← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

एम्बुतिदो की विधि: फ़िलिपींस का उत्सव का भाप में पका मांस-रोल

मात्रा 6 लोगों के लिएतैयारी 40 मिनटपकाने का समय 55 मिनटकुल 2 घंटे 15 मिनट

फ़िलिपींस का एम्बुतिदो: अंडा और सॉसेज लपेटे सूअर के क़ीमे का भाप में पका रोल, कटा हुआ, बनाना केचप, चावल, खीरे और टमाटर के साथ
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

मांस का मिश्रण

सामग्री मात्रा विकल्प और ध्यान देने की बात
सूअर का क़ीमा 700 g चर्बी कम हो तो पतली कटी सूअर की बेली 80 g को 5 मिमी में काटकर मिलाएँ
प्याज़ 100 g 5 मिमी के टुकड़े। पानीदार हो तो हल्का निचोड़ें
गाजर 90 g 5 मिमी के टुकड़े। कटी सतह का रंग बनती है
लाल शिमला मिर्च 70 g 5 मिमी के टुकड़े। हरी शिमला मिर्च भी चलेगी
मीठे अचार का बारीक कीमा 60 g छलनी में 5 मिनट पानी निथारें। स्वीट रेलिश भी चलेगा
किशमिश 45 g बड़ी हों तो आधी काटें
ब्रेड-क्रंब 55 g सूखे ही डालें। रस थामते हैं
अंडे 2 मिश्रण के लिए। अच्छी तरह फेंटें
बनाना केचप 2 बड़े चम्मच मिश्रण में मीठी लाली डालता है
सोया सॉस 1 1/2 बड़ा चम्मच फ़िलिपीनी सोया सॉस हो तो उतनी ही मात्रा
वूस्टरशायर सॉस 1 बड़ा चम्मच मिठास और ख़ुशबू में मदद
अन्नाटो का तेल 2 छोटे चम्मच नीचे विधि देखें। छोड़ना हो तो 1 छोटा चम्मच पापरिका
नमक 1 छोटा चम्मच सॉसेज बहुत नमकीन हो तो 3/4 छोटा चम्मच
काली मिर्च 1/2 छोटा चम्मच दरदरी पीसें
जायफल 1/4 छोटा चम्मच न हो तो छोड़ दें

केंद्र और आख़िरी सामग्री

सामग्री मात्रा विकल्प और ध्यान देने की बात
उबले अंडे 3 1 अंडे को लंबाई में चार टुकड़े काटें
सॉसेज 4 लगभग 10 सेमी लंबे। लंबाई में आधे काटें
प्रोसेस्ड चीज़ 60 g 1 सेमी की छड़ें। ज़्यादा डालने पर रिस जाता है
एल्युमिनियम फ़ॉइल 40 सेमी लंबाई की 4 शीट दोहरी इस्तेमाल करें
बेकिंग पेपर 30 सेमी लंबाई की 2 शीट मिश्रण को फ़ॉइल से चिपकने से बचाता है
बनाना केचप 4 बड़े चम्मच मेज़ के लिए
सिरका 3 बड़े चम्मच 20 g कटे प्याज़ और थोड़ी मिर्च डालकर छोटी कटोरी बनाएँ
हल्का तेल 2 छोटे चम्मच काटकर सेंकना हो तो

अन्नाटो का तेल

सामग्री मात्रा इस्तेमाल का ढंग
अन्नाटो के बीज 2 छोटे चम्मच रंग के लिए। खाने से पहले छान लें
हल्का तेल 2 बड़े चम्मच धीमी आँच पर गरम करें

बनाने की विधि

  1. 1अंडे और सब्ज़ियाँ तैयार करें

    15 मिनट

    मध्यम आँच। छोटे बर्तन में 3 अंडे और डूबने भर पानी डालें, उबाल आए तो मध्यम से धीमी आँच करके 10 मिनट उबालें। ठंडे पानी में डालें, छीलें और लंबाई में चार टुकड़े काटें। गाजर, प्याज़ और लाल शिमला मिर्च 5 मिमी के टुकड़ों में काटें, और अचार को छलनी में 5 मिनट निथारें। अचार ऐसा हो कि उँगली से दबाने पर टपकता रस रुक जाए और सिर्फ़ नम टुकड़े बचें। मांस के मिश्रण में जाने वाली सब्ज़ियाँ बड़ी हों तो लपेटने पर खोखलापन बनता है, इसलिए चम्मच पर बैठने जितना बारीक रखें।

  2. 2मांस का मिश्रण मिलाएँ

    10 मिनट

    आँच का उपयोग नहीं होता। बड़े कटोरे में सूअर का क़ीमा, प्याज़, गाजर, लाल शिमला मिर्च, अचार, किशमिश, ब्रेड-क्रंब, 2 अंडे, बनाना केचप, सोया सॉस, वूस्टरशायर सॉस, अन्नाटो का तेल, नमक, काली मिर्च और जायफल डालें। रबर के स्पैचुला से तली से पलटते रहें, जब तक लाली और सामग्री पूरे में बिखर न जाए, और मांस थोड़ा चिपचिपा होकर कटोरे की दीवारों पर पतला चिपकने न लगे। मिश्रण एक होकर जुड़ जाए और स्पैचुला से उठाने पर भारी गिरे, यह कसौटी है। हाथ से देर तक गूँथने पर वह बहुत कस जाता है, इसलिए चर्बी के सफ़ेद दाने थोड़े दिखते रहें, तब रुकें।

