← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

सम्लोर कोरको: भुने चावल और प्राहोक वाला कंबोडिया का सब्ज़ी स्टू

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 45 मिनटपकाने का समय 45 मिनटकुल 1 घंटे 30 मिनट

भुने चावल से हल्का गाढ़ा किया गया सम्लोर कोरको और जैस्मिन चावल की थाली
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

भुना चावल और क्रूंग

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
कच्चा चावल (जैस्मिन या लंबे दाने का) 45 g भूनकर दरदरा कूटकर भुने चावल का पाउडर बनाएँ। छोटे दाने का चावल भी चलता है, पर ख़ुशबू और दाने की पहचान कमज़ोर रहती है
लेमनग्रास 2 डंडियाँ (सफ़ेद हिस्सा, लगभग 35 g) जमा हुआ भी चलेगा। कड़ा बाहरी छिलका हटाकर पतला काटें
गलांगल 15 g 20 g अदरक भी चलेगा, पर तीखापन मीठा-सा हो जाता है
ताज़ी हल्दी 10 g 3 g हल्दी पाउडर भी चलेगा। रंग गहरा होता है, इसलिए ज़्यादा न डालें
लहसुन 3 कलियाँ (लगभग 15 g) बीच का अंकुर बड़ा हो तो हटा दें
शैलट या लाल प्याज़ 60 g प्याज़ हो तो पतला काटकर फिर कूटें
काफ़िर लाइम के पत्ते 2 पत्ते जमे हों तो पिघला लें। न हों तो 1 g नींबू का छिलका ख़ुशबू की कमी पूरी करता है
सूखी लाल मिर्च 1 (लगभग 1 g) तीखापन कम चाहिए तो छोड़ दें। बीज निकालने से हल्की हो जाती है

मांस और किण्वित मसाला

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
सूअर का कंधा या जाँघ का मांस 350 g 3 सेमी के टुकड़े। चिकन जाँघ भी उतनी ही मात्रा में; मछली हो तो पकाने का समय घटाएँ
प्राहोक (किण्वित मछली का पेस्ट) 15 g मछली की हड्डी या बड़े ठोस टुकड़े हों तो पानी में घोलकर छान लें। फ़िश सॉस वाला विकल्प नीचे देखें
फ़िश सॉस 30 ml शुरू में सिर्फ़ 20 ml डालें और अंत में चखें। उत्पाद के हिसाब से नमक अलग होता है
ताड़ की चीनी या हल्की भूरी चीनी 10 g मिठास के लिए नहीं, किण्वित मछली और सब्ज़ियों के कोनों को जोड़ने भर की मात्रा
राइस ब्रान तेल या कैनोला तेल 30 ml क्रूंग को जलाए बिना खुलने देता है। तेज़ ख़ुशबू वाले तेल से बचें
पानी या हल्का सूअर का शोरबा 900 ml सूप जैसा चाहें तो 50 से 100 ml बढ़ाएँ। गाढ़ा शोरबा प्राहोक की ख़ुशबू दबा देता है
नमक 0–2 g प्राहोक और फ़िश सॉस डालने के बाद ज़रूरत हो तभी

सब्ज़ियाँ और भात

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
कच्चा पपीता 150 g 150 g मूली विकल्प है। छीलकर 1.5 सेमी के अर्धचंद्र जैसे टुकड़े
कच्चा कटहल (नमकीन पानी में डिब्बाबंद) 100 g पानी निथार लें। न हो तो कद्दू 20 g बढ़ाएँ और मशरूम डालें
कद्दू 180 g छिलके समेत 3 सेमी के टुकड़े। आसानी से गल जाता है, इसलिए बड़ा काटें
बैंगन 150 g डंठल हटाकर 3 सेमी के टुकड़े। गोल बैंगन हो तो मोटाई बराबर करें
छोटे गोल बैंगन (मटर बैंगन) 40 g 60 g शिमेजी मशरूम या 50 g हरी शिमला मिर्च विकल्प। बनावट बदलती है
फ्रेंच बीन्स या लोबिया की लंबी फलियाँ 100 g 4 सेमी की लंबाई। जमी हुई बीन्स बिना पिघलाए इस्तेमाल हो सकती हैं
मोरिंगा की पत्तियाँ 30 g 60 g कोमात्सुना या कलमी साग विकल्प। अंत में डालें
जैस्मिन या सफ़ेद चावल 600 g पका हुआ 4 लोगों के लिए। बर्तन से अलग गर्म रखकर साथ परोसें

बनाने की विधि

  1. 1चावल भूनें और दरदरा कूटें

    8 मिनट

    मध्यम आँच। कड़ाही में बिना तेल के 45 g कच्चा चावल फैलाएँ और लकड़ी की कलछी से लगातार हिलाते रहें। लगभग 5 मिनट में दानों की सतह हल्की भूरी हो जाती है और सूखी सोंधी ख़ुशबू उठती है। कुछ दाने हल्के-से उछलें तो आँच बंद कर दें, प्लेट में फैलाकर 3 मिनट ठंडा करें। खरल या मोटी थैली में 1–2 मिमी के दाने बचने जितना दरदरा कूटें, पाउडर न बनाएँ। रंग हल्का भूरा रहने दें; काला होने तक न भूनें, वरना बर्तन की ख़ुशबू और कड़वाहट बिगड़ती है।

