सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
गैंग सोम: दक्षिणी थाईलैंड की खट्टी-तीखी मछली की करी

सामग्री
सुगंधित पेस्ट
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| लाल मिर्च (ताज़ी) | 20g | थाई छोटी मिर्च हो तो वही लें। तीखापन कम करना हो तो कुछ बीज निकालें, पर ख़ुशबू भी कमज़ोर होती है |
| लहसुन | 20g | छील लें। छोटी कलियाँ हों तो 5–6 |
| शैलट या लाल प्याज़ | 50g | शैलट न हो तो लाल प्याज़। पतला काटें |
| लेमनग्रास | 1 डंठल (लगभग 30g) | जड़ के पास का कोमल हिस्सा लें, 2–3 mm चौड़ाई में काटें |
| ताज़ी हल्दी | 20g | हल्दी पाउडर हो तो लगभग 2 छोटे चम्मच, पर ताज़ी हल्दी की तेज़ ख़ुशबू कमज़ोर रहती है |
| झींगा पेस्ट (कापी) | 15g | नमक और ख़ुशबू तेज़। क्रस्टेशियन से परहेज़ हो तो न लें |
| पानी | 100ml | पेस्ट पीसने के लिए। 1.2 L शोरबे से अलग रखें |
मछली, सब्ज़ियाँ और खटास
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| सख़्त सफ़ेद मछली | 500g | सी बास, कॉड, सी ब्रीम आदि। बिना खाल और काँटे के फ़िलेट को 4–5 cm टुकड़ों में काटें। ऐसी मछली चुनें जिसका गूदा आसानी से न बिखरे |
| कच्चा पपीता | 400g (साफ़ वज़न) | पूरी तरह हरा, सख़्त, कच्चा फल। न मिले तो 350 g मूली या 400 g पेठे से बदलें, और बनावट व मिठास में फ़र्क़ रहेगा |
| पानी | 1.2L | मछली और सब्ज़ियाँ डूब जाएँ इतना। बर्तन के आकार के हिसाब से लगभग 100 ml घटाएँ-बढ़ाएँ |
| इमली का पेस्ट | 45g | बिना चीनी वाला। 90 ml पानी में घोलकर छान लें, और गाढ़ापन देखते हुए 60 ml से शुरू करें |
| फ़िश सॉस | 2 छोटे चम्मच | झींगा पेस्ट के नमक पर निर्भर करता है, इसलिए अंत में चखकर घटाएँ-बढ़ाएँ |
| नमक | 3g से | झींगा पेस्ट और फ़िश सॉस का नमक देखकर अंत में समायोजित करें |
परोसने के लिए
| सामग्री | मात्रा | विकल्प और टिप्पणी |
|---|---|---|
| गरम चावल | 4 कटोरी | कोई भी मध्यम या लंबे दाने का चावल चलेगा। शोरबा थामने के लिए थोड़ा सख़्त पकाएँ |
| अंडे | 4 | थाई ऑमलेट के साथ परोसना हो तो। इसके बिना भी गैंग सोम मुख्य व्यंजन के रूप में पूरा है |
| खीरा, पत्तागोभी जैसी कच्ची खाई जाने वाली सब्ज़ियाँ | ज़रूरत भर | तीखेपन से राहत देने वाली साथ की चीज़। धोकर पानी निथार लें |
बनाने की विधि
1सुगंधित सामग्री का दरदरा पेस्ट बनाएँ
10 min
मिर्च, लहसुन, शैलट, पतला कटा लेमनग्रास, ताज़ी हल्दी, झींगा पेस्ट और 100 ml पानी ब्लेंडर या ओखली में डालें। बहुत चिकना न करें; बारीक रेशे दिखते रहें, ऐसा गहरा पीला, दरदरा पेस्ट बनने तक पीसें। पानी कम होने से ब्लेड सिर्फ़ घूमे, तभी 1 छोटा चम्मच करके पानी बढ़ाएँ। ताज़ी हल्दी और मिर्च का रस छिटके नहीं, इसलिए ढक्कन दबाकर रखें और पीसने के तुरंत बाद चेहरा पास न ले जाएँ।
2मछली और कच्चे पपीते को काटें
10 min
