक गरम करें

    चॉपस्टिक डालने पर बारीक झाग उठे तो सही तापमान है। तेल लगे हाथों से आटे को 10–12 cm व्यास के पतले गोले में चपटा करें। बेलन न लें। हथेली से दबाकर फैलाना ट्रिनिडाड का तरीक़ा है। अंदाज़न 1 मिनट।

  9. 9बारा तलें

    फैलाए आटे को 175°C के तेल में धीरे से सरकाएँ। लगभग 15 सेकंड में वह ऊपर आकर फूल जाता है; पलटकर 15 सेकंड और तलें। दोनों तरफ़ सुनहरा हो जाए तो निकालें। कुल 30 सेकंड से ज़्यादा न तलें, वरना सख़्त नहीं होता।

  10. 10चना भरें

    एक बारा हथेली पर रखें और उस पर 3–4 बड़े चम्मच चना रखें। इमली की चटनी और धनिया की चटनी 1-1 छोटा चम्मच डालें और ऊपर दूसरी बारा ढक दें। जोड़ने में लगभग 1 मिनट लगता है; गरम-गरम थमाएँ ताकि आटा नरम रहे।