材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
稀豆粉(シードウフェン)の作り方|雲南の黄えんどう豆のお粥

材料

お粥そのものは、えんどう豆と水だけです。はかりで重さを量ります。塩は鍋には入れず、器ごとに加えます。ラー油とニンニク油は、一杯分より多めに作ります。
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 皮をむいた黄色いスプリットピー(去皮豌豆) | 100 g | お粥のでんぷんと、とろみのもと |
| 浸すための水 | 豆の上2.5 cmまで浸る量 | すりつぶしやすいように豆を柔らかくする |
| すりつぶし用の水 | 水切りした豆と合わせて合計400 gになるまで加える | 豆をすりつぶして乳状にする |
| 洗い用の水 | 200 g(2回使う) | おからからでんぷんを薄い液に移す |
| 老干妈(ラオガンマ)のチリクリスプ | 大さじ2 | ラー油のもと |
| 無味の植物油 | 大さじ2 | 唐辛子の風味を油に移す |
| 生姜 | 2.5 cmの1片 | 生姜水、すっきりした辛み |
| 塩(生姜水用) | 小さじ⅛ | 生姜水に味をつける |
| お湯 | 大さじ2 | 生姜水をのばす |
| ニンニク | 大きめ3片 | ニンニク油 |
| ピーナッツ油 | 60 ml | ニンニクを炒めて香ばしい油にする |
| 塩(1杯分) | 小さじ⅛ | 器ごとに味をつける |
| 味精(MSG)(1杯分) | 小さじ⅛ | うまみ |
| ラー油(上記より)(1杯分) | 大さじ1 | 辛さと赤い色 |
| 生抽(中国の薄口醤油)(1杯分) | 小さじ½ | 塩気と色 |
| 焙煎ごま油(1杯分) | 小さじ½ | 香り |
| ニンニク油(上記より)(1杯分) | 大さじ½ | 香ばしいニンニクの香り |
| 生姜水(上記より)(1杯分) | 大さじ½ | さわやかな辛み |
| 砕いたローストピーナッツ(1杯分) | 小さじ½ | 食感 |
| 炒りごま(1杯分) | 小さじ½ | 香り |
| ねぎとパクチーのみじん切り(1杯分) | 少々ずつ | 緑の彩りと、さわやかな仕上げ |
この料理には、えんどう豆(豆類)、ピーナッツ(砕いたピーナッツとピーナッツ油)、ごま、大豆(生抽)が含まれます。一部の老干妈の製品には大豆油や小麦が含まれることがあります。買うものはすべて原材料表示を確認してください。
作り方
1豆を洗って浸す
スプリットピーを、水が澄むまで何度か水を替えてすすぎます。ボウルに入れ、豆の上2.5 cmまで水をかぶせます。冷蔵庫で一晩、最低8時間置きます。豆がふくらみ、爪で押すとほぐれるようになったら準備完了です。
2水切りして、すりつぶす
豆をざるに移して水気をよく切り、重さを量ります。水を吸って約200 gにふくらんでいます。ブレンダーに入れ、豆と水の合計が400 gになるまで水を加えます。水は決まった量を注ぐのではなく、重さで量ってください。ロットごとに水の吸い方が違うからです。約4分間回し、一、二度止めて内側をかきとります。乳状になめらかで、ざらつきがなく、よく流れるまで続けます。
3濃い豆乳を濾す
ナッツミルクの袋か、二重にしたチーズクロスをボウルにかけ、すりつぶした液を注ぎます。布の口をまとめてねじり、強く絞って乳を押し出します。このとろりとした濃い乳は別のボウルに移し、最後に加えます。もう乳が出なくなるまで絞ってください。
4おからを二回洗い、薄い液を作る
布の口をしばって、清潔なボウルに入れ、水200 gを加えます。洗濯をするように布の束をもみ、絞り、水が白く濁るまで続けます。別のボウルに移します。もう一度水200 gで同じことを繰り返し、二回分の洗い液を合わせたら、おからは捨てます。
薄い洗い液は、重い乳が入る前に鍋で温め、でんぷんが均一に温まるようにします。濃い乳を先に入れると、底にくっついて焦げてしまいます。
5薄い液を煮る
薄い液を厚手の片手鍋に入れ、中火にかけます。絶えず混ぜ、へらで鍋底全体をなでるように動かします。約5分で、半透明から白く不透明に変わります。わずかにとろみがついたら、次に進みます。
6濃い乳を糸のように加える
濃い乳は待っている間に沈むので、先によく混ぜます。片手で細く注ぎながら、もう片方の手で鍋底まで混ぜ続けます。一度に入れるとダマになり、底で固まって焦げます。加えるたびに、お粥がはっきりととろみを増していきます。
7リボンが積もるまで煮る
火を中火に弱め、約10分混ぜ続けます。底をこする音が変わったり、泡の縁が茶色くなったりしたら、すぐに火を弱めて混ぜ続けてください。少し味見してください。まだ青くて豆の匂いが残っていれば、さらに1〜2分煮ます。へらから落としたお粥が、平たく広がらずに自分の上へ積み重なるようになったら完成です。
8器に盛り、味をつける
熱いお粥を温めた器に盛ります。一杯ごとに、次の順で味をつけます。塩、味精、ラー油、生抽、ごま油、ニンニク油、生姜水、砕いたピーナッツ、炒りごま、そして最後にねぎとパクチー。スプーンで全体をよく混ぜ、すぐに食べてください。お粥は熱いうちはやわらかくすくえますが、冷めると固まり始めます。
えんどう豆はしっかり火を通してください。加熱が足りない豆は消化しにくくなります。濃いでんぷんのペーストははねて、鍋底にこびりつきます。 濃い乳を入れたあとは、火を中火以下に保ち、厚手の鍋と鍋底まで届くへらを使い、混ぜる手を止めないでください。
一杯ごとに自分の塩を入れておけば、どれだけ食べても味が決まったままになります。鍋全体に入れた塩は、あとから取り除けません。