材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ビャンビャン麺の作り方|陝西の油泼麺

材料

2人分です。麺は薄く伸ばすので、粉量はやや多めに見えても食べるとちょうどよい量になります。塩は麺の伸びを助けるために使い、味付けの主役ではありません。
| 材料 | 分量 | 代替と注意 |
|---|---|---|
| 薄力粉 | 300g | 中力粉があれば中力粉300g。強力粉を混ぜるなら薄力粉200g、強力粉100gまで |
| 水 | 155ml | 室温の水。冬は20度前後のぬるすぎない水 |
| 塩 | 3g | 小さじ1/2弱 |
| 米油または太白ごま油 | 大さじ2 | 生地を休ませる用。香りの強いごま油は使わない |
| チンゲン菜または小松菜 | 1株 | 葉物はなくてもよいが、油の重さを受け止める役 |
| 長ねぎ | 1/2本 | 青ねぎなら4本 |
| にんにく | 2かけ | すりおろしではなく粗みじんが香りやすい |
| 粗挽き唐辛子 | 小さじ2 | 中国産の辣椒面が理想。韓国唐辛子なら辛さ控えめ |
| 花椒 | 小さじ1/2 | 粒を軽く砕く。苦手なら小さじ1/4 |
| クミンシード | 小さじ1/2 | 陝西の屋台風に寄せる香り。なければ省略可 |
| 醤油 | 大さじ2 | 中国の生抽があれば大さじ1と1/2、老抽小さじ1/2 |
| 黒酢 | 大さじ1と1/2 | 鎮江香醋が理想。なければ米酢大さじ1、バルサミコ酢小さじ1/2 |
| 砂糖 | 小さじ1 | 酸味と辛味の角を取る |
| 塩 | ひとつまみ | 仕上げ調整用 |
| 米油または菜種油 | 大さじ4 | 仕上げに熱してかける。オリーブ油は香りが合いにくい |
小麦粉だけで麺を作る料理なので、グルテンを無理に増やすより、休ませる時間を確保した方が成功率が上がります。粉に対して水が少なく感じても、こねて10分休ませると表面が落ち着きます。焦って水を足すと、伸びる前にべたつき、台からはがす時に裂けます。
作り方
1粉を合わせてこねる
所要時間20分
火は使いません。ボウルに薄力粉300g、塩3gを入れて混ぜ、水155mlを3回に分けて加えます。指先で粉を湿らせ、そぼろ状になったら手の付け根で押すように5分こねます。直径10cmほどの丸い生地にまとめます。表面が粉っぽくなく、耳たぶより少し硬くなったら次へ進みます。表面がまだ少し粗いときは、乾かないようにかぶせて10分置き、さらに2分こねます。
2油を塗って休ませる
所要時間45分
火は使いません。生地を4等分し、長さ12cmほどの太い短冊に整えます。全体に米油大さじ2を薄く塗り、バットに並べてラップを密着させ、20から25度の室温で45分休ませます。ここを短くすると、伸びる前に中心が裂けます。夏場で室温が高い時は35分から様子を見ます。
3麺を伸ばして叩く
所要時間10分
火は使いません。作業台に油を薄く塗り、短冊の中央を箸か麺棒で縦に軽く押して筋をつけます。両端を持ち、腕を外へ開きながらゆっくり伸ばし、台に軽く当ててさらに薄くします。幅3から5cm、長さ60から80cmに仕上げます。中央の筋から裂いて輪にすると、食べやすい帯状になります。
4麺と青菜をゆでる
所要時間10分
鍋に2Lの湯を沸かし、強火でぐらぐら沸いた状態を保ちます。青菜は根元を縦半分、長さ5cmほどに切り、40秒ゆでて先に取り出します。麺は1本ずつ入れ、浮いてから90秒から120秒ゆでます。厚い部分が白く芯残りなら30秒足し、薄い端が透けてきたらすぐ上げます。湯を切りすぎるとたれが絡みにくいので、少し湯気を残します。
5たれと香味をのせる
所要時間3分
火は使いません。器に醤油大さじ2、黒酢大さじ1と1/2、砂糖小さじ1、塩ひとつまみを入れ、砂糖の粒がなくなるまで混ぜてなじませます。さらさら流れる黒褐色のたれになったら、ゆでた麺と青菜をのせます。麺の中央に粗みじんのにんにく、刻みねぎ、粗挽き唐辛子、つぶした花椒、クミンシードを小山にします。唐辛子を広げすぎると油が当たらず、生っぽい粉の香りが残ります。
6熱い油をかけてすぐ混ぜる
所要時間2分
小鍋に米油大さじ4を入れ、中火で180度前後まで熱します。温度計がなければ、乾いたねぎの切れ端を入れます。すぐに泡が立ち、焦げ色がつく手前まで来たら、火を止めます。油を唐辛子とにんにくの山へ細く回しかけます。じゅっと香りが立ったら10秒待ち、麺の底から大きく混ぜます。油跳ねが怖い時は、器を流し台の中に置いてから注ぎます。