← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ンドレの作り方|カメルーンの国民食ビターリーフ煮込み

下準備 60分調理 50分合計 1時間50分

カメルーンの国民食ンドレ。ビターリーフとピーナッツの濃厚な煮込みに揚げプランテンを添えた一皿
写真つきの作り方

材料

メインの材料

材料 分量 代替・備考
ビターリーフ(冷凍) 400g ほうれん草500g+春菊100gで代用可(苦味の再現)
ピーナッツバター(無糖) 150g 落花生ペースト。練りごま75g+ピーナッツ粉75gでも可
むきエビ(大) 200g 殻付きでもOK。殻は出汁に使える
干しエビ 30g アジア食材店で入手可能。桜エビ大さじ3で代用可
牛肉(シチュー用) 300g すね肉やバラ肉。鶏もも肉でも可
ビターリーフの入手方法

日本ではアフリカ食材専門店(東京・新大久保の「アフリカンマーケット」、大阪・十三の「African Kitchen」など)で冷凍ビターリーフが手に入ることがあります。オンラインショップで探す場合は「bitter leaf frozen」「ビターリーフ 冷凍」の両方で検索してください。見つからない場合は、ほうれん草500g+春菊100gの組み合わせで苦味と食感を再現できます。ほうれん草だけだと苦味が足りないため、春菊を少量混ぜます。

調味料・香辛料

材料 分量 代替・備考
玉ねぎ 2個(みじん切り) -
にんにく 4片(みじん切り) -
生姜 1片(すりおろし) -
パームオイル 大さじ3 サラダ油+パプリカパウダー小さじ1で代用可
クレイフィッシュ(干しエビ粉) 大さじ2 干しエビをミルサーで粉砕。鰹節粉で代用可
マギーブイヨンキューブ 2個 コンソメキューブで代用可
塩 小さじ1 味を見ながら調整
白こしょう 小さじ1/2 -
ハバネロ(または鷹の爪) 1本 辛さはお好みで。省略可

付け合わせ

材料 分量 備考
プランテン(熟したもの) 2本 バナナ2本で代用可(やや甘くなる)
白米 2合 -
パームオイルについて

パームオイルはカメルーン料理の香りを作る油です。独特の赤橙色と土っぽい風味がンドレの味を決定づけます。輸入食品店やオンラインショップでは「レッドパームオイル」として販売されることがあります。サラダ油で代用する場合は、パプリカパウダー小さじ1を加えて色と香りを補いますが、仕上がりはかなり軽くなります。まず少量を試し、香りが強すぎると感じたらサラダ油と半量ずつにしてください。

作り方

  1. 1ビターリーフの苦味を抜く

    所要時間30分

    ンドレの仕上がりを決める下処理です。鍋に水1Lを沸かし、塩小さじ1と重曹小さじ1/2を加えます。ビターリーフを入れて強火で10分ゆで、葉が柔らかくなって沈んだら湯を捨てます。冷水に取り、両手で強く絞り、水を替えながら3〜4回洗います。最後に絞った水が濃い緑ではなく薄い緑になり、葉を少しかじって強いえぐみだけが抜けていれば次へ進みます。

    初めて作る場合は4回洗いを目安にし、少しほろ苦さが残るところで止めます。ほうれん草と春菊で代用する場合は、30秒ほどゆでて冷水に取り、水気を絞るだけで十分です。

  2. 2ピーナッツペーストをのばす

    所要時間10分

    ピーナッツバター150gをボウルに入れ、ぬるま湯100mlを3回に分けて加えます。泡立て器でその都度混ぜ、木べらからゆっくり落ちるクリーム状にします。ダマが残ると鍋の中で粒になりやすいので、表面につやが出るまで混ぜます。生の落花生を使う場合は、フライパンで弱火5〜6分乾煎りし、香ばしい匂いが出てからフードプロセッサーで5分ほど回します。

  3. 3牛肉を下ゆでする

    所要時間20分

    牛肉を3cm角に切り、鍋に水800ml、マギーブイヨン1個、薄切りにした玉ねぎ1/4個を入れて強火にかけます。沸いたらアクを取り、ふつふつ続く中火に落として20分煮ます。串が軽く入る程度になれば十分です。ゆで汁はピーナッツソースをのばす大事な出汁になるので、肉だけを取り出して鍋か計量カップに残しておきます。

  4. 4エビと干しエビを整える

    所要時間5分

    むきエビに塩小さじ1/2とレモン汁大さじ1を揉み込み、5分置いてから水洗いします。干しエビはミルサーやすり鉢で粗い粉状にします。完全な粉ではなく、少し粒が残る程度が理想です。

  5. 5玉ねぎと香味野菜を炒める

    所要時間8分

    大きな鍋にパームオイル大さじ3を入れ、中火で2分温めます。油が赤橙色から少し透き通り、表面がさらっとしたら玉ねぎを加えます。中火のまま5分炒め、玉ねぎの角が丸くなって甘い香りが出たら、にんにくと生姜を加えてさらに3分炒めます。油が煙を上げるほど熱い場合は、すぐ弱火に落としてください。

  6. 6ピーナッツソースを煮る

    所要時間10分

    炒めた玉ねぎの鍋に、のばしたピーナッツペーストを加えます。中火で5分、木べらで鍋底をこするように混ぜ続けます。表面に小さな油の点が浮き、木べらで引いた跡が一瞬残れば、ペーストに火が入り始めた合図です。牛肉のゆで汁200mlを少しずつ加え、弱めの中火でさらに5分煮て、とろりと流れる濃度にします。

  7. 7葉、肉、干しエビを合わせる

    所要時間15分

    鍋にビターリーフ、ゆでた牛肉、干しエビ粉、クレイフィッシュ粉を加えます。木べらで底から返し、葉の緑とピーナッツソースが均一になじんだら弱火で10分煮ます。葉が柔らかくなり、ソースが肉と葉にとろりと絡んで、木べらですくうと一体で落ちる状態が目安です。味を見て塩、白こしょう、残りのマギーブイヨンを調整します。ハバネロを入れるならここで加えます。

    むきエビは最後の5分で加えます。弱火のまま、エビがピンク色になってCの字に丸まるまで火を通します。煮立てすぎるとエビが固くなるので、入れた後は大きく2〜3回返す程度にします。

  8. 8プランテンを焼いて盛る

    所要時間10分

    熟したプランテンを斜め1cm厚に切ります。フライパンにサラダ油大さじ3を入れて中火で温め、プランテンを両面2分ずつ焼きます。表面が黄金色になり、端に軽い焼き色がついてしわっとしたら油を切ります。皿にンドレを盛り、プランテンと白米、またはキャッサバ系の主食を添えます。濃いソースなので、主食を少し多めに用意すると食べやすくなります。

    ---