← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

マラクワンの作り方|北部ウガンダの酸っぱい葉とodiiのソース

酸味のあるマラクワンの葉をodiiでまとめ、さつまいもを添えた北部ウガンダ風の一皿
写真つきの作り方

材料

マラクワンの材料:葉4束、odii、塩、任意の重曹
葉4束、odii、塩、そして任意の少量の重曹
材料 分量 代替・備考
酸味のあるハイビスカスの葉(マラクワン) 4束(1束は通常、茎15〜20本) 主役で、酸味のもと。堅い茎は除く
ピーナッツとゴマのペースト(odii) 560g 葉をまとめてソースにし、こくを足す
水 適量 葉を柔らかくなるまで煮るため
塩 大さじ1 味つけ。ペーストを入れたあとに混ぜる
重曹 小さじ1/4(任意) 煮た葉が酸っぱすぎるときだけ
アレルギーと衛生

odii にはピーナッツとゴマが入っています。ピーナッツやゴマのアレルギーがある方には出さないでください。 市販のペーストを使う場合も、表示を確認してください。生の葉は、調理の前に流水でよく洗い、柔らかくなるまで加熱します。

作り方

  1. 1葉を茎から外し、選り分けて洗う

    葉を茎から外し、堅い茎は脇に置きます。傷んだ葉や黄ばんだ葉は捨てます。葉をたっぷりのきれいな水でよく洗い、ざるに上げて水気を切ります。

  2. 2好みで軽く干し、半分に切る

    好みで、水気を切った葉を広げ、30分ほど天日で乾かします。そのあと、葉を半分に切ります。

  3. 3葉を柔らかくなるまで煮る

    鍋に湯を沸かします。葉を入れて10〜15分、葉が柔らかくなるまで煮ます。

  4. 4酸味を味見して整える

    葉と煮汁を少し味見します。心地よい酸っぱさなら、次へ進みます。とても酸っぱいときは、重曹小さじ1/4を加えて、さらに数分煮ます。それでも酸っぱすぎるなら、煮汁を全部捨てて、新しい水に替えます。まず味見をして、重曹は必要なときだけ加えてください。

  5. 5odii と塩を混ぜて温め直す

    葉に odii を加え、ソースが中くらいの濃さになるまで混ぜます。塩を混ぜます。食べられる熱さになるまで温め直します。

  6. 6盛りつける

    ソースを器に盛り、ゆでたさつまいもを添えます。肉を合わせたいときは、好みの肉を別に添えます。kwon のような雑穀の主食を並べてもよく合います。