  3. 3छोटा सेंककर स्वाद देखें

    5 मिनट

    मध्यम आँच। मिश्रण से सिर्फ़ 1 बड़ा चम्मच लें, 1 सेमी मोटा छोटा गोला बनाएँ और कड़ाही में हर तरफ़ 2 मिनट सेंकें। बीच तक रंग बदल जाए और साफ़ रस निकले, तब चखें। फीका लगे तो 1/4 छोटा चम्मच नमक, मिठास कम पड़े तो 2 छोटे चम्मच बनाना केचप डालें। यहाँ कच्चे मिश्रण को चखकर जाँच न करें। सेंके हुए नमूने से नमक तय करने पर भाप के बाद की चूक घटती है।

  4. 4फ़ॉइल पर फैलाएँ और केंद्र रखें

    12 मिनट

    आँच का उपयोग नहीं होता। लगभग 40 सेमी एल्युमिनियम फ़ॉइल फैलाएँ और उस पर बेकिंग पेपर रखें। मिश्रण का आधा हिस्सा रखकर चौड़ाई 20 सेमी, लंबाई 18 सेमी और मोटाई लगभग 1.5 सेमी के आयत में फैलाएँ। बीच में उबला अंडा, लंबाई में आधा कटा सॉसेज और 1 सेमी की चीज़ की छड़ें एक सीधी रेखा में रखें। केंद्र किनारों तक रख दें तो लपेट के सिरे से रिस जाता है, इसलिए दाएँ-बाएँ 2 सेमी ख़ाली छोड़ें।

  5. 5नली की तरह लपेटें और दोहरा बाँधें

    10 मिनट

    आँच का उपयोग नहीं होता। बेकिंग पेपर समेत सामने से उठाएँ और मांस के मिश्रण से केंद्र को ढकते हुए लपेटें। लगभग 6 सेमी व्यास की नली का आकार दें और जोड़ को उँगली से हल्का बंद करें। बेकिंग पेपर को भीतर रखे हुए फ़ॉइल में लपेटें और दोनों सिरे टॉफ़ी के रैपर की तरह मरोड़ें। फिर एक और फ़ॉइल में दोबारा लपेटकर दोहरा करें। बहुत कसकर बाँधने पर भाप में फटने का ख़तरा रहता है, इसलिए बस आकार बना रहे इतना कसें।

  6. 6स्टीमर में बीच तक पकाएँ

    45 मिनट

    तेज़ आँच पर भाप उठाएँ, फिर मध्यम आँच। स्टीमर में पानी डालें, ठीक से भाप उठे तब लगभग 6 सेमी व्यास की नली वाले एम्बुतिदो सजाएँ। ढक्कन लगाकर मध्यम आँच पर लाएँ, और भाप निकलती रहे तथा पानी उबलता रहे इस आँच पर 45 मिनट भाप दें। बीच में पानी कम पड़ने लगे तो खौलता पानी डालें। पैकेट पानी में डूबें तो पानीदार हो जाते हैं, इसलिए पानी का स्तर स्टीमर की जाली के नीचे रखें।

  7. 7बीच का तापमान जाँचें और आराम दें

    35 मिनट

    आँच बंद करें। पैकेट खोलकर सबसे मोटे हिस्से के बीच में थर्मामीटर डालें और 71°C या ऊपर की पुष्टि करें। न पहुँचे तो फिर लपेटकर मध्यम आँच के स्टीमर में 10 मिनट और रखें। तापमान मिल जाए तो फ़ॉइल थोड़ी खोलें और रस बहाए बिना 20 मिनट ठंडा होने दें। फिर दोबारा लपेटकर फ़्रिज में कम से कम 15 मिनट ठंडा करें, तो 1.5 सेमी के गोल टुकड़ों में काटने पर भी कम बिखरता है।

  8. 8काटें, पसंद हो तो भूरापन दें

    8 मिनट

    मध्यम आँच। ठंडा किया एम्बुतिदो 1.5 सेमी चौड़ा काटें। ऐसे ही खा सकते हैं, पर सोंधापन चाहिए तो कड़ाही में 2 छोटे चम्मच तेल गरम करके कटी सतहें हर तरफ़ 1 1/2 से 2 मिनट सेंकें। सतह पर हल्का सुनहरा रंग आए और अंडे की जर्दी गरम हो जाए, तब रुकें। तेज़ आँच पर किशमिश और केचप की शक्कर जल जाती है, इसलिए रंग चढ़ते ही प्लेट में हटा लें।