← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

शोरशे इलिश बनाने की विधि: बांग्लादेश की सरसों में पकी हिल्सा मछली

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 35 मिनटपकाने का समय 18 मिनटकुल 53 मिनट

सरसों की ग्रेवी में पकी हिल्सा का शोरशे इलिश और सफ़ेद चावल
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
हिल्सा के टुकड़े 4 टुकड़े, लगभग 800 ग्राम जमे हों तो फ़्रिज में पिघलाएँ। न मिले तो चर्बीदार मैकेरल या हेरिंग
काली सरसों के दाने 30 ग्राम, 3 बड़े चम्मच तीखेपन की मुख्य धुरी। सिर्फ़ पीली सरसों हो तो कुल 40 ग्राम
पीली सरसों के दाने 10 ग्राम, 1 बड़ा चम्मच ख़ुशबू को गोल करती है। अकेली काली सरसों से खाने में आसान
सरसों का तेल 45 मिली, 3 बड़े चम्मच खाने योग्य लिखा हुआ लें। अंत में भी थोड़ा इस्तेमाल होगा
हल्दी पाउडर 1 छोटा चम्मच मछली के मसाले और ग्रेवी में बाँटकर
नमक 1 1/2 छोटा चम्मच मछली के लिए 1/2 छोटा चम्मच, बाक़ी ग्रेवी में
कलौंजी (निगेला) 1/2 छोटा चम्मच न हो तो छोड़ दें। ज़ीरे से बदलने पर ख़ुशबू बदल जाती है
हरी मिर्च 4 2 पेस्ट के लिए, 2 पकाने के लिए। तीखापन संख्या से साधें
गुनगुना पानी 220 मिली सरसों कुचलने और पकाने के रस में
पका सफ़ेद चावल जापानी 480 ml चावल से ग्रेवी थामने के लिए बहुत नरम न पकाएँ

बनाने की विधि

  1. 1सरसों के दानों को पानी में भिगोएँ

    25 मिनट

    कटोरे में 30 ग्राम काली सरसों और 10 ग्राम पीली सरसों डालें और 80 मिली गुनगुना पानी उँडेलें। सतह सूखने न दें और 25 मिनट रखें, जब तक उँगली से दबाने पर आसानी से कुचलने जितने नरम न हो जाएँ। कम भिगोएँ तो तीखापन नुकीला रहता है, और इतनी देर छोड़ दें कि पानी पूरा सोख जाए तो चक्की ठीक नहीं चलती, इसलिए बीच में एक बार नमी जाँच लें।

  2. 2हरी मिर्च के साथ बारीक कुचलें

    5 मिनट

    भीगे दानों में 2 हरी मिर्च, एक चुटकी नमक और बचे गुनगुने पानी के 2 बड़े चम्मच डालें। खरल या मसाला चक्की में तब तक कुचलें जब तक दानों का आकार लगभग ग़ायब न हो जाए और दरदरा पेस्ट बन जाए। पूरा तरल न करें; चम्मच से धीरे-धीरे गिरने वाले गाढ़ेपन पर रुकें। कुचलते ही तीखापन तेज़ होता है, इसलिए मछली पर लगाने से पहले 5 मिनट आराम दें।

  3. 3मछली में मसाला लगाकर आराम दें

    10 मिनट

    हिल्सा के दोनों तरफ़ 1/2 छोटा चम्मच नमक और 1/2 छोटा चम्मच हल्दी हल्के से लगाएँ, और कमरे के तापमान पर देर न छोड़कर 10 मिनट आराम दें। सतह पर नमी निकले तो पकाने से ठीक पहले फिर सोख लें। स्वाद उतारने के लिए देर तक रखने से ज़्यादा ज़रूरी सतह की नमी घटाना है ताकि कड़ाही में टूटे नहीं।

  4. 4सरसों के तेल में कलौंजी की ख़ुशबू उतारें

    2 मिनट

    उथली कड़ाही में 2 बड़े चम्मच सरसों का तेल डालें और तेज़-मध्यम आँच पर लगभग 1 मिनट गरम करें। तेल हल्के से हिलने लगे और नाक तक चढ़ने वाली ख़ुशबू उठे, तब मध्यम आँच करें, कलौंजी डालें और सिर्फ़ 10 से 15 सेकंड चटकने दें। जलने से पहले आँच बंद करें और कड़ाही को 30 सेकंड रखें ताकि तापमान थोड़ा उतरे। गरम तेल में एक साथ पानी डालने से छींटे उड़ते हैं, इसलिए कड़ाही के किनारे से 80 मिली गुनगुना पानी थोड़ा-थोड़ा डालें।

  5. 5सरसों की ग्रेवी साधें और मछली रखें

    4 मिनट

    कड़ाही में सरसों का पेस्ट, बचा 30 मिली गुनगुना पानी, बची हल्दी और नमक डालकर मिलाएँ। मध्यम आँच पर लगभग 2 मिनट शांत ढंग से पकाएँ, जब तक ग्रेवी पानी की तरह न बहे और चम्मच की पीठ पर पतली परत छोड़ने जितनी गाढ़ी हो जाए। अंदाज़ा: चम्मच से कड़ाही की तली पर लकीर खींचें तो लगभग 1 सेकंड टिके और सतह फिर चिकनी हो जाए। बड़े बुलबुले उठें तो आँच घटाएँ, और ग्रेवी बहुत गाढ़ी हो जाए तो पानी 1-1 बड़ा चम्मच डालें। 2 हरी मिर्च और हिल्सा के टुकड़े एक-दूसरे पर चढ़ाए बिना रखें और कड़ाही हल्के से हिलाकर ग्रेवी को मछली के चारों ओर पहुँचाएँ।

  6. 6ढककर धीमी आँच पर पकाएँ और अंत का तेल डालें

    7 मिनट

    ढक्कन लगाकर आँच धीमी करें और 6 से 7 मिनट पकाएँ। बीच में सिर्फ़ एक बार ढक्कन खोलकर चम्मच से ग्रेवी मछली के ऊपर डालें। मछली पलटने से खाल और गूदा आसानी से टूटते हैं, इसलिए कड़ाही पकड़कर आगे-पीछे हल्के से हिलाएँ। जब मोटे हिस्सों का गूदा पारभासी न रहे, चॉपस्टिक से दबाने पर धीरे से अलग हो जाए और बीच का तापमान 63°C पर पहुँच जाए, तब आँच बंद करें। गूदा सफ़ेद अपारदर्शी दिखे पर बीच ठंडा हो तो ढक्कन वापस रखकर 1-1 मिनट और पकाएँ।

    खाने के लिए मछली बीच तक पूरी पकाएँ। बीच का तापमान 63°C हो, या गूदा अपारदर्शी हो और काँटे से आसानी से अलग हो जाए, तभी परोसें।