सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
अंबुल तियाल: श्रीलंका के दक्षिण की खट्टी काली मिर्च वाली मछली

सामग्री
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और निर्णय |
|---|---|---|
| येलोफ़िन ट्यूना का टुकड़ा | 600 g | स्वोर्डफ़िश या मार्लिन भी चलेगी। 4 सेंटीमीटर के टुकड़े काटें |
| सूखा गोरका | 30 g | गुनगुने पानी में भिगोकर इस्तेमाल करें। न हो तो 25 g इमली का पेस्ट |
| काली मिर्च (साबुत) | 18 g | दरदरी पिसी हो तो लगभग 2 बड़े चम्मच से थोड़ी कम। बारीक पाउडर हो तो 12 g से शुरू करें |
| लाल मिर्च पाउडर | 2 g | तीखापन कम रखना हो तो 1 g; सिर्फ़ महक चाहिए तो छोड़ दें |
| हल्दी | 1 g | 1/3 छोटा चम्मच। रंग के लिए है, ज़्यादा न डालें |
| नमक | 8 g | मछली या गोरका में पहले से नमक हो तो 6 g से साधें |
| पानी | 150 ml | मछली की ऊँचाई का आधा से तीन-चौथाई तक। कम पड़े तो बाद में 30 ml और डालें |
| करी पत्ता | 10 पत्ते | जमे हुए भी चलेंगे। सूखे हों तो 1 छोटा चम्मच से शुरू करें |
| पैंडन पत्ता | 10 cm | न हो तो छोड़ दें। वनीला जैसी मीठी महक कमज़ोर पड़ेगी |
| लहसुन | 2 कलियाँ (लगभग 10 g) | दक्षिण के सादे रूप में छोड़ सकते हैं |
| अदरक | 10 g | छीलकर पतले टुकड़े। सिर्फ़ ज़्यादा ख़ुशबूदार रूप में |
| दालचीनी | 1/2 डंडी | छोड़ दें तब भी गोरका और काली मिर्च का आधार बना रहता है |
| सादा तेल | 1 बड़ा चम्मच | पतीले की तली को सूखने से बचाने के लिए |
| गरम पका चावल | 600 g | लाल चावल, सफ़ेद चावल, किरिबथ या पोल रोटी भी लें |
बनाने की विधि
1मछली और गोरका तैयार करें
10 min
मछली को लगभग 4°C पर संभालें और किचन पेपर से सतह का पानी सोख लें। 600 g ट्यूना को 4 सेंटीमीटर के टुकड़ों में, 3 से 4 सेंटीमीटर मोटाई में काटें। 30 g सूखे गोरका को 100 ml गुनगुने पानी में 10 मिनट भिगोएँ और नरम होने पर हल्का निचोड़ लें। 18 g काली मिर्च, गोरका, 2 g लाल मिर्च पाउडर, 1 g हल्दी, 8 g नमक और 50 ml पानी खल-बट्टे में तब तक कूटें जब तक दाने लगभग ग़ायब होकर गाढ़ा पेस्ट न बन जाए। गोरका के रेशे लंबे बचे रहें तो चाकू से काटकर फिर कूटें।
2मछली पर पेस्ट लगाकर आराम दें
15 min
कमरे के तापमान पर न छोड़ें; फ़्रिज में रखें। कटोरे में मछली पर पेस्ट लगाएँ, और जब हर कोने पर हल्का लाल-भूरा रंग चढ़ जाए, तो क्लिंग रैप चिपकाकर फ़्रिज में 15 मिनट रखें। ज़्यादा देर रखने से खटास गहरी नहीं होती, और सतह पर पानी बढ़ने से पतीले में रस ज़्यादा हो जाता है। इमली वाले रूप में खटास तेज़ आती है, इसलिए पहली बार आराम का समय 10 मिनट रखें।
3पत्ते बिछाकर मछली एक परत में सजाएँ
5 min
आँच नहीं जलानी, और मछली एक के ऊपर एक नहीं रखनी। मोटी तली के पतीले में 1 बड़ा चम्मच तेल पतला पोतें और आधा करी पत्ता, तोड़ी हुई दालचीनी और पैंडन पत्ता बिछाएँ। मछली को बिना जगह छोड़े एक परत में सजाएँ, फिर बचा पेस्ट और 100 ml पानी डालें। पानी का स्तर मछली की ऊँचाई के आधे से तीन-चौथाई तक रखें और ऊपर लहसुन और अदरक बिखेर दें। मछली दो परतों में पड़ने लगे तो पतीला बदलें या हिस्सों में पकाएँ।
4रस उबालें और मछली की सतह जमाएँ
8 min
मध्यम आँच पर उबालें, और मछली को चॉपस्टिक से न हिलाएँ। बिना ढक्कन के मध्यम आँच पर रखें, और जब पतीले के किनारे से बारीक बुलबुले उठें और पूरा रस उबलने लगे, तो उसे 3 मिनट वैसे ही रखें। जब सतह की मछली सफ़ेद हो जाए और पेस्ट बहे बिना गूदे पर टिका रहे, तो यह आँच धीमी करने का संकेत है। देखें कि रस पानी की तरह बहता न रहे, बल्कि मछली की सतह पर पतली परत बनकर चिपकने लगे। तली से चिपके तो मछलियों के बीच लकड़ी का चम्मच न डालें; पतीला दोनों हाथों से पकड़कर आगे-पीछे हल्के से हिलाएँ। मछली पलटनी ज़रूरी हो तब भी 5 मिनट बाद एक बार पतीला झुकाकर रस घुमाएँ।
5धीमी आँच पर पकाकर पानी घटाएँ
20–25 min
धीमी आँच पर हल्का खदबद बनाए रखें और मछली का बीच तक पकना सुनिश्चित करें। ढक्कन थोड़ा सरकाकर धीमी आँच पर 20 मिनट पकाएँ। बीच में केवल 2-3 बार पतीला हिलाएँ ताकि रस मछली की सतह पर लौटे। जब रस मछली की ऊँचाई के एक-तिहाई तक घट जाए और गूदा अपारदर्शी हो जाए, तो जाँचें कि बीच का तापमान 75°C पर 1 मिनट या उससे ज़्यादा रहा। थर्मामीटर न हो तो सबसे मोटा कोना तोड़कर देखें: बीच में पारदर्शी हिस्सा न हो और चॉपस्टिक से दबाने पर रेशे अलग हो जाएँ, यहाँ तक पकाएँ।
6ढक्कन हटाकर सूखे रूप तक ले जाएँ
5–10 min
आँच धीमी ही रखें और तली में पानी का पोखर न रहने दें। ढक्कन हटाएँ और धीमी आँच पर 5 से 10 मिनट गाढ़ा करें। जब रस चम्मच से बहे नहीं, मछली की सतह गहरे लाल-भूरे रंग में चमके और पतीले की तली पर सिर्फ़ पतली परत बचे, तो आँच बंद करें। तली सूखकर जलने की गंध दे तो पतीले के किनारे से 1 बड़ा चम्मच खौलता पानी डालें, सिर्फ़ 30 सेकंड हिलाएँ, और जली परत को मछली में न मिलाएँ। आँच बंद करके 10 मिनट रखें, और गरम चावल या किरिबथ पर परोसें।