कच्चे पपीते का छिलका और बीज हटाएँ और लगभग 4–5 cm लंबी, 5 mm मोटी पट्टियों या पतले टुकड़ों में काटें। शोरबे में डालने से पहले पानी से धोकर सतह का सफ़ेद रस निकाल दें। मछली की खाल और काँटे देखें, 4–5 cm के मोटे फ़िलेट टुकड़े काटें और पानी पोंछ लें। पतले फ़िलेट और छोटे टुकड़े बाद में आसानी से बिखरते हैं। मछली मोटी, पपीता 5 mm याद रखें तो हाथ अटकते नहीं। आख़िर में 45 g इमली का पेस्ट 90 ml पानी में घोलें, बीज या रेशे हों तो छान लें, और गाढ़ा घोल तैयार रखें।
3सुगंधित पेस्ट से शोरबा बनाएँ
8–10 min
गहरे बर्तन में पेस्ट, बाक़ी 1.2 L पानी और छना हुआ 60 ml इमली का घोल डालें, मध्यम आँच पर चलाते हुए एक बार उबालें। झींगा पेस्ट तले में जमे नहीं और पूरा शोरबा पीले से नारंगी तक एक-सा रंग जाए, तब कच्चा पपीता डालें। डालने के बाद भी मध्यम आँच रखें और लगातार उबाल की अवस्था में 8–10 मिनट पकाएँ। सिर्फ़ सतह नरम हो और बीच में थोड़ा प्रतिरोध बचा हो, ऐसी पारदर्शी अवस्था मछली डालने का संकेत है। इमली की तेज़ी उत्पाद के हिसाब से बदलती है। पहले 60 ml से खटास परखें, और कम लगे तो अंत में बढ़ाएँ।
4मछली को हिलाए बिना पकाएँ
7–8 min
उबलते शोरबे वाली मध्यम आँच से मध्यम-धीमी आँच पर आएँ और मछली को एक-एक टुकड़ा करके डुबोएँ। मछली डालने के बाद चलाएँ नहीं। डालते ही लकड़ी की कलछी से चलाने पर कच्ची हिलती मछली बिखर जाती है और शोरबे में मछली की गंध फैल जाती है। बस ऊपर से शोरबा हल्के से डालते रहें और तब तक रुकें जब तक सतह सफ़ेद न हो जाए और मोटे हिस्से तक गूदा खुलने न लगे। बीच तक पक जाए तो हांडी हिलाकर जगह बदलें। चॉपस्टिक से बार-बार न पलटें।
5आँच बंद करके खटास और नमक तय करें
3 min
मछली बीच तक पक जाए तो आँच बंद करें और हांडी को चूल्हे से उतार लें। आँच बंद करने के बाद खटास मिलाना इस चरण की जान है। थोड़ा शोरबा निकालें, इमली का घोल 15 ml करके, फ़िश सॉस और नमक थोड़ा-थोड़ा मिलाएँ, और खटास, तीखापन, नमक के क्रम में चखें। लक्ष्य ऐसा स्वाद है जिसमें पहले खटास आए, मिर्च जीभ के पीछे टिकी रहे और झींगा पेस्ट का नमक बाद में जुड़े। खटास को ढकने के लिए मिठास न मिलाएँ। खटास कम हो तो इमली बढ़ाएँ। नींबू लें तो भी आँच बंद करने के बाद थोड़ा-थोड़ा डालें। उबालने से ख़ुशबू उड़ जाती है।
6चावल और साथ की चीज़ें रखकर परोसें
3 min
गरम चावल कटोरी में डालें और मछली, कच्चा पपीता, पीला शोरबा क्रम से रखें। थाई ऑमलेट साथ रखना हो तो 4 अंडे अलग से मध्यम आँच पर पकाएँ, सतह जमने पर खाने लायक़ टुकड़ों में काटें, और खीरा-पत्तागोभी जैसी धोई कच्ची सब्ज़ियाँ छोटी प्लेट में रखें। खाते समय पहले थोड़ा शोरबा चावल पर डालें। सफ़ेद चावल खटास को थाम लेता है, इसलिए मछली बिखरे बिना कच्चे पपीते की कुरकुराहट और शोरबे की खटास एक साथ चखी जा सकती है। गरम हांडी मेज़ पर लाते समय जलने से सावधान रहें।