← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

Cơm Tấm: साइगॉन-शैली का टूटा चावल और लेमनग्रास पोर्क

मात्रा 4 लोगों के लिए

वियतनामी कोम टैम की तैयार थाली, जिसमें टूटा चावल, ग्रिल किया पोर्क, अंडे-पोर्क की लोइफ का एक टुकड़ा, अचार और डिपिंग सॉस है
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

चावल

सामग्री मात्रा भूमिका
टूटा चावल (gạo tấm) 300 ग्राम, कच्चा पकाने का पानी चावल के पैकेट या आपके राइस कुकर की सेटिंग के हिसाब से

ग्रिल किया पोर्क (sườn)

सामग्री मात्रा भूमिका
पोर्क चॉप्स, हड्डी सहित या बिना, लॉइन या शोल्डर 4 चॉप्स, कुल लगभग 600–700 ग्राम शोल्डर में चर्बी ज़्यादा होती है और घर पर वह जल्दी सूखता नहीं
फिश सॉस (nước mắm) 2 बड़े चम्मच मैरिनेड के लिए
शहद 2 बड़े चम्मच मिठास और रंग देता है; जल्दी जल जाता है
सोया सॉस 2 बड़े चम्मच मैरिनेड का हिस्सा
तेल 2 बड़े चम्मच
लहसुन 2–3 कलियाँ बारीक कटा
लेमनग्रास 2 डंडियों का सफ़ेद हिस्सा बारीक कटी
काली मिर्च 1/2 छोटा चम्मच

अंडा और पोर्क की लोइफ (chả trứng)

सामग्री मात्रा भूमिका
कीमा किया पोर्क 200 ग्राम
सूखी बीन थ्रेड नूडल्स (miến) 40 ग्राम भिगोकर छोटा काट लें
सूखा वुड ईयर मशरूम (mộc nhĩ) 1/2 कप भिगोकर काट लें
शैलट 3 बड़े चम्मच कटा हुआ
अंडे 4 ऊपर की परत के लिए 2 ज़र्दी अलग रखें
फिश सॉस 1 बड़ा चम्मच
तेल 1 बड़ा चम्मच
नमक 1/2 छोटा चम्मच
काली मिर्च 1/2 छोटा चम्मच

मीठी-खट्टी फिश सॉस ड्रेसिंग (nước chấm)

सामग्री मात्रा भूमिका
फिश सॉस 2 बड़े चम्मच
पानी 6 बड़े चम्मच गुनगुना, चीनी घोलने के लिए
चीनी 1 बड़ा चम्मच
नींबू का रस 2 बड़े चम्मच या सिरका
लहसुन 1 कली बारीक कटी
मिर्च स्वादानुसार कटी हुई

हरा प्याज़ तेल

सामग्री मात्रा भूमिका
हरे प्याज़ 4 कटे हुए
तेल 3 बड़े चम्मच
नमक एक चुटकी

अचार और सब्ज़ियाँ

सामग्री मात्रा भूमिका
मूली (डाइकॉन) 100 ग्राम पतली फाँकों में काटें
गाजर 100 ग्राम पतली फाँकों में काटें
सिरका 3 बड़े चम्मच
चीनी 2 बड़े चम्मच
नमक थोड़ा पानी निकालने के लिए
खीरा 1 कटा हुआ, ताज़ा परोसें

बनाने की विधि

  1. 1टूटा चावल धोइए और पकाइए

    टूटा चावल कटोरे के ऊपर रखी बारीक छलनी में डालिए और धीरे से धोइए — घुमाइए, रगड़िए नहीं, ताकि छोटे दाने और न टूटें। अपने राइस कुकर की ब्रोकन-राइस या व्हाइट-राइस सेटिंग से पकाइए, उसी पानी की मात्रा के साथ जो वह बताता है; अगर उसमें ऐसी कोई सेटिंग नहीं है, तो चावल के पैकेट पर लिखे निर्देश मानिए। भिगोइए सिर्फ़ तब, जब आपके उत्पाद पर ऐसा लिखा हो।

    चावल पक जाने पर उसे थोड़ी देर भाप में रहने दीजिए, फिर पैडल से ढीला कीजिए — दबाइए नहीं, ऊपर उठाइए — ताकि दाने अलग-अलग रहें।

  2. 2पोर्क को बराबर कीजिए और मैरिनेट कीजिए

    अगर चॉप्स मोटे हैं, तो किनारों की जोड़ने वाली झिल्ली काट दीजिए और उन्हें बराबर मोटाई तक कूट लीजिए। बराबर मोटाई से पोर्क एक ही रफ़्तार से अंदर तक पकता है और सख़्त नहीं होता।

    फिश सॉस, शहद, सोया सॉस, तेल, कटा लहसुन, कटी लेमनग्रास और काली मिर्च मिलाइए, और यह मैरिनेड पोर्क पर अच्छी तरह मलिए। फ्रिज में कम से कम 1 घंटे, या मुमकिन हो तो रात भर के लिए रखिए। हाथ धोइए और कच्चे पोर्क से छूई हर चीज़ धोइए।

