← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ビーフチャウファン(乾炒牛河)の作り方|広東の幅広米粉炒め

牛肉、青ねぎ、緑豆もやしを幅広の米粉麺と炒めたビーフチャウファン
写真つきの作り方

材料

牛肉、生の幅広米粉麺、青ねぎ、しょうが、緑豆もやし、下味と炒め用の調味料
火をつける前に全部並べておきます。炒めはあっという間に進みます
材料 分量 代替・備考
牛フランクステーキ(flank steak) 約283g 牛肉。筋目を断って薄切りにする
水(下味用) 大さじ1 1/2 牛肉に揉み込む
重曹(下味用) 小さじ1/4(任意) 初めてなら省いても構いません。入れすぎや漬けすぎは風味が変わります
コーンスターチ(下味用) 小さじ1 牛肉の下味
オイスターソース(下味用) 小さじ2 うま味のもと
紹興酒(下味用) 小さじ2 牛肉の風味づけ
しょうゆ(下味用) 小さじ1 牛肉の味つけ
生の幅広米粉麺(河粉、he fen / ho fun) 約340g この料理の中心。生麺を使う
植物油 大さじ3 大さじ1 1/2は牛肉用、大さじ1 1/2は香味野菜と麺用
しょうが 薄切り3枚 油に香りを移す
青ねぎ 4本 縦半分に切り、長さ約7.6cmに切る
紹興酒(鍋に加える分) 大さじ2 鍋肌から回し入れて香りをつける
しょうゆ(麺用) 大さじ2 主な味つけ
老抽(ダークソイソース) 小さじ2 色と深み
ごま油 小さじ1/2 仕上げの香り
砂糖 小さじ1/4 味の微調整
緑豆もやし 約113〜170g シャキッとした食感。しっかり水気を切る
塩 適量 味を見てから加えます。いらないこともあります
白こしょう 適量 味を見てから加えます

作り方

  1. 1牛肉を薄切りにして下味をつける

    フランクステーキ約283gを、筋目を断つ向きに、厚さ約3mmの薄切りにします。水大さじ1 1/2、使う場合は重曹小さじ1/4、コーンスターチ小さじ1、オイスターソース小さじ2、紹興酒小さじ2、しょうゆ小さじ1を加えて揉み込みます。冷蔵庫で30分以上置きます。

  2. 2河粉をほぐす

    生の幅広米粉麺約340gを、手でそっとほぐします。大きなシート状のものは、幅約2.5cmの帯状に切ります。しっかりくっついているときは、沸騰した湯で約30秒ゆでてゆるめ、冷水に移して、しっかり水気を切ります。

  3. 3牛肉を焼いて取り出す

    中華鍋を煙が出始めるまで熱し、植物油大さじ1 1/2を入れます。牛肉を広げて入れ、強火で焼き色がつくまで炒め、清潔な皿に取り出します。換気をよくして、煙や油はねに注意してください。

  4. 4しょうがと青ねぎで油に香りをつける

    残りの油大さじ1 1/2としょうが3枚を入れます。焦がさずに香りを出すため、約15秒加熱し、切った青ねぎ4本を加えます。

  5. 5麺を炒めて紹興酒を加える

    麺を鍋に広げ、強火で約15秒炒めます。紹興酒大さじ2を鍋肌から回し入れます。へらで麺を下から返すようにし、ずっとかき混ぜ続けないでください。鍋が小さければ、詰め込まずに少量ずつ炒めます。

  6. 6味をつけて牛肉を戻す

    しょうゆ大さじ2、老抽小さじ2、ごま油小さじ1/2、砂糖小さじ1/4、焼いた牛肉を加えます。強火を保ち、鍋底をこすりながら、麺を持ち上げてむらなく絡めます。味を見て、塩と白こしょうを必要なだけ加えます。

  7. 7もやしを加えて盛り付ける

    水気をよく切った緑豆もやし約113〜170gを加え、少ししんなりするまで強火で炒めます。家庭のコンロでは、数回に分けて加えてもかまいません。すぐに盛り付けます。