← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ダンブの作り方|ニジェールのモリンガ粒料理

下準備 25分調理 45分合計 1時間10分

モリンガの葉と玉ねぎを混ぜたニジェール料理ダンブを皿に盛り、焼き魚を添えた一皿
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

この分量は、焼き魚や卵を添えて主食兼副菜として食べる4人分です。ダンブだけで軽い昼食にするなら3人分ほどになります。

クスクス、モリンガ、小松菜、玉ねぎ、ピーナッツ、油、蒸し器を並べたダンブの材料
ダンブは粒、青菜、モリンガ、玉ねぎ、ピーナッツで輪郭を作る

粒と青菜

材料 分量 日本での選び方
乾燥クスクス 300g 粒が細かい標準タイプ。味付きではないもの
ぬるま湯 230ml 40度から45度。粒を湿らせる分と調整分に分ける
米油 大さじ2と1/2 ピーナッツ油があれば同量。香りが強すぎない油を使う
塩 小さじ1 粒用に小さじ1/2、青菜用に小さじ1/2
小松菜 220g 根元を落としてよく洗う
ほうれん草 100g えぐみが気になる場合はさっと下ゆでして水気を絞る
乾燥モリンガの葉 12g 手で軽く砕いて使う。粉末なら小さじ2
玉ねぎ 180g、1個 粗みじん切り
にんにく 8g、1片 みじん切り
しょうが 8g みじん切り。青い香りを丸める
青唐辛子 8g、1本 種を除いて5mm幅に切る。辛さを弱めるなら4g
野菜だし、または水 120ml 青菜を蒸し炒めにする
ローストピーナッツ 45g 無塩タイプを粗く砕く
レモン果汁 小さじ2 仕上げに重さを切る
黒こしょう 小さじ1/4 仕上げ用

添えるもの

材料 分量 役割
焼き魚 4切れ、合計360g 塩をふって焼く。ダンブの軽さを補う
ゆで卵 4個 魚を使わない日のたんぱく源
きゅうり 1本、100g 1cm角に切り、皿の横に添える
トマト 1個、150g 1cm角に切り、レモンと塩少々で和える
モリンガを使う量

モリンガは食品として流通していますが、粉末を大量に入れると苦みと草の香りが強くなります。初回は乾燥葉12g、粉末なら小さじ2までにします。妊娠中の人や、持病の治療中、薬を服用中の人は、健康目的で多量に使わず、食材として少量にとどめてください。

作り方

  1. 1青菜とモリンガを整える

    所要時間12分

    火は使いません。小松菜は根元を落として泥を洗い、茎は5mm幅、葉は1cm幅に刻みます。ほうれん草は3cm幅に切り、水気をよく切ります。乾燥モリンガの葉は指で粗く砕き、太い茎があれば取り除きます。粉末を使う場合は小皿に入れ、だまをつぶしておきます。青菜の水気が多いと粒が重くなるため、洗ったあとにざるで5分置き、最後に布巾で軽く押さえます。

  2. 2クスクスを湿らせる

    所要時間15分(置く時間10分を含む)

    火は使いません。大きなボウルに乾燥クスクス300g、米油大さじ1、塩小さじ1/2を入れ、指先でこすって油をなじませます。40度から45度のぬるま湯180mlを3回に分けて加え、そのたびに両手で粒をすくい上げるようにほぐします。水を一度に入れると団子になるので、湿った砂のようにさらさらして、握ると軽くまとまり、すぐ崩れる状態で止めます。10分置き、粒の中心まで水分を回します。

  3. 3粒を蒸してほぐす

    所要時間18分

    蒸し器の下鍋に湯を沸かし、強火でしっかり湯気を出します。湿らせたクスクスを清潔な布巾を敷いた蒸し器に広げ、ふたをして中火で12分蒸します。蒸気が弱いと芯が残るので、下鍋は静かに沸き続ける火加減を保ちます。表面から湯気が立ち、粒をつまむと白い芯がなく、ふっくらしていればボウルに戻します。残りのぬるま湯50mlを大さじ1ずつふり、フォークで大きな塊を崩してから指でほぐします。

  4. 4玉ねぎと青菜を炒める

    所要時間10分

    フライパンに米油大さじ1と1/2、5mm角に粗みじん切りにした玉ねぎ180g、みじん切りのにんにく8gとしょうが8gを入れ、弱めの中火で5分炒めます。玉ねぎが透き通り、にんにくの香りが立ったら、5mm幅の青唐辛子、1cm幅に刻んだ小松菜とほうれん草、砕いたモリンガ、塩小さじ1/2を加えます。野菜だし120mlを注ぎ、ふたをして弱火で3分蒸し炒めにします。葉の色が濃くなり、鍋底に水分が大さじ2ほど残る状態が目安です。水分が多い場合はふたを外し、中火で1分飛ばします。

  5. 5粒と青菜を合わせる

    所要時間7分

    火を弱火に落とし、蒸したクスクスを3回に分けてフライパンへ入れます。入れるたびに木べらで底から返し、青菜の水分を粒に吸わせます。砕いたローストピーナッツ45g、黒こしょう小さじ1/4を加え、弱火のまま2分混ぜます。粒が緑にまだらに染まり、木べらで持ち上げるとさらさらほぐれ、汁気が飛んで底に水っぽい調味液が残らなければ成功です。重い団子になった場合は、火を止めてフォークでほぐし、1分置いて余分な蒸気を逃します。

  6. 6休ませて盛る

    所要時間5分

    火を止め、レモン果汁小さじ2を回しかけて全体を軽く混ぜます。ふたを少しずらして3分休ませ、余熱で粒を落ち着かせます。粒がふっくらして、表面の湯気が強く立たなくなったら盛り付けます。皿の中央にダンブを山高に盛り、焼き魚、ゆで卵、きゅうり、トマトを横に置きます。皿の上で全部を混ぜ込まず、粒料理と添えものが半分ずつ見える配置にすると食べやすいです。最後に塩味を確認し、足りない場合は塩ひとつまみを全体ではなく魚や卵側にふります。

    クスクスは水を一度に入れず、3回に分けて手でほぐしながら吸わせます。湿った砂のようにさらさらした状態で止めると、蒸したあとも粒がふわっと離れます。