← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ポットジェコスの作り方|混ぜずに層を重ねる南アフリカの鍋料理

下準備 30分調理 3時間合計 3時間45分

黒い鋳鉄鍋に牛肉と根菜を層に重ねた南アフリカのポットジェコス
写真つきの作り方

材料

材料 分量 役割と置き換え
牛肩肉、または牛すね肉 700g 4cm角。羊肩肉でも作れる
玉ねぎ 1個(約200g) 1cm幅に切る
にんにく 1片 みじん切り
にんじん 2本(約250g) 3cmの乱切り
じゃがいも 3個(約450g) 皮をむき、大きめに切る
かぼちゃ 250g 4cm角。さつまいもでもよい
キャベツ 200g 4cm角。白菜は水が出やすいので少なめにする
マッシュルーム 100g 半分に切る
干しあんず 6個 甘い香り。なければ省略できる
牛肉のブイヨン 400ml 野菜の場合は野菜ブイヨンにする
赤ワイン 100ml 使わない場合はブイヨンを100ml増やす
トマトペースト 大さじ2 煮汁の土台
サラダ油 大さじ2 肉を焼く
塩 7g 肉と煮汁に分けて使う
黒こしょう 小さじ1/2 肉にふる
ターメリック 小さじ1 色と土のような香り
クミンパウダー 小さじ1 肉の甘い香りを支える
パプリカパウダー 小さじ1 辛くない赤い香り
ローリエ 1枚 煮込みの香り

牛肉のブイヨンは、商品によって小麦、乳成分、大豆などを含みます。アレルギーがあれば原材料表示を確認し、必要なら水と塩で置き換えてください。赤ワインは、加熱してもアルコールが残ることがあります。気になる場合は、使わない配合にしてください。

作り方

  1. 1材料を切り、鍋の順番を決める

    所要時間20分

    コンロは使いません。牛肩肉は4cm角に切り、塩4gと黒こしょうをまぶします。玉ねぎは1cm幅、にんじんは3cmの乱切り、じゃがいもとかぼちゃは4cm角にそろえます。キャベツは芯を残さず、4cm角に切ってください。

    具材は、牛肉、玉ねぎ、にんじん、じゃがいも、かぼちゃ、マッシュルーム、キャベツの順に並べます。干しあんずはキャベツのそばに置くと、甘い香りが上へ移ります。切った材料を先に並べておくと、鍋の前で迷わず、具材を煮崩しにくくなります。

  2. 2牛肉を焼く

    所要時間10分

    厚手の鍋にサラダ油大さじ2を入れ、中強火で1分温めます。牛肉の水分をキッチンペーパーで軽く押さえ、鍋底に重ならないように入れます。1面を2分ほど動かさずに焼き、四つの面に茶色い焼き色をつけてください。

    鍋底に薄い茶色の膜が残れば十分です。黒くなった場合は、牛肉を取り出して火を止め、焦げをこそげずに油を拭き取ります。焦げを残したまま煮ると、3時間後に苦味が広がります。

  3. 3玉ねぎと香辛料を炒める

    所要時間10分

    火を中火に落とし、牛肉をいったん皿へ移します。玉ねぎとにんにくを鍋に入れ、透き通るまで5分炒めます。ターメリック、クミン、パプリカを加え、30秒だけ炒めてください。

    香辛料が鍋底の油になじみ、甘い香りが立てば止めどきです。粉が茶色く焦げ始めたら、すぐに火を弱め、ブイヨン大さじ1を加えて鍋底を木べらでなでます。

  4. 4肉と野菜を混ぜずに重ねる

    所要時間10分

    火を止めます。鍋底の玉ねぎの上へ牛肉を戻し、トマトペーストを肉の隙間へ置きます。その上に、にんじん、じゃがいも、かぼちゃ、マッシュルーム、キャベツの順で重ね、干しあんずとローリエを最後に置きます。

    牛肉の焼き汁が残った皿に、温めたブイヨンと赤ワインを入れて混ぜます。鍋の縁から静かに注ぎ、煮汁が肉の高さの半分ほどまで来る量にします。汁が具材になじみ、層の境目が残っている状態なら適量です。野菜の上まで液体が見えるなら入れすぎです。

  5. 5ふたを閉めて、弱い火で煮る

    所要時間2時間45分から3時間

    ふたをしっかり閉め、160度Cに予熱したオーブンへ入れます。鍋の中で煮汁が大きく沸騰すると肉が締まり、じゃがいもが崩れやすくなります。表面が静かに揺れる程度の火を保ってください。

    途中でふたを開けたり、具材を混ぜたりしません。煮汁の表面が静かに揺れ、肉がほぐれ、じゃがいもの角が残る状態を保ちます。2時間45分を過ぎたら、鍋を一度だけ確認します。牛肉をフォークで押して繊維がほどけ、じゃがいもに竹串が中心まで入れば火が通っています。まだ肉が硬い場合は、ふたを戻して15分ずつ延長します。

  6. 6休ませて、層のまま盛る

    所要時間15分

    鍋をオーブンから出し、ふたを閉めたまま15分休ませます。煮汁の表面に薄い脂の光沢が浮き、キャベツがしんなりしていれば盛り付けどきです。

    大きめのスプーンを鍋底まで差し込み、牛肉と根菜をひとすくいにします。混ぜて全体を均一にするより、底の濃い煮汁と上の野菜を同じ皿へ少しずつ配るほうが、ポットジェコスらしい食べ方になります。