सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
साते लिलित: लेमनग्रास पर लिपटी बाली की सफ़ेद मछली

सामग्री
साते लिलित का मुख्य मिश्रण
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| सफ़ेद मछली (ताज़ी, छिलका और काँटे हटाए हुए) | 600 ग्राम | ताज़ा कॉड, सी बास, सी ब्रीम आदि। नमी पोंछकर इस्तेमाल करें |
| ताज़ा कसा नारियल | 60 ग्राम | बिना चीनी का बारीक सूखा नारियल 50 ग्राम, 2 बड़े चम्मच गरम पानी में भिगोकर ठंडा करके चलेगा |
| मकरूट लाइम के पत्ते | 5 पत्ते | जमे हों तो पिघलाकर नमी पोंछें और पतली पट्टियों में काटें। सूखे हों तो लगभग 3 पत्ते |
| लाइम | 1 | रस 1 बड़ा चम्मच लगें। न हो तो नींबू का रस 2 छोटे चम्मच |
| नमक | 1 1/2 छोटा चम्मच (लगभग 9 ग्राम) | साथ परोसे सांबल का नमक ध्यान में रखकर 1 छोटे चम्मच से शुरू करें और स्वाद से बढ़ाएँ |
| पाम शुगर | 2 छोटे चम्मच (लगभग 10 ग्राम) | उतना ही गहरा भूरा (ब्राउन) शुगर चलेगा |
| नारियल का तेल | 1 बड़ा चम्मच | सुगंधित मसाला भूनने के लिए। हल्का तिल का तेल जैसा सादा तेल भी चलेगा |
सुगंधित मसाले का पेस्ट
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| लाल या बैंगनी छोटे प्याज़ (शैलट) | 80 ग्राम | लगभग 6 छोटे। आम प्याज़ हो तो 60 ग्राम |
| लहसुन | 3 कलियाँ (लगभग 15 ग्राम) | महक हल्की चाहिए तो 2 कलियाँ |
| अदरक | 15 ग्राम | आम अदरक लें। केनचूर (कैम्फ़ेरिया) हो तो आधी मात्रा उससे बदली जा सकती है |
| हल्दी पाउडर | 1 छोटा चम्मच | ताज़ी हल्दी 10 ग्राम भी चलेगी। कपड़ों पर दाग़ छोड़ती है, सावधानी रखें |
| लाल मिर्च | 1–2 (10–20 ग्राम) | तीखापन कम करना हो तो बीज निकाल दें। कुटी या गोल कटी सूखी मिर्च हो तो 1 छोटा चम्मच |
| लेमनग्रास (जड़ की ओर का हिस्सा) | 1 डंठल | केवल सफ़ेद कोमल हिस्सा लें और रेशों को काटते हुए पतला काटें |
लेमनग्रास और साथ की चीज़ें
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| मोटे लेमनग्रास के डंठल | 8 | सिरा काटें और नीचे के 7–8 सेमी को लपेटने के लिए रखें। बाँस की सीख हो तो 8 |
| बैंगनी प्याज़ या शैलट | 1/2 (लगभग 60 ग्राम) | सांबल मताह के लिए। पतले गोल कटे हुए |
| लेमनग्रास | 1/2 डंठल | सांबल मताह के लिए। भीतरी कड़ा हिस्सा हटाकर जितना हो सके बारीक काटें |
| हरी या लाल मिर्च | 1 | तीखापन मात्रा से तय करें |
| मकरूट लाइम का पत्ता | 1 पत्ता | सांबल मताह के लिए। इसके बिना भी मुख्य व्यंजन बन जाता है |
| लाइम का रस | 1 बड़ा चम्मच | प्याज़ की तीखी धार को कसने वाली खटास |
| नारियल का तेल | 1 बड़ा चम्मच | गरम करके ऊपर से डालें |
| नमक | एक चुटकी | सांबल मताह के लिए |
बनाने की विधि
1सुगंधित सब्ज़ियाँ काटें, पेस्ट भूनकर ठंडा करें
शैलट, लहसुन, अदरक, हल्दी, मिर्च और लेमनग्रास को 2–3 मिमी में काटें, फिर खरल या फ़ूड प्रोसेसर में दरदरा पेस्ट बना लें। फ़्राइंग पैन में नारियल का तेल डालकर मध्यम से धीमी आँच पर 6–8 मिनट भूनें। नमी अच्छी तरह उड़ जाए, किनारों पर तेल झलकने लगे और ख़ुशबू उठे, तो आँच बंद करें और कम से कम 10 मिनट ठंडा होने दें।
2ठंडी मछली और मसालेदार नारियल को मिलाएँ
मछली की नमी पोंछें और 2 सेमी के टुकड़े काटें, फिर चाकू से बारीक कूटें या फ़ूड प्रोसेसर को 6–8 बार छोटे झटकों में चलाएँ। इसे पूरा पेस्ट न बनने दें; चावल के दाने से ज़रा बड़े कण बचे रहने पर रुक जाएँ। ठंडा किया पेस्ट, नारियल, पतली कटी लाइम की पत्तियाँ, लाइम का रस, नमक और पाम शुगर डालकर 2 मिनट गूँधें। हाथ से चिपकने जैसी चिपचिपाहट आ जाए तो 1 छोटा चम्मच मिश्रण मध्यम आँच पर हर तरफ़ 1 मिनट सेंककर स्वाद परखें। ऊपर और बीच का हिस्सा सफ़ेद होकर जम जाए तो मिश्रण को फ़्रिज में 15 मिनट आराम दें।
3लेमनग्रास पर पतला लपेटें
8 लेमनग्रास के डंठलों से नीचे के 7–8 सेमी छोड़कर बाहरी कड़ी परत की एक तह उतारें, और जड़ की ओर चाकू की पीठ से हल्का कुचलें। मिश्रण को 8 बराबर हिस्सों में बाँटें, हर हिस्सा लगभग 100 ग्राम। हाथ पानी से गीले करके हर हिस्से को डंठल के चारों ओर 1.5–2 सेमी मोटाई में लंबा और पतला दबाएँ। 8 सीक का आकार देने में लगभग 10 मिनट लगते हैं। मिश्रण एक-सा जुड़ जाए और सतह चिकनी हो, तो ऊपर के 2–3 सेमी को पकड़ने की मूठ के लिए खाली छोड़ें। दरारें आएँ तो मिश्रण को कुछ देर ठंडा करें, उँगलियों से सतह बराबर करें और दोबारा लपेटें।
4मध्यम आँच पर पलटें और बीच तक पकाएँ
ग्रिल पैन को मध्यम आँच पर 3 मिनट गरम करें और सतह पर हल्का तेल लगाएँ। लपेट का जोड़ नीचे की ओर रखकर रखें और पहले 3 मिनट हिलाएँ नहीं; रंग पकड़कर अपने आप छूटने लगे तब पलटें। दूसरी तरफ़ 3 मिनट और किनारों को 1–2 मिनट प्रत्येक सेंकें। सबसे मोटा हिस्सा तोड़कर देखें कि बीच तक सफ़ेद और अपारदर्शी हो गया है और मांस रेशों में अलग होता है। थर्मामीटर हो तो सबसे मोटे हिस्से के बीच का तापमान 63°C या उससे ऊपर होने तक सेंकें। जलने लगे तो आँच मध्यम से धीमी करें और 1–2 मिनट ढक्कन ढक दें।