← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

इडिचक्का थोरन: केरल की कच्ची कटहल और नारियल की भुनी सब्ज़ी

मात्रा 4 लोगों के लिए

इडिचक्का थोरन, केरल की एक साइड डिश, जिसमें कोमल कटहल को नारियल और जीरे के साथ भूनकर छोटे सफ़ेद चीनी मिट्टी के कटोरे में परोसा गया है
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
कोमल कच्चा कटहल (इडिचक्का) ½ फल मुख्य सामग्री; हल्का स्वाद, रेशेदार, पकने पर बिखर जाता है
हल्दी पाउडर ¼ छोटा चम्मच, ऊपर से एक चुटकी (वैकल्पिक) उबलते पानी को रंग और खुशबू देती है
नमक स्वादानुसार फल को उबालते समय और आख़िर में व्यंजन को स्वाद देता है
ताज़ा कद्दूकस किया नारियल 120 ml नारियल के मिश्रण के लिए, बिना पानी के मोटा पीसा हुआ; मुख्य स्वाद, मिठास, खुशबू और बनावट
जीरा 1 छोटा चम्मच नारियल के मिश्रण के लिए; नारियल से मेल खाने वाली गरम खुशबू
छोटे प्याज़ (पर्ल ओनियन) 5 नारियल के मिश्रण के लिए; मिठास और गहराई
हरी मिर्च 2 नारियल के मिश्रण के लिए; तीखापन और ताज़ा हरा स्वाद
तड़के के लिए नारियल का तेल 1 बड़ा चम्मच व्यंजन का खुशबूदार आधार
राई ½ छोटा चम्मच सबसे पहले चटकाई जाती है ताकि खुशबू निकले
उड़द दाल (छिलका उतरी, बीच से दो भाग में बँटी काली उड़द) 1 छोटा चम्मच भुना हुआ स्वाद और हल्का कुरकुरापन
सूखी लाल मिर्च 2 भुनी हुई तीखी खुशबू; हाथ से तोड़ें
कढ़ी पत्ते 1 टहनी ताज़ी, तेज़ खुशबू; सबसे आख़िर में डाले जाते हैं
ऊपर से डालने का नारियल तेल थोड़ा सा परोसने से ठीक पहले ताज़ा खुशबू

बनाने की विधि

  1. 1कटहल छीलें और टुकड़े करें

    काउंटर पर अख़बार बिछाएँ और दस्ताने पहनें, या अपने हाथों और चाकू पर तेल लगा लें। फल को बोर्ड पर स्थिर पकड़ें और चारों ओर से मोटा, काँटेदार हरा छिलका उतारें। इतनी गहराई तक काटें कि कहीं भी हरा हिस्सा न बचे। फिर गूदे के टुकड़े करें। पूरे समय उँगलियाँ धार के पीछे रखें, क्योंकि तेल से सब कुछ फिसलन भरा हो जाता है। जब सिर्फ़ हाथीदाँत जैसा हल्का सफ़ेद गूदा रह जाए और हरे छिलके का कोई धब्बा न हो, तब काम पूरा है।

  2. 2टुकड़ों को पानी में रखें

    काटना शुरू करने से पहले बोर्ड के पास ठंडे पानी का कटोरा रख लें। हर टुकड़ा कटते ही पानी में डालें, ताकि कटी सतहें हवा के सामने न रहें। प्रेशर कुकर तैयार होने तक टुकड़ों को डूबा रहने दें। बाहर निकालने पर कटी सतहें अब भी हल्की और क्रीमी दिखनी चाहिए, किनारों पर कोई भूरापन न हो।

  3. 3हल्दी और नमक के साथ प्रेशर कुकिंग करें

    टुकड़े पानी से निकालकर छोटे प्रेशर कुकर में डालें। ऊपर से बस ढकने भर ताज़ा पानी, ¼ छोटा चम्मच हल्दी और थोड़ा नमक डालें। 1.2 L वाले कुकर में फल को 2–3 सीटियाँ लगती हैं। सीटियों की गिनती कुकर के ब्रांड और आकार के साथ बदलती है, इसलिए अपने कुकर की किताब के हिसाब से चलें और खोलने से पहले दबाव उतरने दें। फिर एक टुकड़ा उँगलियों के बीच दबाएँ। जब वह आसानी से दब जाए, तब तैयार है। अगर वह दबाव के खिलाफ़ लौटे, तो थोड़ा और पकाएँ।

