材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ニャマチョマの作り方|ケニアの炭火焼き肉

材料
メインの肉
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| ヤギ肉(骨付きブロック) | 1kg | ラムチョップまたは骨付きラム肉800gで代用可 |
| 塩 | 大さじ1 | 岩塩推奨 |
| 黒こしょう | 小さじ1 | — |
| ライム | 2個(絞り汁) | レモンで代用可 |
| にんにく | 4片(すりおろし) | 省略可(シンプル派) |
日本ではハラル食材店(東京・新大久保、大阪・鶴橋など)やネット通販で冷凍ヤギ肉が手に入ります。通販では「ヤギ肉 骨付き」で探せます。ケニアではヤギ肉が最も人気ですが、ラム肉で十分に美味しいニャマチョマが作れます。羊の風味がヤギに近いためです。牛肉の場合は骨付きカルビや牛すね肉のブロックがおすすめです。
カチュンバリ(トマトサラダ)
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| トマト | 3個(角切り) | 完熟トマト推奨 |
| 玉ねぎ(紫) | 1個(薄切り) | 白玉ねぎでも可 |
| コリアンダー(パクチー) | 1束(粗みじん切り) | — |
| 青唐辛子 | 1本(小口切り) | 鷹の爪1/2本で代用可 |
| ライム果汁 | 大さじ2 | — |
| 塩 | 小さじ1/2 | — |
ウガリ(付け合わせ)
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| とうもろこし粉 | 200g | ポレンタ粉で代用可 |
| 水 | 400ml | — |
作り方
1ヤギ肉を下準備する(15分)
ニャマチョマの仕上がりは下準備で決まります。 ヤギ肉は洗わずに、表面の水分や骨のかけらをキッチンペーパーで拭き取ります。ライム果汁を表面全体に薄く行き渡るまで揉み込みます。ケニアでは肉の臭み取りにライムが欠かせません。5分ほど置いてからキッチンペーパーで水気を拭き取ります。
肉を骨に沿って大きなブロック(200〜250g程度、厚さ4〜5cmの塊)に切り分けます。小さく切りすぎないことが重要で、拳2つ分ほどの大きさが目安です。にんにくのすりおろしを全体に塗り、塩と黒こしょうをたっぷりとまぶします。
伝統的な味付けは塩とこしょうだけのことが多く、にんにくや玉ねぎ、スパイスでマリネする場合もあります。
2炭火を準備する(20分)
ニャマチョマの理想は炭火焼きです。日本のキッチンではグリルパンやオーブンで代用できますが、可能なら七輪やバーベキューグリルを使ってください。
炭に火をつけ、炎が落ち着いて炭が白くなるまで待ちます(約20分)。炭全体が白い灰をかぶり、赤い炎が消えて表面が白っぽく見え、網の上15cmに手をかざして3〜4秒で熱く感じるくらいが焼き始めの目安です。炎が上がっている状態で焼くと表面だけ焦げて中は生のままになりやすく、炎が収まった白い炭の安定した熱のほうが、大きな塊にも芯まで火を通しやすくなります。
3肉を焼く(30〜40分)
下味をつけたヤギ肉を、白くなった炭火の上に置きます。網から炭までの距離は15〜20cmが理想。近すぎると表面が焦げ、遠すぎると火が通りません。
片面15〜20分ずつ、合計30〜40分かけてじっくり焼きます。焼いている間は極力触らないこと。何度も動かすと表面に焼き色がつきにくくなります。肉汁が表面に滲み出てきたら裏返す合図です。
4カチュンバリを作る(10分、冷やす時間を除く)
肉を焼いている間にカチュンバリ(kachumbari)を準備します。トマトを1cm角に切り、紫玉ねぎを薄切りにして水に5分さらし辛みを抜きます。コリアンダー(パクチー)は粗みじん切りに。
ボウルにトマト、水気を切った玉ねぎ、コリアンダー、青唐辛子を入れ、ライム果汁と塩で和えます。冷蔵庫で15分以上冷やすと、味が馴染んで一層美味しくなります。
カチュンバリはケニア版のサルサで、ニャマチョマの脂を酸味と辛味でさっぱりと切ってくれる不可欠な存在です。[ペルーのセビーチェ](/recipes/south-america/peru/ceviche)のリモン(ライム汁)に通じる「柑橘×生野菜」の組み合わせが肉料理のバランスを整えます。
5ウガリを作る(10分)
鍋に水400mlを沸かし、とうもろこし粉を少しずつ加えながら木べらで力強くかき混ぜます。弱火で5分、ダマがなくなり、鍋肌からひとまとまりにはがれて表面が固まるまで練り続けます。[タンザニアのウガリ](/recipes/africa/tanzania/ugali)と同じ作り方で、ケニアでも食事の基本です。濡れた手で直径8cmほどの半球に丸めて皿に盛ります。
6切り分けて盛り付ける(5分)
焼き上がったニャマチョマを炭火から下ろし、まな板の上で5分休ませます。休ませることで肉汁が落ち着き、切り分けたときに流れ出るのを防ぎます。
大きなナイフで骨に沿って、3〜4cm幅の食べやすい塊に豪快に切り分けます。断面に赤い部分が残らず、肉汁が透明なら焼き上がりです。ケニアでは、木のまな板の上でそのまま出されることがよくあります。カチュンバリとウガリを添えて完成です。手でウガリをちぎり、肉と一緒に食べるのがケニア式です。
- グリルパン: 強火で予熱し、中火に落として片面10分ずつ焼く
- オーブン: 200度で40分。途中で一度裏返す
- 魚焼きグリル: 中火で片面8〜10分ずつ。最も炭火に近い仕上がり
いずれの場合も、肉を室温に30分戻してから焼くことで、均一に火が通ります。
ケニアのニャマチョマはウェルダンが基本です。ヤギ肉は完全に火を通すことが推奨されています。骨付き肉の場合、骨の周りのピンク色がなくなるまで焼きます。最も確実なのは、最も厚い部分に温度計を刺して75度以上を確認する方法です。ただし、焼きすぎてパサパサにしないことも重要です。75度を確認したらすぐ火から下ろし、休ませる間の余熱で仕上げると、しっとりしたウェルダンになります。
---