← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

小籠包の作り方|上海の薄皮にスープを閉じ込める

下準備 1時間30分調理 35分合計 26時間5分

竹製蒸籠に並んだ薄皮の小籠包と割って流れるスープ、黒酢と針しょうが
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

小籠包に使う薄力粉、豚ひき肉、煮こごり、しょうが、長ねぎ、紹興酒、黒酢を並べた材料写真
先に煮こごりを作って冷やしておくと、包む時間に餡がゆるみにくい

4人分、24個の分量です。皮は手作りします。計量したら、粉へ水を一度に入れず、まとまりを見ながら最後の5mlを調整します。室温や粉の銘柄で吸水が変わります。耳たぶのように柔らかく、表面が乾いていない状態を目指してください。

スープの煮こごり

材料 分量 役割・代替
濃いめの鶏ガラスープ 350ml 無塩タイプが扱いやすい。水350mlに顆粒を溶いてもよい
粉ゼラチン 8g 350mlをしっかり固める。メーカー表示の戻し方を優先する
しょうがの薄切り 10g 肉の香りを整える
長ねぎの青い部分 1本分 スープの香りづけ
紹興酒 大さじ1 日本酒でもよい
塩 小さじ1/4 スープ単体では薄く感じる程度で止める

南翔の伝統的な作り方では、豚皮や豚の骨を煮て固めた煮こごりを肉餡へ混ぜます。家庭版では粉ゼラチンを使うので、味の土台を鶏スープへ移しています。豚皮が手に入るなら、下ゆでした豚皮をスープで煮て自然に固める方法もあります。ただし、煮る時間と脂の管理が増えます。初回はゼラチンで汁の量と固まり方を読めるようにすると、皮を破りにくくなります。

皮と肉だね

材料 分量 役割・代替
中力粉または強力粉と薄力粉を半量ずつ 250g 中力粉だけでもよい。餃子の皮より薄く伸ばす
ぬるま湯 125〜130ml 35〜40℃。粉の吸水を見て最後を調整する
豚ひき肉 350g 脂が15〜20%程度あるもの。赤身だけだとコクと汁が出にくい
しょうがのすりおろし 小さじ1 肉だね用
長ねぎの白い部分のみじん切り 30g 香りと水分を足す
しょうゆ 大さじ1 中国の薄口しょうゆなら塩分を確認する
紹興酒 大さじ1 日本酒で代用できる
砂糖 小さじ1 無錫寄りなら小さじ1と1/2
塩 小さじ1/2 スープとしょうゆの塩分で調整する
白こしょう 2つまみ 肉の香りを締める
ごま油 小さじ1 香りづけ。入れすぎるとスープの香りを隠す
冷たい水 大さじ2 肉だねを練るときに少しずつ入れる
冷えた煮こごり 260g 8mm角。包む直前まで冷蔵する

添えるもの

黒酢または鎮江香醋、針しょうが、好みで白こしょうを用意します。黒酢は酸味だけでなく、豚の脂とゼラチンの厚みを切る役割を持ちます。米酢でも食べられます。ただし香りは軽くなるので、しょうがを少し多めにするとまとまりやすいです。

アレルギーとやけどに注意

豚肉、大豆、小麦、ごまを含む材料を使います。ゼラチンの原料は商品ごとに異なるため、アレルギーがある場合は表示を確認してください。蒸したての汁は非常に熱いので、皮をいきなり噛まず、れんげの上で小さく開けて湯気を逃がしてから食べてください。

栄養成分は、上記の材料を24個に分け、1人6個食べる場合の概算です。豚肉の脂、スープの濃さ、黒酢の量で、数字は変わります。

作り方

  1. 1煮こごりを作って冷やす

    所要時間4時間以上(冷却時間を含む)

    鍋に鶏ガラスープ350ml、しょうが10g、長ねぎの青い部分、紹興酒大さじ1、塩小さじ1/4を入れ、弱火で5分温めます。粉ゼラチン8gを表示どおりに加え、完全に溶けて粒が残らず均一になったら火を止めます。粗熱が取れたら容器へ移し、冷蔵庫で4時間以上冷やします。容器を傾けても流れず、包丁で8mm角に切れる固さになっていれば準備完了です。

  2. 2皮の生地をこねて休ませる

    所要時間35分

    ボウルに粉250gを入れ、ぬるま湯125mlを加えて菜箸で混ぜます。粉がほぼまとまったら手でこね、直径10cmほどのひびのない球形に丸めます。表面がなめらかになるまで15分ほど押して返し、乾いた粉が残る場合だけ水を5ml足します。ラップをかけ、室温で30分休ませます。休ませた生地は、押した跡がゆっくり戻るくらいが扱いやすいです。

  3. 3肉だねを粘りが出るまで練る

    所要時間10分

    豚ひき肉350gに、しょうゆ大さじ1、紹興酒大さじ1、砂糖小さじ1、塩小さじ1/2、白こしょう、しょうが、長ねぎ、ごま油を加えます。冷たい水大さじ2を2回に分け、箸で同じ方向へ練ります。肉の繊維がまとまり、ボウルの底に薄い膜が残るまで続けます。煮こごり260gを8mm角に切り、最後に折り込みます。混ぜ終えた餡は冷蔵庫へ戻してください。

  4. 4生地を24個に分けて丸める

    所要時間10分

    生地を棒状にし、24等分します。一個ずつ切り口を内側へ寄せて丸め、乾かないよう濡らして固く絞った布をかけます。すべてを先に伸ばすと乾燥するため、6個ずつ作業してください。最初に使う6個以外は、布の下へ置いておきます。

  5. 5中央を少し厚く皮へ伸ばす

    所要時間20分

    打ち粉を少量使い、一個を手のひらで押し、麺棒で直径9cmへ伸ばします。縁は1mm前後、中央は1.5〜2mmを残します。中央まで均一に薄くすると、餡の汁を受ける場所が弱くなります。皮を持ち上げたとき、縁がひらひらし、中央だけが丸く残っていれば包みやすいです。

  6. 6餡を置いて18ひだを寄せる

    所要時間25分

    皮の中央へ肉だねを約25g置きます。煮こごりの角が一か所に固まらないよう、肉と一緒にすくいます。皮の縁を指で一周つまみ、片手で皮を回しながら、もう一方の手で約18ひだを寄せます。最後に中心を軽くひねって閉じます。閉じ目に隙間がなく、上から見て餡が皮の高さを越えていなければ、包めています。包んだものは、穴を開けたクッキングシートの上へ間隔を空けて並べ、布をかけてください。

  7. 7強い蒸気で8〜10分蒸す

    所要時間10分

    蒸し鍋の湯を先に沸かし、蒸籠の底から蒸気が上がる状態にします。小籠包同士を2cmほど離して置き、蓋をして強めの中火で8〜10分蒸します。蓋を途中で開けると温度が落ちるため、8分までは確認しないでください。皮が白から半透明へ変わり、閉じ目が乾いて張り、底がシートに貼りついていなければ火を止めます。豚肉の安全確認として、代表の一個を割り、中心まで十分に加熱されているか確かめてください。目安は、中心を75℃で1分以上加熱することです。

  8. 8れんげへ移して汁を逃がさず食べる

    所要時間5分

    火を止めて1〜2分置きます。箸で上部の閉じ目をつまみ、底をれんげで支えながら移します。皮を破らないよう上に小さな穴を開け、まず湯気を逃がしてスープを少しすすります。黒酢へ針しょうがを添え、皮と肉を食べます。大きな穴を先に開けると汁がれんげへ流れやすいので、最初は小さく始めてください。