← रेसिपी पर वापस जाएँ

सामग्री और विधि एक ही पेज पर। इसे प्रिंट करें या प्रिंट विंडो में “PDF के रूप में सहेजें” चुनें।

Sekai Gohan

Ốc Bươu Nhồi Thịt: वियतनामी भाप में पके भरवां घोंघे, सूअर के मांस और लेमनग्रास के साथ

मात्रा 4 लोगों के लिए

वियतनामी परिवार की मेज़ पर भाप में पके भरवां घोंघे, हर खोल से लेमनग्रास का हैंडल सीधा खड़ा है
फ़ोटो के साथ विधि

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
बड़े ऐपल स्नेल (ốc bươu), खोल समेत पूरे 500 g भरावन का मांस, और वह खोल जिसमें वे भाप में पकेंगे
चावल धोने का पानी, या सादा पानी ज़रूरत अनुसार पकाने से पहले घोंघों को भिगोने के लिए
अदरक, टुकड़ों में कटी (बर्तन के लिए) 10 g पहले उबाल की खुशबू के लिए
नींबू के पत्ते, जिन्हें कफ़िर लाइम के पत्ते भी कहते हैं (lá chanh) (बर्तन के लिए) 3 पहले उबाल में नींबू जैसी महक के लिए
पानी (बर्तन के लिए) 100 ml पहले उबाल का पकाने वाला तरल
लेमनग्रास (नींबू घास), 15 cm लंबाई में कटी, परतें अलग की हुई 3 डंठल हर खोल में मोड़कर हैंडल के रूप में लगाने के लिए
सूअर का कीमा 50 g भरावन का मुख्य हिस्सा
अदरक, बारीक कटी (भरावन के लिए) 10 g भरावन में गर्माहट के लिए
लाल एशियाई प्याज़ (भरावन के लिए) 1 मीठी प्याज़ जैसी महक
सूखा वुड-ईयर मशरूम 10 g भरावन में कुरकुरापन और नमी के लिए
नींबू का पत्ता, कटा (भरावन के लिए) 1 भरावन में नींबू जैसी ताज़गी के लिए
लेमनग्रास का सफ़ेद हिस्सा, कटा (भरावन के लिए) 1 डंठल से भरावन के अंदर लेमनग्रास का स्वाद
फ़िश सॉस (भरावन के लिए) 5 ml नमक और गहराई के लिए
चीनी (भरावन के लिए) 1 छोटा चम्मच स्वाद को संतुलित करने के लिए
सफ़ेद काली मिर्च एक चुटकी हल्की तीखास के लिए
अदरक, छिली और कटी (सॉस के लिए) 15 g अदरक वाली सॉस का मुख्य स्वाद
नींबू का पत्ता (सॉस के लिए) 1 सॉस में नींबू जैसी महक
बर्ड्स आई मिर्च (सॉस के लिए) 1 सॉस में तीखापन
फ़िश सॉस (सॉस के लिए) 60 ml सॉस का नमकीन आधार
चीनी (सॉस के लिए) 2 बड़े चम्मच + 2 छोटे चम्मच नींबू की खटास को संतुलित करने वाली मिठास
नींबू, रस निकला हुआ (सॉस के लिए) 1 खटास
पानी (सॉस के लिए) 20 ml सॉस को पतला करने के लिए
धनिया (सजाने के लिए) 6 डंठल ऊपर से हरी ताज़गी
लाल मिर्च, कटी (सजाने के लिए) 1 रंग और तीखापन
अदरक, कटी (सजाने के लिए) 10 g प्लेट पर तेज़ स्वाद
नींबू का पत्ता, कटा (सजाने के लिए) 1 प्लेट पर नींबू जैसी महक
भाप में पके चावल परोसते समय साथ का मुख्य अनाज

बनाने की विधि

  1. 1घोंघों को भिगोना और मसाले तैयार करना

    दस्ताने पहनिए और घोंघों को चावल धोने के पानी से ढकिए, या अगर चावल नहीं पका रहे हों तो सादे पानी से; 1 घंटे छोड़ दीजिए। जो घोंघा ऊपर तैरे, उसे निकालकर फेंक दीजिए। भिगोने के दौरान सूखे वुड-ईयर को 20 मिनट के लिए गर्म पानी में ढक दीजिए। कटे लेमनग्रास के टुकड़ों की पतली, अलग-अलग परतें निकाल लीजिए। भिगोना पूरा तब होता है जब कटोरी में सिर्फ़ वही घोंघे बचें जो तले में बैठे हों।

  2. 2अदरक और नींबू के पत्तों के साथ घोंघे उबालना

    घोंघों को छानकर बर्तन में डालिए, साथ में बर्तन वाली कटी अदरक, 3 बर्तन वाले नींबू के पत्ते और पानी। ढक्कन लगाकर तेज़ आँच पर 10 मिनट पकाइए। महीन छलनी से छानिए और घोंघों को इतना ठंडा होने दीजिए कि हाथ से पकड़े जा सकें। जब उनका रस बर्तन में उतर आए, तब वे तैयार हैं।

