← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

トマトと卵の炒め物の作り方|中国家庭の味

白いご飯にのせたトマトと卵の炒め物。トマトの赤い汁が、やわらかい卵のかたまりに流れ、刻んだ青ねぎが散らしてある
写真つきの作り方

材料

完熟トマト4個、卵4個、にんにく2片、塩と砂糖を入れた小皿と計量スプーン、ピーナッツ油のボトル、ねぎを台の上に並べたところ
材料は7種類だけ。醤油もしょうがもケチャップも入りません
材料 分量 役割
ピーナッツ油(卵用) 大さじ1 卵をふくらませ、つるりとしたかたまりにする
ピーナッツ油(にんにくとトマト用) 大さじ½ にんにくの香りをトマトに移す
卵(溶いたもの) 4個 汁を吸う、やわらかいかたまり
完熟トマト(ひと口大のくし切り) 454 g(約4個) 甘酸っぱい汁がソースになる
にんにく(みじん切り) 2片 香りのもと
塩 小さじ¾ 最後に加えて、料理全体の味を整える
砂糖 小さじ1 トマトの酸味をまるくし、汁にコクを出す
青ねぎ(小口切り、お好みで) 適量 仕上げに散らす
トマトの甘さで砂糖を決める

熟していて重みがあり、濃い赤色のトマトなら、小さじ1の砂糖で十分です。とても熟した家庭菜園のトマトなら、ひとつまみで足ります。色の薄い、酸味の強いスーパーのトマトは、加熱すると酸っぱく感じることが多いので、その場合は砂糖を小さじ2まで増やしてください。味を見ながら加えるのがおすすめです。

アレルゲンについて

この料理には卵が含まれます。揚げ油にピーナッツ油を使うので、ピーナッツアレルギーのある方は、クセのない植物油に替えてください。にんにくとねぎも使います。買ってきた油や調味料は、ほかのアレルゲンがないか、ラベルを確認してくださいね。

作り方

  1. 1トマトとにんにくを切る

    トマトのへたを取り、皮はつけたまま、縦にひと口大のくし切りにします。にんにくは細かくみじん切りにしてください。ねぎを使う場合は、薄い輪切りにして、最後まで取っておきます。トマトのくし形がだいたい同じ大きさになっていれば準備完了です。大きさがそろっていると、同じ速さでやわらかくなります。

  2. 2卵を溶く

    卵4個を器に割り入れ、すぐに使います。菜箸かフォークで、黄身と白身がむらなく混ざるまで溶いてください。ここでは塩は入れないでくださいね。味付けはすべて最後に行います。白いすじが残らず、ムラのない黄色になれば準備完了です。

    生卵を扱ったあとは、手を洗ってください。生卵に触れたボウル、菜箸、その他の道具は、ほかの食材に触れる前に洗ってください。

  3. 3卵を炒めて取り出す

    フライパンを中強火で熱し、油大さじ1を入れて温めます。溶き卵を一度に全部流し入れ、約30秒そのままにします。底が固まり、上はまだ生の状態になったら、大きくかき混ぜながら、ひと口大のかたまりにまとめていきます。ほとんど固まったところで止めてください。火を一番弱くして、卵を皿に移します。かたまりがやわらかく、薄い黄色でつやがあり、焦げていなければ大丈夫です。

    火にかけたままの卵は水分が抜けて、パサパサでゴムのような食感になってしまいます。ほとんど固まった段階で取り出しておくと、手順6でトマトの汁の中で仕上がり、水分を出す代わりにソースを吸うようになるんです。

  4. 4にんにくを炒める

    残りの油大さじ½と、にんにくを同じフライパンに入れ、中強火に戻します。ジュウジュウと音がしたら、ときどき混ぜてください。にんにくはすぐに火が通るので、トマトを手元に用意しておきます。香りが立ったら、すぐ次へ進みましょう。

    焦げたにんにくは料理全体を苦くしてしまい、あとからは直せません。香りが上がったら、すぐにトマトを入れてください。トマトの水分がフライパンの温度を下げて、にんにくを守ってくれますよ。

  5. 5トマトを汁になるまで炒める

    まな板に残った汁と一緒に、トマトのくし切りを入れます。1〜2分、絶えず返しながら炒め、均一に火を通してください。水は加えないでください。トマトが必要な水分をすべて出してくれます。果肉がやわらかくなってくたっとし、切り口が丸くなって、浅く赤い汁がフライパンにたまれば完成です。

  6. 6卵を戻して味をつける

    卵をフライパンに戻します。塩小さじ¾と砂糖小さじ1を全体に振り入れ、ヘラで手早く返して、卵のかたまりにトマトの汁を絡めます。味を見て、必要なら砂糖か塩を少し足してください。卵の縁がトマトの汁で赤みがかったオレンジ色になり、どの一口でも味がむらなく感じられれば仕上がりです。

  7. 7仕上げて熱いうちに出す

    卵の中心まで火が通っているか確認します。どのかたまりの中にも、つやのある生卵が残っていないことを見てください。火を止めて、熱いうちに器に盛ります。ねぎを使う場合は、上に散らします。汁につやがあり、卵はやわらかくても完全に固まり、まだ湯気が立っていれば完成です。

    手順3の表面がまだ生の段階は、途中の工程であって、盛りつけの状態ではありません。どのかたまりも、食卓に出す前に中心まで十分に温める必要があります。加熱が不十分な卵料理は、乳児や高齢の方には出さないでください。