सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।
Sekai Gohan
बान्ह गोई: हनोई की सुनहरी अर्धचंद्र तली पेस्ट्री, घर पर बनाएँ

सामग्री
| सामग्री | मात्रा | भूमिका |
|---|---|---|
| गेहूँ का आटा (bột mì) | 250 ग्राम | आटा: रैपर का शरीर |
| चिपचिपा चावल का आटा (bột gạo nếp) | 50 ग्राम | आटा: गेहूँ के आटे में मिलाया जाता है। साधारण चावल के आटे से अलग है |
| खाना पकाने का तेल (dầu ăn) | 1 चम्मच | सिर्फ़ आटे के लिए; तलने के तेल से अलग |
| नमक (muối) | 1 छोटा चम्मच | आटा |
| मुर्गी का अंडा (trứng gà) | 1 | आटा |
| पिसी हल्दी (bột nghệ) | 1/2 छोटा चम्मच | आटा: रैपर को हल्का पीला रंग देती है |
| पानी (nước) | ज़रूरत के अनुसार | आटा: थोड़ा-थोड़ा करके डालें |
| सूअर का कंधा, कीमा (thịt nạc vai xay) | 200 ग्राम | भरावन: मुख्य सामग्री, कच्चा इस्तेमाल होता है |
| ग्लास नूडल्स (miến) | 50 ग्राम, सूखा वज़न | भरावन: भिगोकर, फिर छोटा काटें |
| सूखे वुड ईयर मशरूम (mộc nhĩ) | 2–3 टुकड़े | भरावन: भिगोकर, फिर काटें |
| प्याज़ (hành tây) | 1/2 | भरावन: बारीक कटा। इसकी जगह जिकामा (củ sắn / củ đậu) ले सकते हैं; एक चुनें, दोनों नहीं |
| गाजर (cà rốt) | 1/4 | भरावन: बारीक कटी |
| हरा प्याज़ (hành lá) | ज़रूरत के अनुसार | भरावन: कटा हुआ |
| फ़िश सॉस (nước mắm) | थोड़ा | भरावन का मसाला |
| पिसी काली मिर्च (hạt tiêu) | थोड़ी | भरावन का मसाला |
| सीज़निंग ग्रैन्यूल्स (hạt nêm) | थोड़े | भरावन का मसाला |
| बटेर के अंडे (trứng cút) | 16 | भरावन: उबले और छिले हुए। विकल्प: 4 मुर्गी के अंडे, उबालकर 4 या 6 टुकड़ों में काटें |
| फ़िश सॉस (nước mắm) | 2 बड़े चम्मच | डिप (अनुपात का 1 भाग) |
| चीनी (đường) | 2 बड़े चम्मच | डिप (अनुपात का 1 भाग) |
| नींबू का रस | 2 बड़े चम्मच | डिप (अनुपात का 1 भाग) |
| पानी | 10 बड़े चम्मच | डिप (अनुपात के 5 भाग) |
| लहसुन | ज़रूरत के अनुसार | डिप: कद्दूकस किया |
| मिर्च | ज़रूरत के अनुसार | डिप: कटी हुई |
| सलाद पत्ता और ताज़ी जड़ी-बूटियाँ (xà lách, rau thơm) | ज़रूरत के अनुसार | साथ परोसने के लिए, जैसे धनिया |
| तलने के लिए तेल | ज़रूरत के अनुसार | आपके बर्तन के आकार पर निर्भर |
बनाने की विधि
1भरावन की सामग्री तैयार करें
ग्लास नूडल्स को पानी में नरम होने तक भिगोएँ, छान लें और छोटा काट लें। वुड ईयर मशरूम को पानी में भिगोकर फिर काट लें। बनावट देखकर फ़ैसला करें: नूडल्स लचीले होने चाहिए और वुड ईयर इतने नरम कि आसानी से कट जाए। दोनों को अच्छी तरह छान लें, क्योंकि भरावन में ज़्यादा नमी रैपर को कमज़ोर कर सकती है। प्याज़ (या जिकामा), गाजर और हरा प्याज़ बारीक काट लें।
