材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
牛肉ルウォンボの作り方|ウガンダの牛肉をバナナの葉で包んで蒸す

材料

中サイズの包み(mpombo)3個分です。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 牛肉 | 500 g | 具になる肉。乾くまで焼いてから角切りにする |
| 若いバナナの葉 | 適量(3包みが作れる枚数) | 包む葉。葉の大きさで必要な枚数が変わる。食品用を選ぶ |
| トマト | 3個 | 細かく刻む。包みの中の汁になる |
| 玉ねぎ | 1個 | 細かく刻む |
| にんにく | 1片 | 細かく刻む |
| カレー粉 | 小さじ2 | 野菜と一緒に入れる味つけ |
| 塩 | 適量 | 包むときに控えめに加える。加熱を確認してから必要なら調整する |
| 調理済み・味つけなしの蒸しさつまいも | 適量(別添え) | 添える主食 |
作り方
1牛肉を乾くまで焼く
牛肉500 gを塊のまま、表面がとても乾くまで焼きます。油を引かず、グリルパンか焼き網で焼きます。この段階ではソースも野菜も絡めません。
炭火で肉を軽く焼き、葉を火で燻す作り方があります。家庭のグリルパンでは、その燻した香りは再現できません。ここは炭火の煙を真似る工程ではなく、牛肉を乾くまで焼く工程です。
2焼いた牛肉を角切りにする
焼いた牛肉を清潔なまな板に移し、食べやすい一口大の角切りにします。生肉に触れた道具とは分け、清潔なまな板と包丁を使ってください。
3葉を直火でしならせる
バナナの葉から葉柄と中央の太い葉脈を切り取ります。切り取ったものは手順5で使うので取っておきます。葉身は直火の上に数秒かざして、しなやかにします。焦がさないようにしてください。しならせておくと、折っても割れにくくなります。この短いあぶりは、燻しではなく、葉をやわらかくするための工程です。
4具を入れて、包みを結ぶ
ボウルに葉を重ねて器の形にします。そこに角切りの牛肉、次に細かく刻んだトマト、玉ねぎ、にんにくを入れ、カレー粉を加え、最後に塩を控えめに加えます。具は3つの包みに分けます。
葉の縁を具の上に寄せ集め、食品用のたこ糸でしっかり結びます。汁をこぼさない、閉じた包みにするのがねらいです。
5鍋を蒸し器にする
深鍋の底に水を入れます。手順3で切り取った葉柄と葉脈を底に渡して台にし、包みが水に触れないようにします。蒸し台でも同じ役目を果たします。台の上に包みを置き、どれも水に浸からないことを確かめます。新しい葉を上からかぶせ、蓋をします。
6約1時間蒸して、中心を確かめる
約1時間蒸します。その間は水の量を見て、鍋が空焚きにならないよう適宜足してください。ただし、包みが水に浸かるほど入れてはいけません。
蒸し終えたら包みをひとつ開き、清潔な温度計を牛肉のひとかけらの中心に差します。中心温度が75°Cで1分以上続けば、火が通ったと考えてください。焼き色や汁の色、1時間たったことだけでは判断できません。届いていなければ、包みをもう一度閉じて蒸し続け、改めて測ります。硬めの部位は、柔らかくなるまでさらに時間がかかることもあります。延長する時間は決まっていないので、測りながら確かめてください。
加熱が確認できたら、汁を味見して、必要なら塩を調整します。
7葉のまま盛りつける
包みをそれぞれ皿にのせ、食卓で開きます。調理済み・味つけなしの蒸しさつまいもを、別の器に添えます。