    सीटी नहीं, उँगली पर भरोसा करें

    दबाकर जाँचने का तरीका ही पकने की भरोसेमंद जाँच है। हल्के दबाव में दबने वाला टुकड़ा अगले चरण में अच्छी तरह रेशों में बिखरता है और नारियल को सोख लेता है। कड़ा टुकड़ा तला जाने पर भी तैयार व्यंजन में कठोर गुठली बना रहता है, चाहे कितनी भी देर भूनें।

  4. 4छानें और मोटा-मोटा कुचलें

    फल को छलनी में डालकर पानी झाड़ें। उसे कटोरे में रखें और चौड़ी लकड़ी की कलछी या कड़छी से दबाते हुए टुकड़ों को मोटे-मोटे रेशों में तोड़ें। कुछ टुकड़े अपना आकार बनाए रखें, तब रुक जाएँ। आपको मोटे, रेशेदार टुकड़े चाहिए जिनमें रेशे साफ़ दिखें, यही इस व्यंजन की असली बनावट है।

  5. 5बिना पानी के नारियल का मिश्रण पीसें

    कद्दूकस किया नारियल, छोटे प्याज़, हरी मिर्च और जीरा मिक्सर के जार में डालें। इसमें पानी न डालें। छोटी-छोटी झटकों में चलाएँ, और ज़रूरत पड़ने पर किनारों से मिश्रण नीचे खुरचते रहें। जब मिश्रण नम और भुरभुरा हो जाए, नारियल के टुकड़े अब भी दिखें और प्याज़ व मिर्च छोटे कणों में हों, तब रुक जाएँ।

    हर चरण में पानी से बचें

    थोरन सूखा और ढीला निकलना चाहिए। इसमें पानी दो जगह से घुसता है: इस चरण में गीली पिसाई से, और चरण 7 से पहले उस फल से जो अब तक सूखा नहीं हुआ है। बिना पानी के पीसें, नारियल डालने से पहले फल को सुखा लें, और व्यंजन फूला हुआ रहेगा।

  6. 6मसाले का तड़का लगाएँ

    मोटे तले वाली कड़ाही में 1 बड़ा चम्मच नारियल तेल गरम करें। राई डालें और उनके चटकने का इंतज़ार करें। उड़द दाल और बीच से तोड़ी हुई सूखी मिर्च डालें। जब दाल सुनहरी हो जाए, आँच धीमी करें और कढ़ी पत्ते डालें। तड़का तब तैयार है जब पत्ते चटकें और उनका हरा रंग चमकीला रहे, उन पर कोई गहरे धब्बे या जलने की गंध न हो।

    गरम, छिटकता तेल

    चटकती राई और ताज़े कढ़ी पत्ते दोनों गरम तेल छिटकाते हैं। इन्हें डालते समय थोड़ा पीछे हटें, चेहरा कड़ाही से दूर रखें, और कढ़ी पत्ते डालने से पहले आँच धीमी कर दें।

  7. 7कटहल को बिना पानी के भूनें

    कुचला हुआ कटहल कड़ाही में डालें और तेल व मसालों में अच्छी तरह मिलाएँ। आँच मध्यम कर दें। लगभग 2 मिनट तक भूनें, और टुकड़ों को फैलाते रहें ताकि भाप निकल सके। तब तक चलाते रहें जब तक कड़ाही के तले में पानी न रुके और टुकड़े ढीले होकर अलग-अलग न चलने लगें।

  8. 8नारियल डालें और तेल से सजाएँ

    नारियल का मिश्रण, थोड़ा नमक और अगर पसंद हो तो रंग के लिए एक चुटकी हल्दी डालें। चलाते और पलटते रहें, जब तक नारियल सारे टुकड़ों में फैल न जाए और सब कुछ सूखा और ढीला न दिखे। थोरन तब तैयार है जब वह एक साथ रहे और कड़ाही के किनारों से अलग होने लगे, और उसमें जलने की गंध न हो। आँच बंद करते समय ऊपर से थोड़ा नारियल तेल डालें।

  9. 9चखें और चावल के साथ परोसें

    चुटकी भर चखें और ज़रूरत हो तो नमक डालें, यह याद रखते हुए कि इसे चावल के साथ खाया जाएगा। थोरन को भाप में पके चावल और साउथ इंडियन ग्रेवी के साथ प्लेट में परोसें। गरम परोसें, जब नारियल का तेल अब भी खुशबूदार हो। चम्मच से वह ढीले रेशों में गिरना चाहिए, और जहाँ वह गिरे वहाँ गीला धब्बा न बने।