← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

लुम्पियांग शंघाई: फिलिपीनी पतले तले हुए स्प्रिंग रोल

मात्रा 4 लोगों के लिएतैयारी 45 मिनटपकाने का समय 20 मिनटकुल 1 घंटे 5 मिनट

मीठी चटनी और कालामांसी के साथ परोसे गए पतले तले हुए फिलिपीनी लुम्पियांग शंघाई की थाली
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

भराई और शीट

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
सूअर का क़ीमा 400 g बहुत कम चर्बी हो तो 50 g कटा हुआ पोर्क बेली डालें
छिले झींगे 80 g चाहें तो छोड़ दें। ख़ुशबू बढ़ाते हैं। झींगे से एलर्जी हो तो 80 g और पोर्क लें
गाजर 80 g बारीक कटी हुई। ज़्यादा पानी न छोड़े
प्याज़ 100 g बारीक कटा हुआ। तीखा हो तो पानी में भिगोए बिना कम मात्रा लें
हरा प्याज़ 2 पतले गोल कटे हुए। स्प्रिंग अनियन भी चलेगा
लहसुन 3 कली कद्दूकस की हुई या बारीक कटी। ट्यूब वाला हो तो 2 छोटे चम्मच
अदरक 10 g चाहें तो छोड़ दें। मांस का भारीपन हल्का करता है
डिब्बाबंद वॉटर चेस्टनट 60 g न मिले तो कमल ककड़ी या डिब्बाबंद बाँस के कोंपल। बनावट के लिए
अंडा 1 भराई को बाँधने के लिए। शीट चिपकाने के लिए अलग अंडा या मैदे की लेई लें
पतली लुम्पिया शीट 30 शीट न मिले तो 10 स्प्रिंग रोल शीट को तीन बराबर हिस्सों में काटें, या छोटी स्प्रिंग रोल शीट लें
सादा तेल ज़रूरत भर बर्तन में कम से कम 3 cm गहराई। राइस ब्रान या कैनोला तेल भी चलेगा

चटनी

सामग्री मात्रा विकल्प और टिप्पणी
मीठी चिली सॉस 4 बड़े चम्मच सबसे आसान विकल्प
केले की केचप 4 बड़े चम्मच न हो तो 3 बड़े चम्मच केचप, 2 छोटे चम्मच सिरका और 1 छोटा चम्मच चीनी
सिरका 3 बड़े चम्मच राइस विनेगर चलेगा
लहसुन 1 कली सिरके की चटनी के लिए कद्दूकस की हुई
मिर्च थोड़ी बच्चे खा रहे हों तो अलग कटोरी में परोसें
कालामांसी 4 लाइम, नींबू या सुदाची की जगह चल सकता है

बनाने की विधि

  1. 1भराई मिलाएँ और स्वाद जाँचें

    11 मिनट

    एक कटोरे में 400 g सूअर का क़ीमा, 80 g मोटे कटे झींगे, 3 mm के टुकड़ों में कटी गाजर, प्याज़, हरा प्याज़, लहसुन, अदरक और वॉटर चेस्टनट, 1 अंडा, सोया सॉस, फ़िश सॉस, ऑयस्टर सॉस, चीनी, नमक, काली मिर्च और स्टार्च डालें। हाथ से या रबर स्पैचुला से लगभग 2 मिनट मिलाएँ, जब तक सब्ज़ियाँ पूरे मिश्रण में बराबर बँट न जाएँ। ज़्यादा गूँधने पर वह सॉसेज की तरह सख़्त हो जाता है, इसलिए एक साथ जुड़ते ही रुक जाएँ।

    भराई का बस 1 छोटा चम्मच लेकर मध्यम आँच के पैन में हर तरफ़ 1 मिनट सेंकें और स्वाद देखें। बीच तक सफ़ेद पक जाए तब चखें; फीका हो तो एक चुटकी नमक, ख़ुशबू कम हो तो थोड़ी काली मिर्च डालें। कच्ची भराई को चखकर स्वाद न देखें। यह चटनी के साथ परोसा जाने वाला व्यंजन है, इसलिए गुर यह है कि भराई का अपना स्वाद बहुत तेज़ न हो।

  2. 2पतला लपेटें

    15 मिनट

    एक शीट बिछाएँ और अपनी ओर के किनारे के पास 1 बड़ा चम्मच से थोड़ी कम भराई, 8 से 10 cm चौड़ी और लगभग 1.5 cm व्यास की पतली छड़ी के रूप में रखें। अपनी ओर से एक बार लपेटें, दाएँ-बाएँ के किनारे मोड़ें और हवा निकालते हुए पतला लपेटें। आख़िरी कोने पर फेंटा अंडा या मैदे की लेई लगाकर बंद करें। साधारण स्प्रिंग रोल शीट हो तो एक शीट को तीन हिस्सों में काटकर पतली पट्टियाँ बना लें, तब वह भारी नहीं होता।

  3. 3लपेटे हुए रोल को सूखने दिए बिना आराम दें

    5 मिनट

    लपेटे हुए लुम्पिया को जोड़ वाला हिस्सा नीचे करके, एक उँगली की दूरी छोड़ते हुए बेकिंग पेपर पर रखें। तुरंत न तलें तो सूखे कपड़े के बजाय हल्के भीगे किचन पेपर या क्लिंग रैप को ढीला ढक दें। तैयार तब माना जाए जब शीट नम हो, जोड़ खुल न रहे, बेलनाकार आकार एकसमान हो और सतह सूखकर फटी न हो। 170°C के तेल में डालने से ठीक पहले तक इसे इसी हाल में रखें।

  4. 4170–175°C पर तलें

    6 मिनट

    बर्तन में कम से कम 3 cm तेल डालकर 170–175°C तक गरम करें। एक साथ ज़्यादा डालने पर तापमान गिर जाता है, इसलिए एक बार में 6 से 8 ही तलें। 3 से 4 मिनट तलें, और जब पूरे रोल हल्के सुनहरे हो जाएँ तो पलट दें। 2 से 3 मिनट और तलें और जब रंग गहरा सुनहरा हो जाए और बुलबुले कुछ शांत हो जाएँ तब निकाल लें।

  5. 5जाली पर तेल निथारें

    4 मिनट

    तले हुए रोल को किचन पेपर पर ढेर न करें; जाली पर रखें। ऊपर-नीचे रखने से भाप शीट को नरम कर देती है। लगभग 3 मिनट बाद जब सतह का तेल टपक जाए, तो तिरछा आधा काटकर परोसें। बीच तक पकने को लेकर संशय हो, तो एक रोल काटकर देख लें कि भीतर का मांस सफ़ेद हो चुका है।