  3. 3घोंघे का मांस निकालना और काटना

    हर घोंघे को टूथपिक से अटकाकर उसका मांस खोल से बाहर खींचिए। खाली खोल एक कटोरी में अलग रख दीजिए, क्योंकि हर खोल को भरना है। मांस को पट्टे पर बारीक काट लीजिए। जब टुकड़े इतने छोटे और एक जैसे हो जाएँ कि सूअर के कीमे में आसानी से मिल जाएँ, तब रुक जाइए।

  4. 4सूअर का पेस्ट गूँधना

    वुड-ईयर को निकालकर काट लीजिए, और प्याज़ बारीक काट लीजिए। सूअर के कीमे को एक कटोरी में डालिए, उसमें भरावन की कटी अदरक, प्याज़, वुड-ईयर, कटा भरावन वाला नींबू का पत्ता, कटा लेमनग्रास, भरावन की फ़िश सॉस, भरावन की चीनी और सफ़ेद काली मिर्च मिलाइए। कटा घोंघे का मांस डालकर हाथ से गूँधिए। तब तक गूँधते रहिए जब तक मिश्रण चिपचिपा पेस्ट न बन जाए और दबाने पर एक साथ जुड़ा रहे।

    पेस्ट बनाकर गूँधिए

    ढीला भरावन खोल से निकालते समय बिखर जाता है। जब तक मिश्रण चिपचिपा न हो, तब तक गूँधने से घोंघा और वुड-ईयर एक टुकड़े में बँध जाते हैं, और पूरा गोल टुकड़ा लेमनग्रास के हैंडल के साथ बाहर आता है।

  5. 5लेमनग्रास मोड़ना और खोल भरना

    मुड़े हुए लेमनग्रास की एक परत आधी मोड़कर खोल में डालिए, उसके सिरे खोल के मुँह से बाहर रहने दीजिए। लगभग 1 छोटा चम्मच सूअर का पेस्ट डालकर लेमनग्रास के ऊपर खोल में दबाइए। हर खोल के साथ यही दोहराइए। हर खोल तब तैयार है जब पेस्ट खोल के मुँह के बराबर बैठ जाए और लेमनग्रास हैंडल बनकर बाहर निकला रहे।

    हैंडल ही खाने में मदद करता है

    मुड़ा हुआ लेमनग्रास ही मेज़ पर भरावन को खोल से बाहर निकालता है। पेस्ट को उसके ऊपर नहीं, उसके चारों ओर दबाइए, ताकि पत्ती भरावन में जम जाए और खींचने पर पूरा टुकड़ा बाहर आ जाए।

  6. 6भरे हुए खोल भाप में पकाना

    स्टीमर में पानी उबालिए। खोलों को एक ही परत में, लेमनग्रास के हैंडल ऊपर की ओर रखकर सजाइए। ढककर तेज़ आँच पर 15 मिनट भाप दीजिए। पूरे 15 मिनट भाप दीजिए।

    गरम भाप

    ढक्कन अपनी ओर से दूर उठाइए और हाथ डालने से पहले भाप की पहली धार निकल जाने दीजिए। खोल गर्म रहते हैं, इसलिए उन्हें चिमटे या कपड़े से उठाइए।

  7. 7अदरक वाली फ़िश सॉस कूटना

    जब तक खोल भाप में पक रहे हों, सॉस की अदरक, सॉस वाला नींबू का पत्ता और बर्ड्स आई मिर्च खरल में डालिए। बारीक पेस्ट बनने तक कूटिए। फिर सॉस वाली फ़िश सॉस, सॉस की चीनी, नींबू का रस और पानी डालकर चलाइए। सॉस तब तैयार है जब चीनी घुल जाए और खरल की तली पर चीनी का कोई दाना न रगड़े।

    कूटिए पहले, डालिए बाद में

    खरल में पहले तरल डालने से अदरक मूसल से फिसल जाती है। अदरक, पत्ते और मिर्च को पहले सूखा ही कूटिए, तो उनका तेल निकलता है और तैयार डिप नमकीन नहीं, तीखा और खुशबूदार लगता है।

  8. 8गरम परोसना

    खोल भाप में गरम रहते ही प्लेट पर सजाइए। ऊपर से धनिया, कटी लाल मिर्च, कटी गार्निश अदरक और कटा गार्निश नींबू का पत्ता छिड़किए। प्लेट के बगल में अदरक वाली फ़िश सॉस और भाप में पके चावल रखिए। मेज़ तब तैयार है जब लेमनग्रास के हैंडल को हल्का-सा खींचने पर भरावन साबुत बाहर आ जाए।