  2. 2क्रूंग कूटकर ख़ुशबू को एक करें

    12 मिनट

    आँच नहीं लगेगी; कमरे के तापमान पर काम करें। लेमनग्रास का सफ़ेद हिस्सा पतला काटें, गलांगल और हल्दी 2 मिमी मोटे काटें। लहसुन, शैलट, काफ़िर लाइम के पत्ते और बीज निकाली मिर्च डालें, और खरल में कड़ी सामग्री से शुरू करके कूटें। बड़े टुकड़े बर्तन के तेल में आसानी से जलते हैं, इसलिए 10–12 मिनट लगाकर इसे ऐसा पीला पेस्ट बनाएँ जिसमें रेशे कुछ बचे हों, उँगली से दबाने पर जुड़ जाए और ख़ुशबू उठे। फ़ूड प्रोसेसर इस्तेमाल करें तो पानी न डालें, छोटे-छोटे झटके में चलाएँ और किनारे से खुरच दें।

  3. 3प्राहोक और सब्ज़ियाँ तैयार करें

    15 मिनट

    आँच नहीं। प्राहोक को 80 ml पानी में घोलें, और हड्डी या बड़े ठोस टुकड़े हों तो महीन छलनी से छान लें। कच्चा पपीता 1.5 सेमी, कद्दू और बैंगन 3 सेमी, बीन्स 4 सेमी के काटें, और कच्चे कटहल को खाने लायक़ आकार में चीर लें। पत्तेदार सब्ज़ियाँ धोकर पानी निथार लें, और सूअर का मांस आख़िर में 3 सेमी के टुकड़ों में काटें। सब्ज़ियों, मांस और पत्तेदार सब्ज़ियों की अलग-अलग प्लेटें रखने से बर्तन में डालने का क्रम नहीं बिगड़ता।

  4. 4क्रूंग, प्राहोक और सूअर का मांस भूनें

    10 मिनट

    मध्यम से मध्यम-धीमी आँच। बर्तन में 30 ml तेल गर्म करें और क्रूंग डालकर 2–3 मिनट भूनें। पेस्ट की नमी उड़ जाए और बर्तन की तली पर पीला तेल रिसने लगे, तब घोला हुआ प्राहोक डालें। ख़ुशबू उठने तक 1 मिनट भूनें, फिर सूअर का मांस डालकर 5–6 मिनट पलटते रहें, जब तक सतह की लाली ख़त्म न हो जाए। जलने का डर हो तो आँच घटाएँ और सिर्फ़ 1 बड़ा चम्मच पानी डालें। उबालने से पहले मांस को बीच तक 75°C पर कम से कम 1 मिनट गर्म होने दें।

  5. 5कड़ी सब्ज़ियाँ पहले पकाएँ

    22 मिनट

    मध्यम आँच पर उबालें, उबाल आने पर धीमी आँच। 900 ml पानी या हल्का शोरबा डालें और कच्चा पपीता, कच्चा कटहल और कद्दू डालें। बर्तन की सतह धीरे-धीरे हिलती रहे, इतनी आँच पर 12–15 मिनट पकाएँ। मूली इस्तेमाल करें तब भी बीच में चॉपस्टिक थोड़ी घुसने तक पहले पका लें। बैंगन और बीन्स डालकर 8 मिनट पकाएँ, और जब कद्दू के कोने बचे हों और बैंगन का छिलका फीके बैंगनी रंग का हो जाए, तब आगे बढ़ें। तेज़ आँच पर उबलते रखेंगे तो कद्दू शोरबे में घुल जाएगा।

  6. 6भुना चावल और पत्तेदार सब्ज़ियाँ डालें

    5 मिनट

    धीमी आँच। 45 g भुना चावल थोड़ा-थोड़ा छिड़कें और लकड़ी की कलछी से बर्तन की तली पर चलाएँ। 3–5 मिनट शांत पकाने पर शोरबा सफ़ेद धुँधला हो जाता है और चम्मच की पीठ पर पतली परत छोड़ने जितना गाढ़ा। बहुत भारी हो तो 30 ml करके खौलता पानी डालें, बहुत पतला हो तो 1-1 मिनट पकाकर जाँचें। अंत में मोरिंगा या कोमात्सुना डालें और पत्ते मुरझाने तक 1–2 मिनट में आँच बंद कर दें। ज़्यादा पकाएँ तो भुने चावल की ख़ुशबू और पत्तों का हरापन दोनों कमज़ोर पड़ते हैं।

  7. 7स्वाद ठीक करें और भात के साथ परोसें

    5 मिनट

    समायोजन के लिए धीमी आँच, फिर बंद। 20 ml फ़िश सॉस और 10 g चीनी डालकर मिलाएँ, 1 मिनट रखें और चखें। नमक कम हो तो फ़िश सॉस 5 ml करके बढ़ाएँ; खटास या तीखापन जोड़ने से पहले ऐसी हालत बनाएँ जिसमें प्राहोक की किण्वित महक, सब्ज़ियों की मिठास और भुने चावल का सोंधापन क्रम से महसूस हों। शोरबा भात में बह न जाए और सामग्री की सतह पर पतला लिपटे, तो तैयार है। गर्म जैस्मिन चावल अलग प्लेट में रखें और बर्तन से सामग्री व शोरबा परोसें।