← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

キリシの作り方|ニジェールのスパイス干し肉

下準備 55分調理 2時間30分合計 3時間25分

ピーナッツ唐辛子の衣をまとった薄い干し肉キリシを玉ねぎとライムと一緒に盛った皿
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

キリシに使う牛赤身肉、ローストピーナッツ、唐辛子、クミン、しょうが、玉ねぎを台所に並べた材料
キリシは薄切り牛肉、無塩ピーナッツ、唐辛子、玉ねぎ、クミンで香りを作る

4人でつまむ量です。主菜として山盛りにする料理ではなく、玉ねぎやトマト、穀物料理の横に置いて食べる分量にしています。牛肉は脂が多いと乾かす途中で油がにじみ、ラブがのりにくくなります。初回は牛ももかランプを選んでください。

肉と下味

材料 分量 日本での選び方
牛もも肉またはランプ肉 600g 脂身を外し、2〜3mmの薄切りにする
塩 小さじ1と1/4 肉用。ラブにも塩が入るので増やしすぎない
米油 大さじ1 ピーナッツ油があれば同量。ごま油は香りが別方向になる
黒こしょう 小さじ1/2 粗びきより細かいものがなじみやすい

ラブ

材料 分量 代替・備考
無塩ローストピーナッツ 80g ミルかすり鉢で少し粒が残る程度にする
水 大さじ4 ペーストをゆるめる。入れすぎると乾きにくい
玉ねぎすりおろし 60g 1/4個から1/3個。辛味が強い場合は水気を軽く絞る
しょうがすりおろし 小さじ2 しょうがパウダーなら小さじ1
にんにくすりおろし 小さじ1 ガーリックパウダーなら小さじ1/2
パプリカパウダー 大さじ2 色と甘み。省略しない
カイエンペッパー 小さじ1/2 一味唐辛子小さじ1/2で代替可
クミンパウダー 小さじ1 ホールなら軽く煎ってすりつぶす
コリアンダーパウダー 小さじ1 省くと香りが単調になる
はちみつ 小さじ1 甘さではなく焼き色の補助。入れすぎない
塩 小さじ1/2 ラブ用

添えるもの

材料 分量 役割
赤玉ねぎ 1/2個、90g 薄切りにし、水に5分さらす
トマト 1個、150g くし形切り
ライム 1個 レモンでも可。最後に少量だけ搾る
きゅうり 1本、100g 辛味を逃がす付け合わせ

作り方

  1. 1肉を半凍りにして薄く切る

    所要時間25分

    牛肉600gを冷凍庫に20分入れ、表面が少し固くなったら取り出します。脂と筋を外し、繊維を断つ向きで厚さ2〜3mm、長さ8〜10cmの薄切りにします。厚さがそろわない場合は、厚い部分だけ包丁の腹で軽く押して広げます。切った肉は室温に置かず、次の工程まで冷蔵します。

  2. 2塩と油をなじませて網に並べる

    所要時間10分

    ボウルに肉、塩小さじ1と1/4、米油大さじ1、黒こしょう小さじ1/2を入れ、肉が破れないよう指先で1分ほどなじませます。目安は、肉の表面が薄くつやづき、ボウルの底に油やドリップがたまらない状態です。金網に重ならないよう並べ、下に天板を置きます。網がない場合は、クッキングシートを敷いた天板に並べ、途中で一度裏返します。

  3. 3低温で安全に火を通す

    所要時間20分

    オーブンを100度Cに予熱し、肉を入れて15分加熱します。最も厚い肉の側面から温度計を差し、中心温度が71度C以上になっていることを確認します。届いていなければ5分ずつ延長します。ここでは焼き色を付けるより、乾燥前に安全側へ火を入れることを優先します。

  4. 4表面を乾かしてラブを受ける状態にする

    所要時間70分

    オーブンを70度C前後に下げ、食品乾燥機を使う場合も70度C以上に設定します。オーブンの最低温度が70度Cより高い機種は、説明書の低温乾燥設定を優先してください。60〜90分乾かし、肉の端が少し反り、表面が乾いて水分が指に移らない状態を目指します。肉から脂がにじんだら、途中でキッチンペーパーを軽く当てます。

  5. 5ラブを作る

    所要時間10分

    無塩ローストピーナッツ80gをミルかすり鉢で粗めの粉にします。水大さじ4、玉ねぎすりおろし60g、しょうが、にんにく、パプリカ、カイエン、クミン、コリアンダー、はちみつ、塩小さじ1/2を加え、重い味噌くらいのペーストにします。スプーンを傾けてもゆっくり落ち、表面に筋が数秒残る固さが目安です。さらさら流れる場合はピーナッツ粉を大さじ1足し、固すぎる場合は水を小さじ1ずつ加えます。

  6. 6肉にラブを薄くまとわせる

    所要時間10分

    乾いた肉を1枚ずつ取り、ラブを両面へ薄く伸ばします。厚塗りすると乾燥に時間がかかり、ピーナッツが粉っぽく残ります。肉の赤みがうっすら透ける薄い膜を作り、端まで塗ったら再び網へ戻します。ラブが網の下へ流れる場合は、肉を戻す前にペーストへピーナッツ粉を少量足します。

  7. 7もう一度乾かして香ばしく仕上げる

    所要時間35分

    オーブンを70度C前後に戻し、20〜25分乾かします。ラブの表面が乾き、触ると少ししなる状態になったら、135度Cで10分加熱します。最後に180度Cへ上げて2〜3分だけ香りを出し、表面が黒くなる前に取り出します。粗熱を取ってから玉ねぎ、トマト、ライムを添えます。