  3. 3पोर्क को अंदर तक पकने तक ग्रिल कीजिए

    मैरिनेड की ज़्यादा मात्रा हल्के हाथ से पोंछ दीजिए; उसमें का शहद और चीनी जल्दी जलते हैं। ग्रिल पैन या ऊपर से गर्मी देने वाला ग्रिल गरम कीजिए और पोर्क को मध्यम आँच पर पकाइए, मध्यम से थोड़ी धीमी, और ज़रूरत के हिसाब से पलटते रहिए, ताकि ऊपर से रंग आए पर काला न हो। कोयला ज़रूरी नहीं, पर धुआँ आने की उम्मीद रखिए।

    पकने का समय मोटाई पर निर्भर है, इसलिए हर तरफ़ के किसी तय समय पर न जाइए। साफ़ प्रोब थर्मामीटर सबसे मोटी जगह में डालिए और 75 °C तक पकाइए, फिर कम से कम 1 मिनट और पकाइए। पके पोर्क के लिए साफ़ टोंग्स और साफ़ प्लेट इस्तेमाल कीजिए; जो कच्चे पोर्क से छू चुके हैं, उन्हें दोबारा मत लीजिए।

    सूअर का मांस सुरक्षित तरीके से पकाना

    ग्रिल का कम समय सूअर के मांस को सुरक्षित नहीं बनाता। इसे अंदर तक पकाइए: 75 °C पर कम से कम 1 मिनट।

  4. 4अंडे और पोर्क की लोइफ (chả trứng) भाप में पकाइए

    बीन थ्रेड्स और वुड ईयर को नरम होने तक भिगोइए, अच्छी तरह छान लीजिए, फिर बीन थ्रेड्स को छोटा काटिए और वुड ईयर को काट लीजिए। 4 में से 2 अंडे अलग कीजिए और उनकी 2 ज़र्दी रख लीजिए। एक कटोरे में कीमा किया पोर्क, बीन थ्रेड्स, वुड ईयर, शैलट, बचे हुए 2 पूरे अंडे और 2 सफ़ेद हिस्से, फिश सॉस, तेल, नमक और काली मिर्च मिलाइए।

    मिश्रण को उथले, आँच सहने वाले बर्तन में डालिए, ढककर लगभग 30 मिनट भाप में पकाइए। समय बर्तन की गहराई पर निर्भर है, इसलिए बीच का हिस्सा जाँचिए: साफ़ प्रोब थर्मामीटर से पुष्टि कीजिए कि कीमा किए पोर्क का बीच 75 °C पर कम से कम 1 मिनट रहा हो। सिर्फ़ भाप के समय पर भरोसा न कीजिए। बची हुई ज़र्दी फेंटिए, ऊपर ब्रश कीजिए, और बिना ढके लगभग 5 मिनट और भाप में पकाइए, जब तक पीली परत जम न जाए। काटने से पहले उसे थोड़ा ठंडा होने दीजिए।

  5. 5अचार और ड्रेसिंग बनाइए

    अचार के लिए मूली और गाजर को पतली फाँकों में काटिए, थोड़ा नमक डालकर मिलाइए, और जब वे थोड़ी नरम हो जाएँ तो पानी निचोड़ लीजिए। फिर उन पर सिरका और चीनी डालकर मिलाइए। खीरा काट लीजिए।

    nước chấm के लिए गुनगुने पानी में चीनी घोलिए, फिर फिश सॉस, नींबू का रस, लहसुन और मिर्च डालिए। चखिए और थोड़ा-थोड़ा करके संतुलित कीजिए, क्योंकि फिश सॉस के ब्रांड में नमक अलग-अलग होता है।

  6. 6हरे प्याज़ पर गरम तेल डालिए

    कटे हरे प्याज़ और एक चुटकी नमक को छोटे, आँच सहने वाले कटोरे में रखिए। छोटे सॉसपैन में तेल गरम कीजिए और सावधानी से हरे प्याज़ पर डालिए; वे चटचटाकर नरम हो जाएँगे। गरम तेल छींटें मार सकता है, इसलिए हाथ और चेहरा दूर रखिए और धीरे-धीरे डालिए।

  7. 7थाली सजाइए

    हर प्लेट में चावल परोसिए और उसके बगल में ग्रिल किया पोर्क, chả trứng का एक टुकड़ा, अचार और खीरा सजाइए। चावल या पोर्क पर थोड़ा हरा प्याज़ तेल डालिए। nước chấm अलग से परोसिए, ताकि हर कोई अपनी पसंद से जितना चाहे डाल सके।

  8. 8खाने की मेज़ पर ड्रेसिंग चम्मच से डालिए

    खाने की मेज़ पर चावल और पोर्क पर थोड़ा nước chấm डालिए, और खाते-खाते ज़रूरत पड़े तो और डालिए। थोड़ा-थोड़ा डालने से टूटे दाने गीले-गले नहीं होते और मिठास, नमक और खट्टापन संतुलित रहते हैं।