材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
チェチェブサの作り方|ベルベレ香るエチオピアの朝食

材料
買い出しの前に

キタは薄さを揃えすぎず、直径20cm前後に焼きます。 薄い部分は香ばしく、少し厚い部分は油脂を含んで弾力が残るため、裂いた後の食感に幅が出ます。 下の分量は、朝食として4人で分ける量です。
| 材料 | 分量 | 役割・代替 |
|---|---|---|
| 薄力粉 | 300g | 強力粉を半量混ぜると弾力が増す |
| 塩 | 4g | 生地用。ベルベレの塩分がある場合は減らす |
| 水 | 180ml | 30℃前後。最初は160mlから加える |
| 植物油 | 15ml | 生地を焼く油。断食版は仕上げにも使う |
| ニテル・キベ | 60g | 無塩バター60gでもよい。植物油版は45ml |
| ベルベレ | 7g | 辛さ控えめは4gから始める |
| フェヌグリークシード | 1g | あればキベの香りづけに使う |
| 蜂蜜 | 40g | 仕上げ用。甘くしない場合は省略 |
| プレーンヨーグルト | 120g | 添える場合のみ。乳製品を避ける版では省略 |
ベルベレは、辛さだけでなく、甘いスパイスと土っぽい香りを油へ移すために使います。 完成ミックスを買う場合は、商品名よりも原材料、辛さの説明、内容量を確認してください。 初回に少量だけ試すなら、手持ちのカレー粉で代用するより、ベルベレを小袋で入手した方が、香りの違いを判断できます。
カードの商品は、ベルベレを他のエチオピア料理にも使い回したい人向けです。 辛さを自分で組み立てたい人や、すでにベルベレがある人は買い足す必要がありません。 リンク先では、原材料と容量を確認してから選んでください。
キタがないときの置き換え
キタの代わりには、薄いピタ、無糖のフラットブレッド、サワードウ系の薄焼きパンが使えます。 インジェラを使うと酸味のあるフィルフィルになり、料理の方向が変わります。 厚いナンや甘みのある食パンは、表面だけが油を吸って中心が重くなりやすいため、最初の代用品には向きません。
小麦アレルギーがある場合は、米粉だけで同じ弾力を出すのが難しくなります。 市販の米粉フラットブレッドを使う方が生地の調整が少なくて済みますが、商品に小麦や乳が混ざっていないか表示を確認してください。 ニテル・キベは乳成分を含むため、乳製品を避ける場合は植物油へ替えます。 ベルベレにも、小麦、胡麻、ナッツ類が混ざっている場合があります。香辛料だけを見て判断せず、表示を確認してください。
作り方
1粉と塩に水を加える(5分)
ボウルに薄力粉300gと塩4gを入れ、泡立て器で混ぜます。
水160mlを加え、粉気が消えるまで菜箸で混ぜます。
残りの水は、生地の硬さを見ながら10mlずつ加えてください。
手で押すと少し戻り、表面がざらつかない程度が目安です。
水を全量入れても硬い場合だけ、残りの20mlを加えます。
2生地を休ませる(30分)
生地を台へ移し、手のひらの付け根で5分こねます。
表面がなめらかになったら丸め、濡らして固く絞った布かラップをかけて30分休ませます。
休ませずにのばすと、生地が縮んで中心だけ厚くなります。
室温が高い日も、冷蔵庫へ入れず、乾かさない状態で置いてください。
3薄くのばす(5分)
生地を4等分し、打ち粉を薄く振った台で直径20cmまでのばします。
厚さは2〜3mmを目安にしますが、中心が少し厚くても問題ありません。
端が裂けたら、指でつまんで穴を閉じます。
生地を極端に薄くすると、焼く前に破れ、仕上げで油を含みすぎます。
4片面ずつ焼く(10分)
フライパンを中火で1分予熱し、植物油を小さじ1だけ広げます。
生地を1枚置き、2〜3分焼きます。
表面に小さな気泡が出て、底に薄い茶色の焼き色が全体の3割ほど現れたら裏返します。
反対面も2〜3分焼き、両面に薄い焼き色がつき、中央を押して生地が戻れば取り出します。
焦げた黒い斑点ではなく、薄茶色の焼き目が増えるところで止めてください。
5冷まして手で裂く(5分)
焼いたキタを皿へ重ね、触れる程度まで5分冷まします。
半分に折り、2〜3cmの不揃いな大きさに手で裂きます。
細かくしすぎると、油脂を合わせたときに全体がペースト状になります。
厚い部分があれば、指で軽く押して薄く割ってください。
6ニテル・キベとベルベレを温める(3分)
別のフライパンにニテル・キベ60g、または無塩バター60gを入れ、弱火にかけます。
溶けたらフェヌグリークシード1gを加え、30秒だけ温めます。
ベルベレ7gを入れ、油脂全体が赤くなるまで30〜40秒混ぜます。
泡が大きくなったり、粉が鍋底に張りついたりしたら、火を止めて余熱で混ぜてください。
ベルベレを焦がすと、蜂蜜を加えても苦味が残ります。
7キタを合わせ、蜂蜜を添える(5分)
2〜3cmに裂いたキタを、フライパンへ3回に分けて加えます。
その都度、木べらで底から返すように8回ほど混ぜ、30秒待ってから次を入れます。
全体が赤く染まり、乾いた部分がほとんどなくなったら火を止めます。
混ぜ続けるのではなく、余熱で1分置いて香りを含ませてください。
器に盛り、蜂蜜を1人10gずつ細くかけます。
ヨーグルトを添えるなら、チェチェブサの熱が少し落ちてから脇に置きます。