材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ザンジバル風ピラウの作り方|香る牛肉スパイスご飯

材料
買い出しの前に
4人分の材料です。 牛肉は煮込み用のすね肉か肩肉を選び、脂が少なすぎる赤身は避けてください。 米は洗ってから20分浸水するので、調理を始める前にボウルを一つ空けておきます。
肉と米
| 材料 | 分量 | 役割と代替 |
|---|---|---|
| 牛すね肉または肩肉 | 500g | 3cm角。ヤギ肉なら同量、鶏もも肉なら400g |
| バスマティ米 | 300g | 長粒米で代用可。日本米は食感が粘りやすい |
| 玉ねぎ | 2個、約300g | 薄切り。色と甘みを作る |
| じゃがいも | 小2個、約250g | 皮をむき、3cm角。省略すると米中心になる |
| にんにく | 2片、約10g | みじん切り |
| しょうが | 20g | すりおろし |
| サラダ油 | 大さじ3 | 玉ねぎを濃く炒めるために使う |
| 牛肉用の水 | 650ml | 無塩の水、または塩分の少ないだし |
| 塩 | 小さじ1と1/2から2 | だしの塩分で調整 |
| レモンまたはライム | 1個 | 盛り付け用。酸味で肉の重さを切る |
| パクチー | 1/2束 | 盛り付け用。苦手なら省略可 |
ピラウ・マサラ
| 材料 | 分量 | 使い方 |
|---|---|---|
| カルダモン | 6粒 | さやを軽く割る |
| クローブ | 6粒 | そのまま |
| シナモンスティック | 1本、約5cm | そのまま |
| クミンシード | 小さじ2 | 油で香りを出す |
| 黒こしょう粒 | 小さじ1 | そのまま |
| 八角 | 1個 | 好みで追加。香りが強いので省略可 |
| ターメリック | 小さじ1/2 | 色をつけたい時だけ。入れすぎない |
| ローリエ | 1枚 | だしの底を作る |
ピラウの香りは粉末カレー粉へ一括で置き換えないでください。 カレー粉を使うと別の料理としてはおいしいですが、カルダモンの清涼感、クローブの甘さ、クミンの土っぽさが一つに埋もれます。 ホールスパイスを全部そろえにくいときは、カルダモン、クローブ、シナモンの三つを優先し、クミンと黒こしょうは手持ちの粉末で補ってください。
カルダモンを買うなら、さや付きのホールタイプを選んでください。 粉末より香りが逃げにくく、鍋へ入れる直前に割れば、米全体が薬品のような香りになりにくくなります。 リンク先で、内容量とホールスパイスであることを確認できます。
バスマティ米は、香りだけで選ばないでください。 選ぶ基準は、炊いた後に米粒が細長く残り、肉の煮汁を吸っても団子になりにくいことです。 買うなら、原材料表示がバスマティ米で、内容量が確認できるものを選びます。 日本米しかない場合は、後の代替の項目へ進んでください。同じ食感を期待しすぎないことが大切です。

牛肉をイスラム圏の食卓に寄せる場合でも、日本の市販ブイヨンには豚由来原料や酒が入っていることがあります。 水で煮れば、原材料で迷う場面は少なくなります。 固形だしを使う場合は、肉エキス、香料、酒精などの表示を確認し、食べる人の条件に合わせてください。
作り方
1米を洗い、肉と香辛料をそろえる
所要時間25分
コンロは使いません。
バスマティ米をボウルで水が濁らなくなるまで2、3回洗い、たっぷりの水に20分浸けます。
米を指で折る必要はなく、表面が少し白くふくらんだら十分です。
牛肉は3cm角に切り、表面の水分をキッチンペーパーで押さえます。
カルダモンのさやは包丁の腹で軽く割り、香りが出る隙間だけ作ってください。
浸水中に玉ねぎを薄く切ると、鍋の前で手が止まりません。
2玉ねぎを濃い茶色まで炒める
所要時間12から15分
火加減は中火です。
厚手の鍋に油を入れ、玉ねぎを広げて炒めます。
最初の5分は水分が出てしんなりし、8分を過ぎると薄茶色へ変わります。
その後は鍋底をこするように混ぜ、玉ねぎがへらにまとわりつくような濃さになり、へらを通した跡が一瞬残る赤茶色になったところで次へ進みます。
黒い部分が広がり、煙と苦い匂いが出たら焦げすぎです。
大さじ1の水を入れて温度を下げ、黒い塊だけを取り除きます。
色が薄い場合は、肉を入れる前に2、3分追加してください。
3香辛料と牛肉を煮込む
所要時間35から40分
火加減は中火から弱火です。
赤茶色の玉ねぎへ、にんにく、しょうが、カルダモン、クローブ、シナモン、クミン、黒こしょう、ローリエ、ターメリックを加えます。
30秒から40秒だけ炒め、香りが立ったら牛肉を入れて2分転がします。
牛肉の表面が白くなったら水650ml、塩、じゃがいもを加え、沸騰させます。
アクを一度すくい、蓋を少しずらして弱火で35分煮てください。
牛肉を竹串で刺し、抵抗が強ければ5分ずつ追加します。
米を入れる時点で、肉が完全に崩れている必要はありませんが、串がゆっくり入る柔らかさまで進めます。
4米をだしへ入れて炊く
所要時間20分
浸水した米をざるに上げ、10分ほど水を切ります。
鍋の煮汁を計量カップで確認し、米がひたる水分が合計500から550mlになるようにします。
煮汁が多ければ少し取り分け、少なければ熱湯を足してください。
米を鍋へ加え、底から一度だけ静かに混ぜます。米粒がふっくらし、表面に艶が出て見えるまで、ここからは触りません。
中火で沸騰させ、表面に穴が見え始めたら蓋を閉め、弱火で18分炊きます。
途中で蓋を開けたり、米を混ぜたりしません。
鍋の縁から湯気が細く漏れ、表面に液体が見えなくなれば火を止める合図です。
5蓋をしたまま蒸らし、皿へ盛る
所要時間10分
火を止めた後、蓋を開けずに10分置きます。
蒸気が落ち着いたら、シナモンスティックとローリエを取り出します。
しゃもじを鍋の底へ差し、米を押しつぶさず、底から持ち上げて牛肉とじゃがいもを分けます。
米粒が硬い場合は、熱湯を大さじ2だけ鍋の縁へ回し、蓋をして弱火で3分、さらに5分蒸らします。
逆に柔らかくなりすぎた場合は、蓋を外して1分だけ弱火にかけ、余分な蒸気を逃がします。仕上がりの目安は、米粒がほぐれ、表面がさらりとしていることです。
---