2आटा गूँदें और आराम दें
एक कटोरे में 250 ग्राम गेहूँ का आटा, 50 ग्राम चिपचिपा चावल का आटा, 1 चम्मच तेल, 1 छोटा चम्मच नमक, 1/2 छोटा चम्मच हल्दी और 1 मुर्गी का अंडा मिलाएँ। थोड़ा-थोड़ा पानी डालें, मिलाते जाएँ और देखते जाएँ कि आटा कैसे जुड़ रहा है। अलग-अलग आटे पानी अलग तरह से सोखते हैं, इसलिए जब आटा आपस में जुड़ जाए और हाथों से न चिपके, तब रोक दें। ढककर 30 मिनट तक आराम दें।
3भरावन मिलाएँ और अंडे उबालें
200 ग्राम सूअर का कीमा, ग्लास नूडल्स, वुड ईयर, प्याज़, गाजर और हरे प्याज़ के साथ मिलाएँ। फ़िश सॉस, सीज़निंग ग्रैन्यूल्स और काली मिर्च से स्वाद दें, तीनों में से हर एक थोड़ा-थोड़ा करके डालें। भरावन में नमक या चीनी न डालें। भरावन को 15 मिनट रखने दें ताकि स्वाद आपस में मिल जाएँ।
इस बीच 16 बटेर के अंडे उबालकर छील लें। अगर आप मुर्गी के अंडे ले रहे हैं, तो 4 उबालें और हर एक को 4 या 6 टुकड़ों में काट लें।
4आटा बेलें और गोल काटें
चकले पर आटा छिड़कें और आराम किया हुआ आटा पतला बेलें। इसे गोल आकारों में काटें। आटा इतना पतला रखें कि तलने पर हल्का और कुरकुरा बने, लेकिन इतना मज़बूत भी कि भरावन लपेटते समय फटे नहीं।
5भरें और अर्धचंद्र में मोड़ें
एक रैपर पर थोड़ा भरावन रखें और बीच में एक अंडा रखें। किनारे को पानी से हल्का गीला करें, रैपर को मोड़कर अर्धचंद्र बनाएँ और किनारों को मज़बूती से दबाकर सील करें। भरावन को किनारों से दूर रखें और ज़्यादा न भरें; ठसाठस भरा रैपर बंद करना मुश्किल होता है और फटने की संभावना बढ़ जाती है। बाकी रैपरों के साथ भी ऐसा ही करें।
6थोड़े-थोड़े करके सुनहरा होने तक तलें
गहरे बर्तन में तेल गरम करें। जब चॉपस्टिक की नोक डुबोने पर उसके आसपास छोटे बुलबुले बनें, तब तेल तैयार है। मध्यम-धीमी आँच पर थोड़ी-थोड़ी पेस्ट्री तलें, पलटते जाएँ, जब तक दोनों तरफ़ सुनहरी न हो जाएँ। बर्तन में भीड़ न लगाएँ; एक साथ बहुत सारी डालने से तेल का तापमान गिर जाता है और तलना असमान हो जाता है।
चूँकि सूअर का कीमा कच्चा डाला जाता है, इसलिए फ़ूड थर्मामीटर से पेस्ट्री के बीच का तापमान जाँचें और देखें कि वह कम से कम 71 °C तक पहुँचा है। तली हुई पेस्ट्री को परोसने से पहले छान लें।
7डिप बनाएँ और परोसें
फ़िश सॉस, चीनी, नींबू का रस और पानी को 1:1:1:5 के अनुपात में मिलाएँ (2 बड़े चम्मच, 2 बड़े चम्मच, 2 बड़े चम्मच, 10 बड़े चम्मच) और चीनी घुलने तक हिलाएँ। स्वाद के अनुसार कद्दूकस किया लहसुन और कटी मिर्च डालें। बान्ह गोई को गरमागरम परोसें, साथ में सलाद पत्ता, धनिया जैसी ताज़ी जड़ी-बूटियाँ और अलग से डिप रखें।